Satama, joka teki Las Palmasista: englantilaista hiiltä, banaaneja ja jalkapallointoa
Historia · Las Palmas de Gran Canaria

Satama, joka teki Las Palmasista: englantilaista hiiltä, banaaneja ja jalkapallointoa

Vuonna 1883 alkoivat Puerto de la Luz -sataman rakennustyöt, ja kahdessakymmenessä vuodessa kaupunki muuttui perin pohjin. Siitä syntyi melkein kaikki: matkailu, jugendjulkisivut ja jopa jalkapallo.

Lukuaika 8 min · Päivitetty 2026
🎧 Reitillä Santa Catalina, satama ja Castillo de la Luz

Melkein kaikki, mikä nykyään määrittää Las Palmasin – avoin luonne, ihmisten sekoittuminen, Trianan jugendjulkisivut, Kanariansaarten vanhin hotelli ja jopa jalkapallointo – on peräisin Madridissa 1800-luvun lopulla tehdystä poliittisesta päätöksestä. Tämä on tarina siitä, miten satama keksi kaupungin uudelleen.

Englantilaisten hiililaivojen mukana tulivat yhtiöt, konsulit, pankit, ensimmäiset matkailijat ja jalkapallo. Suuri osa tämän kaupungin luonteesta syntyi noilla laitureilla.

Ennen: lahti ja torni

Vuosisatojen ajan tämä oli pelkkä Las Isletasin lahti, luonnollinen ankkuripaikka, jossa laivat suojautuivat kalliojärkäleen suojanpuolelle. Se oli koko rannikon ainoa paikka, jossa ne pystyivät suojautumaan tuulelta ja mereltä.

Sen puolustamiseksi rakennettiin Castillo de la Luz -linnake, Kanariansaarten vanhin linnoitus: puinen varustus vuonna 1478, kun Juan Rejón nousi maihin aloittaakseen valloituksen, ja sen päälle kivitorni vuonna 1494.

Työtä sillä totisesti riitti. Vuonna 1595 se torjui Draken ja Hawkinsin englantilaisen laivaston, ja tuo voitto, jonka kansa luki Virgen de la Luzin ansioksi, antoi sille nimen. Neljä vuotta myöhemmin onni ei ollut yhtä suotuisa: vuonna 1599 Van der Doesin hollantilainen laivasto valtasi kaupungin, ryösti sen ja sytytti sen tuleen.

Yksityiskohta, jota melkein kukaan ei huomaa, on se, että tuo torni puolusti merenrantaa, ja nykyään meri on siitä kaukana: juuri satama, joka on vallannut maata mereltä, jätti vanhan linnakkeen sisämaahan.

1La Luzin linna

La Luzin linna

📍 Satama-alue

Kanariansaarten vanhin linnoitus vuodelta 1494. Se torjui Draken vuonna 1595. Nykyään siinä toimii tässä kaupunginosassa syntyneen kuvanveistäjän Martín Chirinon säätiö.

2Puerto de la Luz

Puerto de la Luz

📍 Satamaranta

Työt aloitettiin vuonna 1883 ja saatiin valmiiksi vuonna 1903. Satama teki kaupungista yhden Atlantin suurista hiiliasemista.

🎧 Viavoyn kanssa

Koe Las Palmas omaan tahtiin

Lataa sovellus ja löydä Las Palmas offline-tilassa, milloin haluat. Kävele reitti Santa Catalina, satama ja Castillo de la Luz paikallinen opas korvassasi.

Lue lisää Viavoysta →

Kaksi veljestä ja kahdenkymmenen vuoden työmaa

Harppaus tuli kahden Gran Canarialta kotoisin olevan veljeksen ansiosta: he olivat ministeri Fernando de León y Castillo ja hänen veljensä, insinööri Juan. Fernando veti poliittisista naruista Madridista käsin ja Juan suunnitteli rakennustyöt, ja yhdessä he saivat valtion rakentamaan tänne suuren hätäsataman.

Työt alkoivat vuonna 1883, ne toteutti brittiläinen Swanston-yhtiö, ja ne todettiin valmiiksi vuonna 1903. Veljeksille kävi hyvin: Fernandosta tuli vuosiksi Espanjan suurlähettiläs Pariisissa, ja kruunu antoi hänelle Munin markiisin arvonimen, koska hän oli neuvotellut Ranskan kanssa Espanjan Guinean rajoista.

