格拉纳达圣周:阿尔拜辛的寂静与恩典基督
节日与传统 · 格拉纳达

格拉纳达圣周:阿尔拜辛的寂静与恩典基督

游行队伍沿石板坡路一路爬上萨克罗蒙特,三点整整个广场跪下,这也是唯一一座圣像轿要穿过树林的城市。

阅读 8 分钟 · 已按当季更新
🎧 收录于路线 雷亚莱霍:格拉纳达犹太街区、城市艺术和小菜

格拉纳达的圣周有一个别处没有的地形优势:城市建在山丘上,这让游行变得与众不同。在这里,圣像轿要爬石板坡路,穿过阿尔罕布拉宫的树林,钻进阿尔拜辛几乎挤不下的小巷,凌晨才抵达萨克罗蒙特。布景不是城市搭的,而是地形给的。

最震撼的时刻不是某场游行,而是耶稣受难日下午三点整,王子广场上所有人在恩典基督像前默默跪下。

坡路上的圣周

格拉纳达有三十多个宗教兄弟会,圣周被列为国际旅游重要节庆,但让它与众不同的不是数量,也不是圣像,而是路线。阿尔拜辛和萨克罗蒙特的兄弟会要走坡度不小的石板路,抬轿人扛着圣像连续上坡好几个小时。

有的圣像轿穿过阿尔罕布拉宫的树林,有的从阿尔拜辛高处刷白的小教堂出发,还有的走在极窄的小巷里,轿子两边几乎擦着墙。木头与石头之间这种毫厘之差,本身就是这一周的看点之一。

官方游行路线经过市中心,在卡门广场和大教堂之间,看台和座椅都集中在那里。但了解这座城市的人不在那里看圣周,而是在出发和归来时、在坡路上、在街区的小广场上看。

1王子广场

王子广场

📍 雷阿莱霍

耶稣受难日下午三点整,整个广场的人在恩典基督像前默默跪下,许下三个愿望。这是靠习俗延续的民间传统,没有大规模组织,也没有布景,只有数千人在街区广场上静默。这是整个圣周最震撼的时刻。

2拉尔加广场

拉尔加广场

📍 阿尔拜辛高处

阿尔拜辛的兄弟会下山去市中心时和凌晨返回时都经过这里,穿过齐里王朝的佩萨斯门拱门。看着圣像轿穿过一座11世纪的城门,拱顶离木头只有几厘米,这是这座城市独有的画面之一。

3格拉纳达大教堂

格拉纳达大教堂

📍 哥伦布大道

官方路线的终点,所有兄弟会都会经过这里。周边集中了看台、付费座椅和最多的观众。这里看起来最舒服,也最没有特色:格拉纳达的圣周是在坡路上定义的,不在这里。

🎧 与 Viavoy 同行

按自己的节奏走遍Granada

下载应用,随时离线探索Granada。 跟着耳边的本地向导,走一趟步行路线雷亚莱霍:格拉纳达犹太街区、城市艺术和小菜。

了解更多 Viavoy →

值得去找的时刻

没有一个在官方路线上。

恩典基督,耶稣受难日下午三点,王子广场。广场挤满人,大家跪下,几分钟内一片寂静。没有乐队,没有游行,只有沉默的人群。经历过的人都对这一幕印象最深。

吉卜赛人基督,圣周三凌晨沿修道院小路爬上萨克罗蒙特,山坡上燃着篝火,洞穴里传出圣歌。这是城里最独特的游行,也最考验体力:凌晨才结束,上坡路很长。

格拉纳达守护圣母苦难圣母,她的兄弟会是最古老、人数最多的之一。还有圣周六圣哲罗姆的孤独圣母,全程绝对静默。

想要清静的话:下午去看阿尔拜辛兄弟会出发,圣像轿从一座小教堂出来,进入窄窄的小广场,邻居们在阳台上探身观看。几乎没有游客在那里。

4圣尼古拉斯观景台

圣尼古拉斯观景台

📍 阿尔拜辛

圣周期间,阿尔拜辛的一些兄弟会会在这里停留,以灯光照亮的阿尔罕布拉宫为背景看圣像轿,这是别的城市没有的画面。这里也是了解各条路线的最佳地点:从这里能看到游行的灯光在市中心移动。

5圣哲罗姆修道院

圣哲罗姆修道院

📍 雷克托·洛佩斯·阿尔圭塔街

圣周六孤独圣母从这里出发,走的是城里最严格的静默路线之一。修道院有金色的主祭坛屏和种着橙树的回廊,一年中其他时候也非常值得参观,而且是格拉纳达人最少的景点之一。

6正义之门

正义之门

📍 阿尔罕布拉宫景区

一些兄弟会穿过阿尔罕布拉宫的树林,从它的城门下经过,把一场游行变成一次14世纪古迹之旅。这是格拉纳达独有的特色:在西班牙其他城市,圣像轿都不会穿过一处世界遗产景区。

常见问题

格拉纳达的圣周有什么特别之处?

