Carnavalul din Santa Cruz de Tenerife: ce este, când are loc și cum să-l trăiești fără să te pierzi
Sărbători · Santa Cruz de Tenerife

Carnavalul din Santa Cruz de Tenerife: ce este, când are loc și cum să-l trăiești fără să te pierzi

Înfrățit cu cel din Rio, declarat de Interes Turistic Internațional în 1980 și în stare să scoată tot orașul în stradă timp de două săptămâni în februarie.

Lectură 8 min · Actualizat pentru sezon
🎧 Pe traseul Plaza de España, La Concepción și centrul

E considerat unul dintre cele mai mari carnavaluri de pe planetă și e evenimentul care definește acest oraș. Timp de două săptămâni în februarie, Santa Cruz încetează să fie o capitală administrativă liniștită și devine altceva. Ghidul acesta explică cum funcționează, ca să nu ajungi acolo fără să înțelegi ce vezi.

Există două carnavaluri simultane: cel oficial, cu gale, concursuri și parade în spații închise; și cel de stradă, gratuit și de masă, unde se află sufletul sărbătorii.

Ce îl face diferit

A fost declarat Sărbătoare de Interes Turistic Internațional în 1980 și e înfrățit cu Carnavalul din Rio de Janeiro, o legătură oficială pe care foarte puține sărbători europene o au și care arată cât de mare e.

Legătura cu America nu e marketing. Timp de secole, Insulele Canare au fost escala obligatorie spre Caraibe și spre Río de la Plata, cu o emigrație dus-întors constantă, iar această circulație și-a lăsat amprenta în muzică, în vorbire și în felul de a sărbători. Carnavalul din Santa Cruz sună mult mai caraibian decât peninsular.

Coloana vertebrală o formează murgas, grupuri care concurează cântând versuri satirice despre actualitatea politică și socială a anului, și comparsas, care aduc culoarea, percuția și dansul de origine braziliană.

Iar momentul care rezumă totul e Entierro de la Sardina, Înmormântarea Sardinei, cu care se încheie sărbătoarea: o înmormântare parodică uriașă, cu bocitoare și văduve cu un doliu exagerat, care se termină cu arderea unei sardine gigantice. E teatru popular în stare pură.

1Plaza de España

Plaza de España

📍 Centru, în fața portului

Epicentrul carnavalului de stradă. Cea mai mare piață din Insulele Canare devine un furnicar în nopțile mari din februarie.

2Recinto Ferial de Tenerife

Recinto Ferial de Tenerife

📍 Faleza

Când amenință ploaia, marile gale se adăpostesc sub bolta lui de douăsprezece mii de metri pătrați fără niciun stâlp. Cel mai mare spațiu acoperit din arhipelag.

🎧 Cu Viavoy

Parcurge Santa Cruz de Tenerife în ritmul tău

Descarcă aplicația și descoperă Santa Cruz de Tenerife offline, oricând vrei. Parcurge traseul pe jos Plaza de España, La Concepción și centrul cu un ghid local în ureche.

Descoperă mai multe despre Viavoy →

Cum să te organizezi dacă mergi

Datele se schimbă în fiecare an pentru că depind de calendarul Postului Mare, iar grosul sărbătorii cade de obicei în februarie. Consultă programul oficial imediat ce e publicat, pentru că fiecare zi are evenimentul ei și nu toate sunt la fel de interesante.

Cazarea e principala problemă. Orașul se umple complet și prețurile explodează, așa că trebuie să rezervi cu mult timp înainte. O alternativă obișnuită e să dormi în La Laguna, la cincisprezece minute cu tramvaiul, care funcționează cu program prelungit în nopțile mari.

Costumează-te. Nu e un detaliu minor și nici o recomandare turistică: la carnavalul de stradă practic toată lumea e costumată, iar cine nu e se simte nelalocul lui. Nu e nevoie de nimic elaborat.

Iar dacă amenință ploaia, marile gale se adăpostesc în Recinto Ferial, clădirea lui Calatrava a cărei sală de sus are douăsprezece mii de metri pătrați fără stâlpi. Un asemenea spațiu nu e un lux în acest oraș: în februarie e infrastructură critică.

Ce să vezi în restul anului

Dacă vii în afara lunii februarie, orașul păstrează urme ale carnavalului tot anul și merită să le cauți. Cea mai evidentă e chiar Recinto Ferial, unde are loc o bună parte din programul oficial.

Restul orașului, fără carnaval, e o capitală liniștită cu un patrimoniu care surprinde: fortăreața din secolul al XVI-lea îngropată sub Plaza de España, Biserica La Concepción, cu crucea care a dat numele orașului, Templul Masonic și Palatul Carta.

Și Mercado de Nuestra Señora de África, care în săptămânile dinaintea carnavalului se umple de oameni care cumpără stofe, accesorii și tot ce trebuie pentru costume. Să mergi acolo dimineața în ianuarie sau februarie înseamnă să vezi orașul pregătindu-se.