Siitä lähtien muutos oli raju. Las Palmasista tuli yksi Atlantin suurista hiiliasemista: puolen maailman höyrylaivat pysähtyivät tänne ottamaan hiiltä ennen valtameren ylitystä.

Niiden mukana tuli brittiläisiä yhtiöitä, konsuleita, pankkeja ja ihmisvyöry joka puolelta. Tämän kaupungin jalkapallointo tuli juuri hiilikaupan englantilaisten mukana, kuten Huelvassa, Bilbaossa ja Vigossa.

Ja matkailu, aiemmin kuin luulisi: ensimmäiset viktoriaaniset matkailijat, varakkaita ihmisiä, jotka tulivat viettämään talven kylmää ja yskää pakoon. Heidän majoittamisekseen avattiin vuonna 1890 Hotel Santa Catalina -hotelli, Kanariansaarten vanhin yhä toiminnassa oleva hotelli.

Banaani, kokenilli ja se, mikä jäi

Toinen suuri liiketoiminta olivat banaanit. Museo Elder toimii nykyään brittiläisen Elder Dempster Lines -varustamon entisessä varastossa; varustamo perustettiin vuonna 1878, asettui tänne vuonna 1884 ja lastasi kanarialaisia hedelmiä Britanniaan.

Ajatus oli englantilaisen liikemiehen Sir Alfred Jonesin, joka johti näitä varustamoja Liverpoolista: täyttää kanarialaisilla banaaneilla niiden laivojen ruumat, jotka tulivat joka tapauksessa hakemaan hiiltä. Pohjois-Euroopassa banaani oli lähes eksoottista ylellisyyttä.

Ennen banaania oli toinen erikoinen yksipuolinen viljelykasvi: kokenilli, viikunakaktuksissa elävä hyönteinen, josta saatiin äärimmäisen kallista punaista väriainetta, jota arvostettiin suuresti 1800-luvun Euroopassa. Kun kemialliset väriaineet upottivat sen, banaani ja tomaatti tulivat sen tilalle.

Noilla rahoilla rakennettiin Calle Mayor de Triana -kadun jugendjulkisivut ja Ciudad Jardín -kaupunginosan huvilat, joihin sataman porvaristo asettui. Ilman satamaa ei olisi kumpaakaan.

Ja jäljelle jäi Santa Catalina -puisto, joka syntyi laiturin myötä 1800-luvun kahdeksankymmentäluvulla ja on yhä paikka, jossa kaupunki sekoittuu, nykyään karnevaalin ja WOMAD-festivaalin eikä kaikkien lippujen alla purjehtivien merimiesten kanssa.

3Museo Elder

Museo Elder

📍 Santa Catalina -puisto

Brittiläisen Elder Dempster -varustamon banaanivarasto, josta tehtiin vuonna 1999 tiedemuseo, jossa kaikkeen saa koskea. Ihanteellinen lasten kanssa.

4Hotel Santa Catalina

Hotel Santa Catalina

📍 Doramas-puisto

Avattiin tammikuussa 1890 englantilaisella pääomalla eurooppalaisten ”invernantes” eli talvehtijoiden majoittamiseksi. Kanariansaarten vanhin yhä toiminnassa oleva hotelli.

Usein kysytyt kysymykset

Milloin Puerto de la Luz -satama rakennettiin?

Työt alkoivat vuonna 1883, ja ne todettiin valmiiksi vuonna 1903. Niitä ajoi poliittisesti Gran Canarialta kotoisin ollut ministeri Fernando de León y Castillo, ne suunnitteli insinöörinä hänen veljensä Juan, ja ne toteutti brittiläinen Swanston-yhtiö. Kahdessakymmenessä vuodessa kaupunki muuttui perin pohjin.

Mikä oli hiiliasema?

Satama, jossa höyrylaivat ottivat hiiltä ennen valtameren ylitystä. Las Palmasista tuli yksi Atlantin suurimmista, ja noiden laivojen mukana tuli brittiläisiä yhtiöitä, konsuleita, pankkeja ja ihmisvyöry joka puolelta, ja se antoi kaupungille sen kosmopoliittisen luonteen.

