Santiago de Compostela · Что посмотреть

Площадь Обрадойро и фасад собора

Praza do Obradoiro y la fachada de la Catedral

Это конец Пути Святого Иакова (Камино-де-Сантьяго), и это чувствуется ещё до того, как вы на что-то посмотрите: вдалеке волынки, колёсики чемоданов по граниту и люди, которые садятся прямо на землю и плачут, потому что только что пришли пешком откуда-то очень издалека. Напротив — фасад Обрадойро с двумя башнями, взмывающими, как ракеты. Почти никто не знает, что этот фасад — не сам Кафедральный собор: это каменный занавес XVIII века, поставленный перед романской церковью.

Фасад-декорация, и великолепная

Его возвёл Фернандо де Касас Новоа около 1740 года, и задача у него была двойная: защитить от постоянного дождя стоявший за ним романский портал и, главное, поразить паломника, пришедшего после недель пути. Это барокко со сценическим замыслом, рассчитанное на определённый эффект в определённый момент.

Замысел построен на предельной вертикали: две башни по семьдесят пять метров, остеклённая центральная часть, поднимающаяся в два яруса, и нагромождение карнизов, колонн и пинаклей, не оставляющее в покое ни сантиметра. Это одна из вершин испанского барокко, и Касас Новоа посвятил ему целые годы.

За этой оболочкой в целости стоит Портик Славы — романский портал, который мастер Матео завершил в 1188 году и который веками был главным входом. Иначе говоря, самый знаменитый фасад Испании закрывает ещё больший шедевр, и делает это намеренно.

Площадь читается сторона за стороной

Площадь Праса-ду-Обрадойро — одна из немногих площадей Европы, где каждая из четырёх сторон соответствует своей власти и своему стилю. Напротив собора — дворец Пасо-де-Рашой, классицизм XVIII века, где находятся мэрия и резиденция председателя правительства Галисии: гражданская власть.

Слева, если смотреть на храм, — здание Остал-дос-Рейс-Католикос, основанное в 1499 году Изабеллой и Фердинандом как госпиталь для паломников, а сегодня — парадор (государственная гостиница в историческом здании). Его считают одним из старейших действующих отелей мира, и у его платереского портала стоит задержаться. Справа — коллегия Сан-Шероме с перенесённым сюда романским порталом: университетская власть.

Название площади по-галисийски значит «мастерская», и это буквально: веками, пока шло строительство, эту площадку занимали каменотёсы, недотёсанные камни и стук резцов. Когда работы закончились, имя осталось.

Не пропустите

Фасад закрывает другой фасад

За барокко в целости стоит Портик Славы мастера Матео, завершённый в 1188 году.

Четыре стороны, четыре власти

Собор, мэрия, королевский госпиталь и университет замыкают одну площадь, каждый в своём стиле.

Обрадойро значит «мастерская»

Здесь веками, пока шло строительство, работали каменотёсы. Когда работы закончились, имя осталось.

Он есть на монетах

Этот фасад отчеканен на монетах в один, два и пять евроцентов. Скорее всего, он у вас в кармане.

Как вписать в маршрут по Сантьяго

Это центр всего и точка, от которой строится любой маршрут. Обойдя собор, вы попадёте на три другие площади — Пратериас, Кинтана и Инмакулада, — у каждой свой характер, и этот круг на двадцать минут лучше всего помогает понять здание снаружи.

В интерьер собора входят через другой вход, и он заслуживает отдельного времени. А ради классического вида на весь ансамбль нужно выйти из старого города: смотровая площадка Обрадойро в парке Аламеда — в десяти минутах пешком.

Приходите на рассвете или в конце дня. В середине утра площадь заполнена группами, а сцена, которая делает её неповторимой, — прибытие паломников — разворачивается в основном в ранние послеобеденные часы, когда приходят те, кто рано утром вышел на последний этап.

Частые вопросы

Почему она называется Обрадойро?

Здесь многие думают, что это от «obra de oro», «золотое творение», — из-за того, как камень сияет на солнце. Но по-галисийски это слово значит «мастерская». И в буквальном смысле: в века строительства на этой самой площадке устроили мастерскую каменотёсов, с наполовину обтёсанными камнями и стуком резцов от зари до зари. Площадь взяла имя от работы, которая её возвела. Мне нравится думать, что вы ступаете по земле, где удар за ударом молотка родилось всё, что у вас перед глазами.

Правда ли, что этот фасад есть на монетах?

Да, и, скорее всего, он лежит у вас в кармане, а вы и не знаете. На испанских монетах в один, два и пять евроцентов отчеканен именно этот фасад, фасад Обрадойро. Так что этот силуэт башен — один из образов Испании, которые больше всего путешествуют по миру, из рук в руки, в миллионах карманов. В следующий раз, когда вам дадут сдачу в кафе, рассмотрите их хорошенько: у вас на ладони весь Сантьяго.

Как называются две башни?

У каждой своё имя и свой характер. Справа от вас — башня Торре-дас-Кампас, башня колоколов, которая отмеряет часы города; слева — башня Торре-да-Каррака, названная так из-за старой деревянной трещотки, которая звучала на Страстной неделе, когда бронзовые колокола умолкали. Издалека близнецы, но у каждой свой голос. В них около семидесяти пяти метров: долгое время они были самым высоким, что виднелось на много лиг вокруг.

Откройте Santiago de Compostela и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Santiago de Compostela

Улица Сан-Педро

Галисийский центр современного искусства CGAC

Колледж Фонсека

Монастырь Сан-Домингос-де-Бонаваль

Интерьер собора

Смотровая площадка Обрадойро