În afară de carnaval, cealaltă mare dată din calendarul orașului e 25 iulie, când se comemorează Gesta din 1797, respingerea atacului lui Nelson, cu ceremonii, salve și reconstituiri istorice. E o sărbătoare complet diferită și la fel de proprie orașului.

3Mercado de Nuestra Señora de África

Mercado de Nuestra Señora de África

📍 Lângă vale

În săptămânile dinaintea carnavalului se umple de stofe și accesorii pentru costume. Neocolonial, din 1944, cu o curte centrală și galerii cu arcade.

4Parcul García Sanabria

Parcul García Sanabria

📍 Partea de sus a centrului

Cea mai mare grădină urbană din Insulele Canare, cu sculpturi contemporane printre copaci. Pauza verde la cincisprezece minute de agitația centrului.

Întrebări frecvente

Când are loc Carnavalul din Santa Cruz de Tenerife?

De obicei în februarie, deși datele exacte se schimbă în fiecare an pentru că depind de calendarul Postului Mare. Sărbătoarea se întinde pe vreo două săptămâni, cu un program oficial încărcat, în care fiecare zi are evenimentul ei. E bine să-l consulți imediat ce e publicat, ca să alegi în ce zile să mergi.

E adevărat că e înfrățit cu cel din Rio?

Da, e o înfrățire oficială, iar foarte puține sărbători europene au ceva asemănător. În plus, a fost declarat Sărbătoare de Interes Turistic Internațional în 1980. Legătura cu America nu e întâmplătoare: timp de secole, Insulele Canare au fost escala obligatorie spre Caraibe și Río de la Plata, iar această circulație și-a lăsat amprenta în muzică și în felul de a sărbători.

Ce sunt murgas și comparsas?

Murgas sunt grupuri care concurează cântând versuri satirice despre actualitatea politică și socială a anului, cu o critică destul de ascuțită. Comparsas aduc culoarea, percuția și dansul de origine braziliană. Împreună formează coloana vertebrală a concursului oficial al carnavalului.

Ce este Entierro de la Sardina?

Evenimentul cu care se încheie sărbătoarea: o înmormântare parodică uriașă, cu bocitoare și văduve cu un doliu exagerat care plâng pe străzi, și care se termină cu arderea unei sardine gigantice. E teatru popular în stare pură și, pentru mulți, momentul cel mai amuzant al întregului carnaval.

Trebuie să te costumezi?

La carnavalul de stradă, practic da. Aproape toată lumea e costumată, iar cine nu e se simte nelalocul lui. Nu e nevoie de nimic elaborat sau scump: în săptămânile dinainte tot orașul vinde stofe și accesorii, iar piața La Recova se umple de oameni care își pregătesc costumul.

Unde să te cazezi în timpul carnavalului?

Principala problemă e că orașul se umple complet și prețurile explodează, așa că trebuie să rezervi cu mult timp înainte. O alternativă foarte folosită e să dormi în La Laguna, la cincisprezece minute cu tramvaiul, care în plus funcționează cu program prelungit în nopțile mari.

Merită Santa Cruz în afara carnavalului?

Foarte mult. E o capitală liniștită cu un patrimoniu care surprinde: o fortăreață din secolul al XVI-lea care se vizitează sub piața principală, cel mai mare templu masonic care a existat în Spania, Auditorio lui Calatrava, cea mai mare grădină urbană din Insulele Canare și o grădină botanică construită peste vechea groapă de gunoi. Iar cealaltă mare dată locală e 25 iulie.

Informații practice

CândDe obicei în februarie. Datele se schimbă în fiecare an, după calendarul Postului Mare.
RecunoaștereSărbătoare de Interes Turistic Internațional din 1980. Înfrățit cu cel din Rio.
Două carnavaluriCel oficial, cu gale și concursuri în spații închise; și cel de stradă, gratuit și de masă.
CazareRezervă cu mult timp înainte. Alternativa: La Laguna, la 15 minute cu tramvaiul.
Costumează-teLa carnavalul de stradă aproape toată lumea e costumată. Nu e nevoie de nimic elaborat.
FinalulEntierro de la Sardina: o înmormântare parodică uriașă care se termină cu un foc mare.

Pe hartă

🎧 Cu Viavoy

Plimbă-te prin Santa Cruz de Tenerife și ascultă în ritmul tău

Descarcă Viavoy și plimbă-te prin Santa Cruz de Tenerife offline, oricând vrei.

de la 2,99 €· plată unică
City Pass · 9,99 €3 zile, toate tururile din Santa Cruz de Tenerife
Descoperă mai multe despre Viavoy →
Aplicația Viavoy

Continuă să citești

Alte articole

Trasee

Santa Cruz de Tenerife într-o zi: traseu oră cu oră prin capitala pe care aproape nimeni n-o vizitează

Istorie

Noaptea în care Nelson și-a pierdut un braț în Santa Cruz: Gesta din 25 iulie

Gastronomie

Mâncare în Santa Cruz de Tenerife: papas arrugadas, mojo, gofio și de ce nimic din toate acestea nu e peninsular

Arhitectură

Arhitectură contemporană în Santa Cruz: doi Calatrava, doi Herzog & de Meuron și un Manrique