地形。格拉纳达建在山丘上,这让游行与众不同:圣像轿要爬石板坡路,穿过阿尔罕布拉宫的树林,钻进阿尔拜辛几乎挤不下的小巷,凌晨才到萨克罗蒙特。在西班牙其他城市,圣像轿都不会穿过一处世界遗产景区,也不会在山坡篝火之间爬上一个洞穴街区。

恩典基督是什么?

一尊17世纪的十字架基督像,位于雷阿莱霍的王子广场。每年耶稣受难日下午三点整——按传统这是基督死去的时刻——整个广场的人在像前默默跪下,许下三个愿望。只持续几分钟,没有乐队也没有游行,经历过的人都觉得这是格拉纳达圣周最难忘的一幕。

格拉纳达最震撼的游行是哪一场?

吉卜赛人基督,圣周三凌晨沿修道院小路爬上萨克罗蒙特,山坡上燃着篝火,洞穴里传出圣歌。它最独特,对观众来说也最辛苦:上坡路很长,凌晨才结束。城市守护圣母苦难圣母,以及圣周六圣哲罗姆的孤独圣母,是另外两场重头戏。

在格拉纳达看圣周要付费吗?

不需要。官方路线在卡门广场和大教堂之间,那里的座椅和看台提前出售,可以舒服地坐着看所有兄弟会经过。但看这里圣周的最好方式是免费的:在各个街区跟着看出发和归来,尤其是阿尔拜辛和雷阿莱霍,站在人行道上就行。

圣周期间可以参观阿尔罕布拉宫吗?

可以,照常开放,不过最好比平时更早预订,因为这是全年需求最高的几周之一。变化在于一天的安排:游行路线会封锁市中心好几个小时,走动要多花很多时间。实用的建议是上午去阿尔罕布拉宫,下午和晚上留给街头。

去格拉纳达看圣周要穿什么?

穿舒服、有鞋底的鞋,因为在这里跟游行要爬高低不平的石板坡路,有时是在凌晨;还要带外套。格拉纳达三四月的夜晚很冷——内华达山脉只有半小时车程,通常还有积雪——夜间游行意味着要站着或慢慢走好几个小时。在西班牙的圣周里,这是最需要一件外套的地方之一。

怎么看

官方路线的座椅和看台提前出售,是舒服的选择:坐着就能看到所有兄弟会经过。但对这里的圣周来说,这也是最没有特色的看法,精彩的部分在别处。

免费而且更好的选择,是在各个街区跟着看出发和归来。查一下当天的路线和时间——会在本地指南和兄弟会联合会网站上公布——选一个阿尔拜辛或雷阿莱霍的兄弟会。站在人行道上看,不用花钱。

鞋子同样重要:在这里跟游行要爬石板坡路,有时是在凌晨。外套也要带,因为格拉纳达三四月的夜晚很冷,山脉就在旁边。

关于行程安排:这一周游行路线会封锁市中心好几个小时,走动要比平时多花很多时间。景点照常开放,但最好上午去阿尔罕布拉宫,下午和晚上留给街头。

实用信息

时间圣周,日期每年不同,在三月和四月之间。被列为国际旅游重要节庆。
关键时刻耶稣受难日15:00,王子广场,恩典基督像前。
最独特的吉卜赛人基督,圣周三,在篝火间爬上萨克罗蒙特。
免费观看阿尔拜辛和雷阿莱霍的出发和归来。站在人行道上,不用花钱。
带什么适合石板坡路的鞋子和外套:三月的夜晚很冷,山脉就在旁边。
行程安排上午去阿尔罕布拉宫。下午和晚上市中心会封路。

地图导览

🎧 与 Viavoy 同行

漫步Granada,按自己的节奏聆听

下载 Viavoy,随时离线漫步Granada。

起 2,99 €· 一次性付费
City Pass · 9,99 €3 天,Granada的所有路线
了解更多 Viavoy →
Viavoy 应用

继续阅读

更多文章

路线

格拉纳达2天:阿尔罕布拉宫、阿尔拜辛和两者之间的一切

文化

天主教双王的格拉纳达:1492年以及之后建起的一切

街区

雷亚莱霍:犹太人的格拉纳达、街头艺术和最好的塔帕斯

街区

阿尔拜辛:格拉纳达依然保留安达卢斯风貌的街区