在穆尔西亚吃什么:马里内拉、自行车、水手,以及其他一切
美食 · 穆尔西亚

在穆尔西亚吃什么:马里内拉、自行车、水手,以及其他一切

一种有专属词汇的塔帕斯,欧洲最好的蔬菜,还有一小时车程内的三个葡萄酒原产地。点什么、去哪儿点,才不会像个外地人。

阅读 8 分钟 · 2026 年更新
🎧 收录于路线 拉斯弗洛雷斯、贝罗尼卡斯市场与小吃

穆尔西亚拥有西班牙最好的塔帕斯文化之一,却几乎没人为此而来。它的招牌塔帕斯按上面放的东西有三个名字,它的菜园在冬天为半个欧洲大陆供应蔬菜,而这一切都集中在一个五分钟就能走完的街道三角区里。

点一份马里内拉(marinera):面包圈上放俄式土豆沙拉和一条凤尾鱼。不放凤尾鱼就叫“自行车”(bicicleta)。换成醋渍鳀鱼,就叫“水手”(marinero)。懂这些,才算穆尔西亚人。

塔帕斯三角区

一切都发生在彼此相距五分钟的三个地方:圣卡塔利娜广场(Plaza de Santa Catalina)、花卉广场和贝罗尼卡斯市场(Mercado de Verónicas)。这范围之外也能吃得好,但那里才是核心。

圣卡塔利娜广场还有一段颇有意思的历史:它曾是穆尔西亚的主广场,市议会在这里开会,告示在这里宣读,死刑犯也在这里处决。如今,这座城市坐在这里吃饭。这个变化不坏。

贝罗尼卡斯市场是城市的食品库:1912-1916年建成的红砖现代主义建筑,冰上摆着菜园的产品。它上午营业,想看它热闹运转就得早点去。

穆尔西亚的作息即便按西班牙的标准也算晚:开胃酒时间拖得很长,午饭两点半或三点以后才开始,晚饭也开始得很晚。适应这一点,就成功了一半。

1圣卡塔利娜广场

圣卡塔利娜广场

📍 历史中心

曾是城市的主广场,如今是塔帕斯的中心。餐桌、阳光下的生啤,任何时候都有人声交错。

2贝罗尼卡斯市场

贝罗尼卡斯市场

📍 河边

佩德罗·塞尔丹设计的1912-1916年现代主义建筑。冰上摆着欧洲的菜园,冬季蔬菜供应半个欧洲大陆。

🎧 与 Viavoy 同行

按自己的节奏走遍Murcia

下载应用,随时离线探索Murcia。 跟着耳边的本地向导,走一趟步行路线拉斯弗洛雷斯、贝罗尼卡斯市场与小吃。

了解更多 Viavoy →

点什么:叫得出全名

马里内拉是女王:一个面包圈,上面放俄式土豆沙拉和一条凤尾鱼。它有一套值得学会的命名体系:不放凤尾鱼叫“自行车”,用醋渍鳀鱼代替凤尾鱼则叫“水手”。

米奇罗内斯(michirones)是另一道招牌菜:干蚕豆和西班牙辣肠、火腿、月桂叶、辣椒一起炖,盛在陶锅里热着上桌。这是冬天的小酒馆菜,出了这个地区几乎找不到。

萨兰戈约(zarangollo)是纯粹的蔬菜:西葫芦和洋葱用小火慢慢煨软,有时加鸡蛋。简单到了极致,也是检验食材品质的好办法,因为没有任何地方可以藏拙。

穆尔西亚肉馅饼是千层酥皮,里面包着肉末、西班牙辣肠和煮鸡蛋,有些版本的酥皮上撒着糖。这是街头食物,要趁热用手拿着吃。

还有小土豆、当季的蜗牛、米饭——穆尔西亚的米饭做得极好——以及菜园的蔬菜,冬天的品质在欧洲数一数二:洋蓟、西兰花、芹菜、生菜。

葡萄酒,以及这一切从何而来

这个地区有三个自己的原产地命名:胡米利亚、耶克拉和布利亚斯,都在一小时车程以内,主要葡萄品种是莫纳斯特雷尔。这些是酒体饱满的红酒,在旱地和高海拔处培育,近几十年来进步巨大,价格依然实惠。

