Å spise i Murcia: marinera, bicicleta, marinero og alt det andre
Gastronomi · Murcia

Å spise i Murcia: marinera, bicicleta, marinero og alt det andre

En tapa med sitt eget ordforråd, Europas beste grønnsaker og tre vindistrikter under en time unna. Hva du skal bestille og hvor, uten å framstå som en fremmed.

Lesetid 8 min · Oppdatert i 2026
🎧 På ruten Las Flores, Verónicas og tapas

Murcia har en av Spanias beste tapaskulturer, og nesten ingen kommer hit for den. Byens emblematiske tapa har tre navn alt etter hva som ligger på toppen, huertaen forsyner halve kontinentet med grønnsaker om vinteren, og alt samler seg i en trekant av gater som du går gjennom på fem minutter.

Bestill en marinera: en brødkringle med russisk salat og ansjos. Uten ansjosen heter den «bicicleta». Med en eddiksansjos i stedet heter den «marinero». Å vite dette er å være murcianer.

Tapastrekanten

Alt skjer på tre steder fem minutter fra hverandre: Plaza de Santa Catalina, Plaza de las Flores og Mercado de Verónicas. Utenfor dem spiser man også godt, men det er her hjertet slår.

Santa Catalina har dessuten en historie som gir den sjarm: det var Murcias hovedtorg, der bystyret møttes, kunngjøringene ble lest opp og de dømte ble henrettet. I dag er det her byen setter seg ned for å spise. Ikke noe dårlig bytte.

Mercado de Verónicas er spiskammeret: modernisme i rødlig tegl fra 1912-1916, med varer fra huertaen på is. Markedet er åpent om formiddagen, så du må komme tidlig hvis du vil se det i full gang.

Spisetidene i Murcia er sene selv etter spansk målestokk: aperitiffen trekker ut, lunsjen begynner fra halv tre eller tre, og middagene starter sent. Å tilpasse seg det er halve jobben.

1Plaza de Santa Catalina

Plaza de Santa Catalina

📍 Det historiske sentrum

Det var byens hovedtorg, og i dag er det episenteret for tapas. Bord, små glass øl i sola og stemmer som krysser hverandre til alle døgnets tider.

2Mercado de Verónicas

Mercado de Verónicas

📍 Ved elva

Modernisme fra 1912-1916 av Pedro Cerdán. Europas grønnsakshage på is, med vintergrønnsaker som forsyner halve kontinentet.

🎧 Med Viavoy

Opplev Murcia i ditt eget tempo

Last ned appen og opplev Murcia offline, når du vil. Gå turen Las Flores, Verónicas og tapas med en lokal guide i øret.

Les mer om Viavoy →

Hva du skal bestille, med fornavn og etternavn

Marineraen er dronningen: en brødkringle med russisk salat og en ansjos på toppen. Og den har et navnesystem som er verdt å lære: uten ansjosen heter den «bicicleta», og med en eddiksansjos i stedet for ansjosen heter den «marinero».

Michirones er den andre flaggskipretten: tørkede bondebønner kokt med chorizo, skinke, laurbær og chili, servert varme i en leirgryte. Det er en vinterrett og en vertshusrett, og du finner den nesten ikke utenfor regionen.

Zarangollo er rene grønnsaker: squash og løk som er stekt svært langsomt, noen ganger med egg. Enkelt til det ytterste og en god test på råvarenes kvalitet, for her er det ingenting å gjemme seg bak.

Pastel de carne murciano er butterdeig fylt med kjøttdeig, chorizo og hardkokt egg inni, og i noen versjoner er deigen drysset med sukker. Det er gatemat og spises varm, med hendene.

Og så har du pataticas, sneglene i sesongen, risen – Murcia lager utmerkede risretter – og grønnsakene fra huertaen, som om vinteren er blant Europas beste: artisjokk, brokkoli, selleri, salat.

Vinen, og hvor alt dette kommer fra

Regionen har tre egne opprinnelsesbetegnelser: Jumilla, Yecla og Bullas, alle under en time unna, med monastrell som dominerende drue. Det er fyldige rødviner, dyrket uten vanning og i høyden, som har blitt enormt mye bedre de siste tiårene og fortsatt har en god pris.

Råvarene kommer fra huertaen, en av Europas mest fruktbare sletter, vannet av Segura gjennom et nett av vanningskanaler av arabisk opphav som fortsatt fungerer, med en sedvanerettslig domstol som løser konfliktene om vannet.

Det systemet forklarer hvorfor Murcia produserer det den produserer, og hvorfor den om vinteren forsyner halve kontinentet med grønnsaker, når resten av Europa ikke er i produksjon.

