Santiago de Compostela · Что посмотреть

Монастырь Сан-Домингос-де-Бонаваль

Convento de San Domingos de Bonaval

Монастырь стоит за городскими стенами, на склоне холма Альмасига, где каменный город выходит к зелени. По преданию, его основал святой Доминик де Гусман в XIII веке, а в XVII веке его перестроили. С 1977 года здесь живут не монахи, а Музей галисийского народа, и хранятся две вещи, которые сами по себе оправдывают подъём: невозможная лестница и пантеон, где покоится Росалия де Кастро.

Тройная винтовая лестница

Это самый фотографируемый вид здания и одно из самых поразительных творений барочной инженерии в Испании. Три независимые винтовые лестницы, вписанные в одну и ту же цилиндрическую шахту, поднимаются по спирали, ни разу не пересекаясь и нигде не касаясь друг друга.

Каждая начинается в своём месте и выходит на свой этаж здания, так что три человека могут подниматься одновременно, не видя друг друга и не встречаясь. Исходная логика была практической — развести потоки людей внутри монастыря, — но результат получился чистой виртуозностью.

Её автор — Доминго де Андраде, родившийся около 1639 года, главный мастер работ Кафедрального собора и автор Беренгелы, башни с часами. Андраде был таким же хорошим математиком, как и художником: он даже написал трактат о геометрии в применении к строительству, и эта лестница — его практическое доказательство.

Пантеон и музей целой страны

В одной из часовен монастыря находится Пантеон выдающихся галисийцев, и его центр — гробница Росалии де Кастро, матери галисийской литературы. Она умерла в Падроне в 1885 году, а шесть лет спустя вся страна поднялась, чтобы перенести её останки сюда с почти государственными похоронами; пантеон и создали как раз для того, чтобы принять её.

Рядом с ней покоятся Кастелао — врач, рисовальщик и отец политического галисийского национализма, чьи останки смогли вернуться из эмиграции в Буэнос-Айресе только в 1984 году, — скульптор Асорей и картограф Доминго Фонтан. По сути, это национальный пантеон Галисии.

Остальное здание занимает Музей галисийского народа: сельскохозяйственные орудия, лодки, ткацкие станки, керамика и волынки, которые рассказывают, как жили в этой стране ещё позавчера. Это этнографический музей высшего уровня и один из самых честных в Испании.

Не пропустите

Три лестницы, которые не касаются друг друга

Три независимые спирали в одной шахте, у каждой свой старт и своя цель. Никто ни с кем не встречается.

Андраде-математик

Автор написал трактат о геометрии в применении к строительству. Эта лестница — его практическое доказательство.

Пантеон Галисии

Росалия де Кастро, Кастелао, Асорей и Доминго Фонтан. Пантеон создали в 1891 году, чтобы принять останки Росалии.

Парк Бонаваль

Бывшее кладбище и огород монастыря, восстановленные Алвару Сизой, со старыми могилами внутри проекта.

Как вписать в маршрут по Сантьяго

Монастырь в десяти минутах от старого города, если подниматься от ворот Порта-до-Каминьо, в районе, где туристов совсем немного. Прямо рядом — CGAC Алвару Сизы, а между ними раскинулся парк Бонаваль.

Этот парк занимает бывшее кладбище и огород монастыря и считается одним из самых необычных мест города: каменные террасы, дубы, старые могилы, вписанные в проект, и виды на крыши. Его восстановил сам Сиза вместе с Исабель Агирре.

Заложите полтора часа на музей, пантеон и лестницу. И приходите с запасом времени: вместе с CGAC и парком это лучшие полдня в Сантьяго вдали от оси собора.

Частые вопросы

Кем был Доминго де Андраде?

Гением галисийского барокко, родившимся около 1639 года. Он был главным мастером работ Кафедрального собора, и ему же принадлежит Беренгела — та часовая башня, что отбивает часы над Обрадойро. Больше всего меня завораживает, что он был таким же хорошим математиком, как и художником: он даже написал целый трактат о превосходстве и благородстве архитектуры, что для каменотёса его времени было большой редкостью. Человек, который столько же обдумывал камень, сколько его резал.

Почему здесь похоронена Росалия де Кастро?

Потому что Галисия решила сделать её своим символом. Она умерла в Падроне в 1885 году, а шесть лет спустя, в 1891 году, вся страна поднялась, чтобы перенести её останки в Сантьяго с почти государственными похоронами; этот пантеон и создали именно для неё. Своими «Галисийскими песнями», написанными по-галисийски, когда на это почти никто не решался, она зажгла Решурдименто — возрождение нашего языка и нашей культуры. Поэтому для многих из нас прийти сюда — всё равно что навестить мать.

А Кастелао — как он здесь оказался?

С Кастелао история ещё трогательнее. Он был врачом, рисовальщиком и великим отцом политического галисийского движения; он написал «Всегда в Галисии», почти библию для галисийских националистов. Он умер в эмиграции в Буэнос-Айресе в 1950 году, спасаясь от диктатуры, и его останки смогли вернуться домой только в 1984 году, уже при демократии. Это возвращение стало огромным днём для страны. То, что он покоится здесь, рядом с ней, — во многом примирение.

Откройте Santiago de Compostela и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Santiago de Compostela

Интерьер собора

Смотровая площадка Обрадойро

Променад Феррадура

Монастырь Сан-Пайо-де-Антеальтарес

Порта-ду-Каминьо

Площадь Обрадойро и фасад собора