Cuenca · Co vidět

Věž Mangana

Torre de Mangana

Je symbolem Cuenky a siluetou ze všech pohlednic, postavená uprostřed plošiny na nejvyšším a nejstarším místě prvního osídlení. Je to také nejspornější památka města, protože to, co dnes vidíš, je výsledek dvou rekonstrukcí z XX. století, které jí úplně změnily vzhled.

Strážní věž na muslimském základu

V době muslimské Cuenky tu stála věž, která pozorovala cesty a střežila město, na místě, které dominuje plošině, kde bylo první městské jádro. Na tomto základu postupně vyrostla ta, kterou vidíš dnes.

Je doložená odedávna: na kresbě z roku 1565 ji Vlám Anton van den Wyngaerde — který na objednávku Filipa II. procestoval Španělsko a kreslil města — zachytil se čtvercovým půdorysem, jak dominuje soutěsce. Tyto pohledy jsou mimořádným pramenem k poznání toho, jak španělská města vypadala před svými proměnami.

V roce 1532 kovář Esteban Limosín zakončil její špici křížem a korouhvičkou potaženými plechem, aby se leskly zdaleka. Věž s hodinami musela být vidět: byla to pomůcka, podle které se řídil společný čas města.

Obě rekonstrukce a spor o ně

Blesky a francouzská invaze ji vážně poškodily. V roce 1926 ji Fernando Alcántara přestavěl v novomudéjarském stylu, odstranil starou špici a dal jí zvonici, čímž úplně změnil zakončení, které měla čtyři století.

A v roce 1970 jí druhá rekonstrukce dala dnešní vzhled pevnosti s cimbuřím ve snaze o středověčtější podobu, odpovídající tomu, jak si tehdy lidé představovali, že by stará věž měla vypadat. Právě o tomto zásahu se dodnes diskutuje.

Jde o klasický spor památkové péče: zda zachovat to, co je, vrátit doložený dřívější stav, nebo vytvořit ideální obraz toho, jak to asi bylo. Tady se zvolila třetí cesta a výsledkem je památka autentická svou polohou a historií, ale se vzhledem do značné míry vymyšleným.

I tak je to nesporný symbol města a místo, na které každý obyvatel Cuenky ukáže, když řekne „tohle je Cuenca“. Jsou to také společné hodiny: tady se sousedé scházejí, aby na Silvestra do rytmu jejich úderů snědli hrozny.

Nenechte si ujít

Nejstarší místo

Na strážní věži muslimské Cuenky, v bodě, který dominuje prvnímu osídlení.

Zachycená v roce 1565

Vlám Anton van den Wyngaerde ji na objednávku Filipa II. nakreslil se čtvercovým půdorysem nad soutěskou.

Změnily ji dvě rekonstrukce

Novomudéjarská v roce 1926 s novou zvonicí a cimbuří v roce 1970. O dnešním vzhledu se dál diskutuje.

Hodiny města

Obyvatelé Cuenky tu do rytmu jejích úderů jedí silvestrovské hrozny, jako na Puerta del Sol.

Jak zapadá do tvé návštěvy Cuenky

Stojí na Explanada de Mangana, v půli cesty mezi dolním městem a horním starým městem, takže je přirozenou první zastávkou při výstupu. Z vyhlídky na plošině přehlédneš soutěsku Júcaru a velkou část moderního města.

Odtud se pokračuje nahoru k Plaza Mayor a ke katedrále a trasa nabírá výšku až k hradu. Je to stálé stoupání, ale po krátkých úsecích a s výhledy na každém z nich.

Přístup na plošinu je volný a kdykoli a stojí za to podívat se sem i v noci: věž je osvětlená a z vyhlídky je vidět rozsvícené dolní město. Vedle ní se dochovaly archeologické pozůstatky staré pevnosti.

Časté dotazy

Věděl jsi, že se tu na Silvestra jedí hrozny?

V Cuence se poslední noc roku neprožívá na jen tak ledajakém náměstí: obyvatelé Cuency se scházejí u paty této věže, aby snědli hrozny při odbíjení jejích hodin, stejně jako v Madridu pod hodinami na Puerta del Sol. Mangana je i proto hodinami města.

Objevte Cuenca a poslouchejte vlastním tempem

Projděte ji s místními průvodci, vlastním tempem a offline.

Aplikace Viavoy

Další místa v Cuenca

Casas Colgadas

Hrad v Cuence

Katedrála v Cuence

Muzeum španělského abstraktního umění

Plaza Mayor v Cuence