Etter maten er det naturlig å fortsette spaserturen langs Calle Trapería og gjennom det historiske sentrum, eller krysse Puente Viejo mot bydelen El Carmen. Alt er flatt og fem minutter unna.

3Calle Trapería

Calle Trapería

📍 Det historiske sentrum

Den naturlige spaserturen etter maten: Murcias hovedgate siden 1266, bilfri og med de vakreste fasadene i sentrum.

4Glorieta de España

Glorieta de España

📍 Ved elva

Byens dagligstue, med hundreårige fikustrær og fontener inspirert av Generalife. Den beste skyggen i sentrum til en lang prat etter maten.

Ofte stilte spørsmål

Hva er en marinera?

Murcias tapadronning: en brødkringle med russisk salat og en ansjos på toppen. Den spises i et par munnfuller, med et lite glass øl, og er nærmest obligatorisk på ethvert besøk i byen. Det er vanskelig å finne den maken utenfor regionen Murcia.

Hva er forskjellen på marinera, bicicleta og marinero?

Bunnen er den samme – en kringle med russisk salat – og det som ligger på toppen, varierer. Med ansjos er det marinera; uten noe på toppen, «bicicleta»; og med en eddiksansjos i stedet for ansjosen, «marinero». Å bestille dem ved riktig navn er å være murcianer, og det blir satt pris på.

Hva er michirones?

Tørkede bondebønner kokt med chorizo, skinke, laurbær og chili, servert varme i en leirgryte. Det er Murcias vertshusrett fremfor noen, typisk om vinteren, og du finner den nesten ikke utenfor regionen. Den passer perfekt til rødvin fra Jumilla.

Hvor spiser man tapas i Murcia?

I trekanten som dannes av Plaza de Santa Catalina, Plaza de las Flores og området rundt Mercado de Verónicas, alt fem minutters gange fra hverandre. Santa Catalina var i århundrer byens hovedtorg, der bystyret møttes, og i dag er det episenteret for tapas.

Hvilken vin drikker man?

Rødvin fra regionen, særlig fra de tre egne opprinnelsesbetegnelsene: Jumilla, Yecla og Bullas, alle under en time unna. Den dominerende druen er monastrell, som gir fyldige viner, dyrket uten vanning og i høyden. De har blitt mye bedre de siste tiårene og har fortsatt en god pris.

Hvorfor er grønnsakene i Murcia så gode?

På grunn av huertaen: en av Europas mest fruktbare sletter, vannet av Segura gjennom et nett av vanningskanaler av arabisk opphav som fortsatt fungerer. Om vinteren forsyner den halve kontinentet med grønnsaker, når resten av Europa ikke er i produksjon. Artisjokk, brokkoli, selleri og salat er stjernene.

Når spiser man i Murcia?

Sent, selv etter spansk målestokk. Aperitiffen trekker ut, lunsjen begynner fra halv tre eller tre, og middagene starter sent. Å tilpasse seg de tidene er halve jobben hvis du vil finne torgene fulle og stemningen på sitt beste.

Praktisk informasjon

TrekantenSanta Catalina, Plaza de las Flores og Mercado de Verónicas, 5 minutter fra hverandre.
TapaenMarinera: brødkringle med russisk salat og ansjos. Bicicleta uten ansjos, marinero med eddiksansjos.
Om vinterenMichirones: tørkede bondebønner kokt med chorizo, skinke og laurbær, i leirgryte.
Fra huertaenZarangollo av squash og løk, og vintergrønnsaker som er blant Europas beste.
Til å ta medPastel de carne: butterdeig med kjøttdeig, chorizo og hardkokt egg inni.
VinJumilla, Yecla og Bullas, med monastrell. Under en time unna og med god pris.

På kartet

🎧 Med Viavoy

Gå gjennom Murcia og lytt i ditt eget tempo

Last ned Viavoy og gå gjennom Murcia offline, når du vil.

fra 2,99 €· engangsbetaling
City Pass · 9,99 €3 dager, alle turer i Murcia
Les mer om Viavoy →
Viavoy-appen

Les videre

Flere artikler

Ruter

Murcia på én dag: fra den barokke imafronten til det islamske palasset under klosteret

Natur

Huertaen i Murcia: arabiske vanningskanaler, en vanndomstol og en elv som straffet

Arkitektur

Real Casino de Murcia: en herreklubb med Patio Árabe og Biblioteca Inglesa

Arkitektur

Katedralen i Murcia: en fasade som omfavner deg og et tårn på tre århundrer