Onko totta, että hiilikaupan englantilaiset toivat jalkapallon?

On, eikä tapaus ole ainoa laatuaan: samoin kävi Huelvassa, Bilbaossa ja Vigossa, jotka kaikki ovat satamakaupunkeja, joissa oli 1800-luvun kauppaan liittyvää brittiläistä läsnäoloa. Englantilaiset työmiehet ja merimiehet pelasivat laitureilla, ja into tarttui paikallisiin.

Miksi Castillo de la Luz -linnake on sisämaassa?

Koska meri vetäytyi siitä. Vuonna 1494 rakennettu torni puolusti Las Isletasin lahden rantaa, mutta sataman rakennustyöt ja peräkkäiset täytöt valtasivat mereltä niin paljon maata, että nykyään linnake on katujen keskellä. Se on hyvin havainnollinen esimerkki siitä, kuinka paljon kaupunki on kasvanut meren päälle.

Mitä oli kokenillikauppa?

Erikoinen ja hyvin kannattava yksipuolinen viljely: kokenilli on viikunakaktuksissa elävä hyönteinen, josta saatiin äärimmäisen kallista punaista väriainetta, jota arvostettiin suuresti 1800-luvun Euroopassa. Kun kemialliset väriaineet upottivat sen, banaani ja tomaatti tulivat sen tilalle. Noilla rahoilla rakennettiin Trianan jugendjulkisivut.

Miksi kanarialaisia banaaneja vietiin Englantiin?

Koska ne kasvoivat täällä erinomaisesti ja Pohjois-Euroopassa ne olivat lähes eksoottista ylellisyyttä. Avainhenkilö oli englantilainen liikemies Sir Alfred Jones, joka johti varustamoja Liverpoolista ja keksi täyttää banaaneilla niiden laivojen ruumat, jotka tulivat joka tapauksessa hakemaan hiiltä. Hänen varastonsa on nykyään Museo Elder.

Mitä tästä historiasta voi käydä katsomassa?

Castillo de la Luz -linnakkeen, jossa toimii nykyään kuvanveistäjä Martín Chirinon säätiö; Museo Elderin, entisen banaanivaraston, josta on tehty interaktiivinen tiedemuseo; laiturin myötä syntyneen Santa Catalina -puiston; ja Hotel Santa Catalina -hotellin, joka avattiin vuonna 1890 ensimmäisiä englantilaisia matkailijoita varten.

Käytännön tietoa

VuosiluvutPuerto de la Luz -sataman rakennustyöt vuodesta 1883 vuoteen 1903. Kaikki muu on peräisin siitä.
PuuhamiehetMinisteri Fernando de León y Castillo ja hänen veljensä, insinööri Juan.
Mitä nähdäCastillo de la Luz -linnake, Museo Elder, Santa Catalina -puisto ja Hotel Santa Catalina -hotelli.
BanaaniSir Alfred Jonesin ajatus: täyttää sillä laivat, jotka tulivat joka tapauksessa hakemaan hiiltä.
Ennen sitä kokenilliViikunakaktuksissa elävä hyönteinen, josta saatiin 1800-luvulla äärimmäisen kallista punaista väriainetta.
KestoPuoli päivää koko satama-alueelle, Museo Elder mukaan lukien.

Kartalla

🎧 Viavoyn kanssa

Kävele Las Palmas ja kuuntele omaan tahtiin

Lataa Viavoy ja kävele Las Palmas offline-tilassa, milloin haluat.

alk, 2,99 €· kertamaksu
City Pass · 9,99 €3 päivää, kaikki kierrokset: Las Palmas
Lue lisää Viavoysta →
Viavoy-sovellus

Jatka lukemista

Muita artikkeleita

Reitit

Las Palmas de Gran Canaria kahdessa päivässä: vuoden 1478 kaupunginosasta kolmen kilometrin rantaan

Taide

Néstor ja neocanario-tyyli: kaksi veljestä, jotka keksivät Gran Canarian modernin kuvan

Juhlat

Las Palmasin karnevaali: Gala Drag Queen ja kaikki muu

Ruoka

Mitä syödä Las Palmasissa: papas arrugadas, mojot, gofio ja Kanariansaarten vanhin kauppahalli