在阿维拉吃什么:大牛排、巴尔科白豆和蛋黄甜点
美食 · 阿维拉

在阿维拉吃什么:大牛排、巴尔科白豆和蛋黄甜点

两个专属的原产地认证,以及一种用气候就能解释的高原菜。该点什么,一块真正的大牛排有多重,为什么蛋黄甜点以一位圣女命名。

阅读 7 分钟 · 2026 年更新
🎧 收录于路线 城墙环绕的阿维拉:城墙与圣特雷莎之城

阿维拉海拔一千一百多米,是西班牙海拔最高的省会,冬天漫长,风一直在吹。它的菜毫不含糊地回应了这一点:在山区饲养的牛肉,高海拔种植的豆子,还有油脂和热量十足的物尽其用的菜。这不是清淡的美食,也不打算清淡。

一块真正的阿维拉大牛排大约一公斤,甚至更重,是给两个人分着吃的。把它当作一人份来点,是游客的经典错误。

大牛排,以及它为什么与众不同

阿维拉品种牛和山区。

阿维拉牛肉拥有受保护的地理标志,大部分来自伊比利亚阿维拉黑牛,这是这片山区的本地品种,在高山牧场上以放养方式饲养。这种方式让牛长得更慢,肉的大理石纹更多,味道也更浓。

代表性的部位是大牛排,切得很厚——三四指宽——用粗盐在炭火上烤,两面各翻一次,让外面结出焦壳,里面保持红色。一块大约一公斤,是给两个人分着吃的。

当地的规矩是不要点全熟。这么厚的一块肉,烤过头就是把里面烤干,什么也得不到,任何一家认真的烤肉馆都会这么告诉你。它通常也会切好端上来,放在烧热的铁板上,让每个人按自己的口味再烤一会儿。

除了大牛排,还有里脊、肋眼,许多烤肉馆的菜单上还有用卡斯蒂利亚柴火烤炉技法烤的小山羊和乳羊,和塞戈维亚或布尔戈斯的做法一样。

1小市场广场

小市场广场

📍 城圈中心

这座城市的客厅,有拱廊和露天座,是城墙内停下来吃饭的最佳地点。老城区的餐馆有很大一部分集中在它周围,这里依然有集市,就像两千年来一直那样。

2阿尔卡萨尔门

阿尔卡萨尔门

📍 圣特雷莎广场

另一个餐饮区在城外,就在大市场,也就是这座门前展开的广场。这里更宽敞,有晒得到太阳的露天座,对面就是城墙,很适合在进城之前喝一杯开胃酒。

🎧 与 Viavoy 同行

按自己的节奏走遍Avila

下载应用,随时离线探索Avila。 跟着耳边的本地向导,走一趟步行路线城墙环绕的阿维拉:城墙与圣特雷莎之城。

了解更多 Viavoy →

白豆、红椒土豆泥和其他

巴尔科-德阿维拉的白豆是另一种拥有专属原产地认证的产品,种植在海拔相当高的托梅斯河谷。它们又白又大,皮很薄,所以特别绵软,和配料一起炖:西班牙辣香肠、血肠和猪耳。

红椒土豆泥是物尽其用的代表菜:煮熟的土豆和红椒粉、大蒜、油脂一起捣碎,上面铺着酥脆的五花肉。这是冬天的食物,扎实,原本非常便宜,如今几乎出现在全省所有的菜单上。

高原菜还有更多:大蒜汤、炖菜、血肠,以及当季的野味,因为整个格雷多斯山区都是狩猎区。蔬菜退居次要地位,原因显然是气候,不过短暂的季节里也有四季豆和辣椒。

喝的方面,没有重要的本地原产地认证,所以酒单上以杜埃罗河岸、卢埃达和托罗的葡萄酒为主,这些产区都在两小时车程以内。杜埃罗河岸的红葡萄酒配阿维拉大牛排,是当地默认的搭配。

蛋黄甜点,以及在哪里吃

圣特雷莎蛋黄甜点是这座城市的甜点:蛋黄加糖浆煮熟,搓成小球,再裹上糖。它起源于修道院的甜点制作,几乎所有卡斯蒂利亚甜点都是如此,而和这位圣女的联系是商业性的,而且晚得多,来自19世纪。