食材来自菜园,这是欧洲最肥沃的河谷平原之一,由塞古拉河通过一套至今仍在运转的阿拉伯起源灌渠网络灌溉,还有一个依照习惯法裁决用水纠纷的法庭。

这套体系解释了穆尔西亚为什么能产出这些东西,也解释了为什么在欧洲其他地方停产的冬天,它能为半个大陆供应蔬菜。

饭后,自然的选择是沿着特拉佩里亚街(Calle Trapería)和历史中心继续散步,或者穿过古桥前往卡门街区。全是平路,五分钟就到。

3特拉佩里亚街

特拉佩里亚街

📍 历史中心

饭后自然而然的散步路线:自1266年起就是穆尔西亚的主街,步行街,拥有市中心最美的立面。

4西班牙环形广场

西班牙环形广场

📍 河边

城市的客厅,有百年榕树和灵感来自赫内拉利费宫的喷泉。饭后闲坐,这是市中心最好的树荫。

常见问题

什么是马里内拉?

穆尔西亚的塔帕斯女王:一个面包圈,上面放俄式土豆沙拉和一条凤尾鱼。两三口就能吃完,配一杯生啤,来这座城市几乎是必吃。在穆尔西亚大区以外很难找到一模一样的。

马里内拉、自行车和水手有什么区别?

底座相同——面包圈配俄式土豆沙拉——变的是上面的东西。放凤尾鱼是马里内拉;上面什么都不放,叫“自行车”;用醋渍鳀鱼代替凤尾鱼,叫“水手”。用正确的名字点餐,是穆尔西亚人的做法,店家也会领情。

米奇罗内斯是什么?

干蚕豆和西班牙辣肠、火腿、月桂叶、辣椒一起炖,盛在陶锅里热着上桌。这是穆尔西亚最地道的小酒馆菜,冬季的典型菜肴,出了这个地区几乎找不到。配胡米利亚的红酒再好不过。

在穆尔西亚哪里吃塔帕斯?

在圣卡塔利娜广场、花卉广场和贝罗尼卡斯市场周边构成的三角区,步行彼此都只要五分钟。圣卡塔利娜广场几个世纪以来都是城市的主广场,市议会在此开会,如今则是塔帕斯的中心。

喝什么葡萄酒?

本地的红酒,尤其是本地区三个自己的原产地命名:胡米利亚、耶克拉和布利亚斯,都在一小时车程以内。主要葡萄品种是莫纳斯特雷尔,酿出的酒酒体饱满,在旱地和高海拔处培育。近几十年来进步很大,价格依然实惠。

穆尔西亚的蔬菜为什么这么好?

因为菜园:这是欧洲最肥沃的河谷平原之一,由塞古拉河通过一套至今仍在运转的阿拉伯起源灌渠网络灌溉。在欧洲其他地方停产的冬天,它为半个大陆供应蔬菜。洋蓟、西兰花、芹菜和生菜是明星产品。

穆尔西亚几点吃饭?

很晚,即便按西班牙的标准也是如此。开胃酒时间拖得很长,午饭两点半或三点以后才开始,晚饭也开始得很晚。如果你想看到广场坐满、气氛最好的时候,适应这个作息就成功了一半。

实用信息

三角区圣卡塔利娜广场、花卉广场和贝罗尼卡斯市场,彼此相距5分钟。
塔帕斯马里内拉:面包圈配俄式土豆沙拉和凤尾鱼。不放凤尾鱼叫自行车,放鳀鱼叫水手。
冬季米奇罗内斯:干蚕豆与西班牙辣肠、火腿和月桂叶同炖,盛在陶锅里。
菜园西葫芦洋葱萨兰戈约,以及欧洲数一数二的冬季蔬菜。
外带肉馅饼:千层酥皮包着肉末、西班牙辣肠和煮鸡蛋。
葡萄酒胡米利亚、耶克拉和布利亚斯,以莫纳斯特雷尔为主。一小时车程以内,价格实惠。

地图导览

🎧 与 Viavoy 同行

漫步Murcia,按自己的节奏聆听

下载 Viavoy,随时离线漫步Murcia。

起 2,99 €· 一次性付费
City Pass · 9,99 €3 天,Murcia的所有路线
了解更多 Viavoy →
Viavoy 应用

继续阅读

更多文章

路线

穆尔西亚一日游:从巴洛克正立面到修道院下的伊斯兰宫殿

自然

穆尔西亚菜园:阿拉伯灌渠、水法庭和一条会惩罚人的河

建筑

穆尔西亚皇家赌场:一座有阿拉伯庭院和英式图书馆的绅士俱乐部

建筑

穆尔西亚大教堂:一个拥抱你的立面和一座建了三个世纪的塔