Una fila di facciate a colori — ocra, rosso, indaco, giallo — allineate sulla riva del Guadalquivir, con tutta Siviglia di fronte: la Torre del Oro, la Maestranza e la Giralda che spunta da dietro. È la cartolina della città e, di gran lunga, il miglior tavolino all'aperto di Siviglia. Il nome è un viaggio di duemila anni: Baetis era il modo in cui i romani chiamavano il fiume, e di lì uscirono anche la Betica e, molto più tardi, il nome di una squadra di calcio.
Una strada strappata al fiume
Questa riva non è sempre stata abitabile. Fino all'Ottocento il Guadalquivir straripava con regolarità e allagava Triana, e le case più vicine all'acqua erano le prime ad andare a fondo. Vivere qui voleva dire vivere in prima linea nel pericolo, non nella vista migliore del quartiere.
Quello che cambiò le cose fu la costruzione del muro di contenimento ottocentesco, che alzò e consolidò tutta la riva. Su di esso si allinearono le case che oggi vedi. Ai piani terra delle più antiche si distinguono ancora i segni di piene storiche, ad altezze che si fatica a credere.
Il compimento arrivò già nel Novecento, quando le grandi opere idrauliche deviarono l'alveo vivo del fiume e trasformarono questo tratto in una darsena controllata. Solo allora la Calle Betis passò dall'essere il posto più esposto di Triana a essere il più ambito.
Il Betis, Rodrigo de Triana e altre storie di riva
Il nome romano del fiume, Baetis, diede il nome alla provincia Betica e sopravvisse nella parlata locale per venti secoli. Quando nel 1907 fu fondato un club di calcio in città, si chiamò Real Betis Balompié proprio per quella parola. Mezza Siviglia scandisce, senza saperlo, come si chiamava questo fiume ai tempi di Roma.
Da questa riva uscì anche, secondo la tradizione, il marinaio che gridò «Terra!» dalla Pinta all'alba del 12 ottobre 1492: Rodrigo de Triana. I Re avevano promesso una pensione a vita a chi avesse avvistato terra per primo, ma Colombo dichiarò di aver visto una luce la notte precedente e si tenne il premio.
Oggi la strada è soprattutto vita notturna: bar con tavolini sull'acqua, canottieri che si allenano sotto e, nei giorni grandi, mezzo quartiere affacciato al parapetto. I prezzi sono da vista privilegiata; se preferisci pagare solo per la birra, un isolato più addentro, nella Calle Pureza, la stessa cosa costa parecchio meno.
Da non perdere
La vista del centro completo
Torre del Oro, Maestranza e Giralda in un solo colpo d'occhio. Non c'è un altro punto così in città.
Baetis, il fiume dei romani
Di lì la Betica e, venti secoli dopo, il nome di una squadra di calcio.
I segni delle piene
Ai piani terra antichi, ad altezze che si fatica a credere. Questa strada fu la prima linea del pericolo.
Rodrigo de Triana
La vedetta che gridò «Terra!» nel 1492 e restò senza la pensione promessa.
Come si incastra nella tua visita a Siviglia
Parte dalla Plaza del Altozano, accanto al Puente de Isabel II, e segue il fiume verso sud. Si percorre per intero in dieci minuti a piedi, anche se il programma logico è non percorrerla: sedersi.
È il miglior belvedere urbano di Siviglia e l'unico dal quale si vede il centro monumentale completo in una volta sola. Al tramonto, con la luce che batte sulle facciate di fronte e il riflesso nell'acqua, è la vista che la gente ricorda della città.
Per il ritorno, attraversa di nuovo il ponte e prosegui per il Paseo Alcalde Marqués del Contadero fino alla Torre del Oro: lo stesso percorso visto dall'altra riva, e di notte, con tutto illuminato, è persino meglio.
Domande frequenti
È vero che un trianero fu il primo a vedere l'America?
Così racconta la storia. Nella notte del 12 ottobre 1492, la vedetta che gridò «Terra!» dalla Pinta passò alla posterità come Rodrigo de Triana. Si era guadagnato una pensione a vita, promessa dai Re a chi avvistasse per primo la terra. Ma Colombo dichiarò di aver visto una lucina la sera prima, e si prese il premio. Raccontano che Rodrigo, amareggiato, finì per andarsene lontano. Il primo a vedere il Nuovo Mondo, e rimase senza ricompensa.
La squadra di calcio, il Betis, si chiama così per questa strada?
Per la strada no, ma per la stessa parola sì. Il Real Betis Balompié, il club fondato nel 1907, prese il nome proprio da quell'antico appellativo del fiume. Così, quando senti mezza Siviglia cantare «Betis!», ricorda che sta intonando, senza saperlo, il nome che questo stesso fiume aveva duemila anni fa. Dal latino dei romani al calcio di oggi, la parola non è morta: è ancora viva sulle rive dell'acqua che hai davanti.