这个修道院起源有一个不太浪漫的实际解释:酒庄用蛋清来澄清葡萄酒,修道院会收到大量剩下的蛋黄。这些蛋黄必须找到用处,于是有了蛋黄甜点、天堂布丁和半部西班牙甜点。

它们在老城区的作坊里有卖,城里的隐修修道院也卖,而第二种选择才有意思:通过转门购买,彼此看不到脸,这些产品也不会进入纪念品商店。值得去游客中心问问哪些修道院正在出售。

关于区域:城圈内是小市场广场一带;城外是阿尔卡萨尔门前的大市场,有露天座,对面就是城墙。周末最好预订,因为阿维拉接待大量从马德里来的一日游游客。

3圣特雷莎修道院

圣特雷莎修道院

📍 圣女广场

蛋黄甜点以她命名,是因为19世纪的一种商业联系,而不是因为她发明了它们。不过这座城市的修道院甜点确实古老,几座隐修修道院至今仍通过转门出售甜点,这些甜点不会进入商店。

常见问题

一块阿维拉大牛排有多重?

大约一公斤,而且常常超过,因为切得很厚,有三四指宽。它是给两个人分着吃的,把它当作一人份来点是游客的经典错误。通常会切好端上来,放在烧热的铁板上,让每个人按自己的口味再烤一会儿。

阿维拉的牛肉有什么特别之处?

它拥有受保护的地理标志,大部分来自伊比利亚阿维拉黑牛,这是这片山区的本地品种,在高山牧场上以放养方式饲养。这种方式让牛长得更慢,肌肉里的脂肪纹理更多,所以味道也更浓。

红椒土豆泥是什么?

煮熟的土豆和红椒粉、大蒜、油脂一起捣碎,上面铺着酥脆的五花肉。这是全省物尽其用的代表菜,冬天的食物,扎实,原本很便宜。如今几乎出现在这一带所有的菜单上,有时作为塔帕斯小吃。

为什么代表性的甜点是蛋黄甜点?

这源于修道院起源的一个实际原因:酒庄用蛋清来澄清葡萄酒,把大量剩下的蛋黄送到修道院。这些蛋黄必须找到用处,于是有了蛋黄甜点、天堂布丁和卡斯蒂利亚甜点的很大一部分。

蛋黄甜点是圣特雷莎发明的吗?

不是。这种甜点属于修道院传统,与她名字的联系是商业性的,而且晚得多,来自19世纪,当时城里一位糖果师把她的名字用作品牌。这并不减损产品的价值,但最好知道:这是一次19世纪的营销操作,不是圣女的食谱。

最好在哪里吃饭?

城圈内,在小市场广场一带的拱廊下。城外,在大市场,也就是阿尔卡萨尔门前的广场,有晒得到太阳的露天座,对面就是城墙。周末最好预订,因为这座城市接待大量从马德里来的一日游游客。

实用信息

招牌菜阿维拉大牛排,阿维拉品种牛,切得很厚,炭火烤。大约一公斤:是两人份的。
豆类巴尔科-德阿维拉白豆,有专属原产地认证,和配料一起炖。
物尽其用红椒土豆泥:土豆和红椒粉一起捣碎,上面铺五花肉。
甜点圣特雷莎蛋黄甜点。最好在作坊买,或者通过隐修修道院的转门买。
区域城圈内的小市场广场;城外阿尔卡萨尔门前的大市场。
预订周末要预订,因为阿维拉接待大量从马德里来的一日游游客。

地图导览

🎧 与 Viavoy 同行

漫步Avila,按自己的节奏聆听

下载 Viavoy,随时离线漫步Avila。

起 3,99 €· 一次性付费
City Pass · 9,99 €3 天,Avila的所有路线
了解更多 Viavoy →
Viavoy 应用

继续阅读

更多文章

路线

阿维拉一日游:城墙、要塞式大教堂与特雷莎

古迹

阿维拉城墙:它为什么能完整保留到今天

文化

圣特雷莎在阿维拉:一生中的三个地方

古迹

阿维拉的罗马式建筑:城外的金色石头