Málaga · 必看景点

Paseo Marítimo de Pedregalejo

脚下踩的是木板,这并非偶然:这是马拉加最古老的海滨步道。一侧是低矮的房子,另一侧是大海,它到来的方式不是一片长长的海滩,而是一连串被石头防波堤隔开的小海湾。这一串小海滩,就是佩德雷加莱霍的特有形态,而且是人工的:那些岩石的臂膀,是为了挡住海浪、留住沙子而修起来的。

从渔民的乱石滩到资产阶级的海滨浴场

名字已经说明了一切:佩德雷加莱霍(Pedregalejo)来自“pedregal”,也就是石头。一个多世纪前,这里既不是街区,也不是避暑地,而是田野的尽头,是城市郊外一个有菜园和贫穷渔民的地方,海岸没有整治过,几乎没有沙子。

改变了这一切的是海水浴。在19世纪,在咸水里洗浴几乎等于一张医疗处方:医生开给神经、皮肤或肺不好的人,人们来是为了健康而不是为了乐趣,男女的时间分开,中间还有相当多的拘谨。马拉加的富裕家庭发现了这些小海湾,在水边给自己盖起了度假屋。

技术上的导火索是有轨电车。20世纪初,一条线路沿着整个这段海岸把市中心和埃尔帕洛连了起来,这些小海湾一下子离家只有一小段路:可以泡上一整天海水,再回城里睡觉。这条线路把乱石滩变成了海滨浴场。

如今怎么读这条步道

两种灵魂依然共存,坐在同一张长椅上就能看到。一边是海边的街区,搁浅的小船和海边小馆;另一边是从前的避暑别墅,许多带玻璃观景窗、花园和棕榈树。只要边走边交替着看向两边,整个历史就概括在眼前了。

防波堤把海滩分成一段一段,每段只有一百米左右,各有各的氛围和常客。夏天小海湾会被挤满,却从来不会有大海滩那种人满为患的感觉,恰恰因为它们被分隔开了。

步道平坦,不长,没有汽车,一直往东,与埃尔帕洛相接。如果不停,从一头走到另一头大约二十分钟,停下来就是四十分钟,而这正是该做的事。

不容错过

城里最古老的步道

水边的木板铺道,比马拉加后来修的所有海滨步道都早。

带防波堤的小海湾

石头的臂膀留住沙子,把海岸分成一百米长的小海滩。这个形态是人工的。

改变一切的有轨电车

20世纪初,一条线路把市中心和埃尔帕洛连了起来。一下子,海岸离家只有一小段路。

一条人行道上的两个街区

渔民的房子和带观景窗的避暑别墅,一个挨着一个。这个地方的历史,一眼就看完。

它在你的马拉加游览中的位置

它在市中心以东约四公里处。市内公共汽车停在步道上,也可以步行,或者骑自行车,沿着从拉马拉盖塔起绕着整条海岸的那条车道过来,这条路平坦而宜人。

合理的顺序是从城里过来,先从这里开始,看渔民小屋和小海湾,再继续往埃尔帕洛走,那里更平民化,有更老字号的海边小馆。沿途是圣体教堂。

最好的时刻是傍晚,太阳落在背后,露天座位渐渐坐满。这是一个要花整个下午的计划,不是匆匆一看,也是大多数游客没有机会看到的那个马拉加。

常见问题

那时的人是怎么来到这里的?

乘有轨电车。尽管今天看起来很远,但在上个世纪初,有一条有轨电车沿着整个海岸线,把马拉加市中心与埃尔帕洛连在一起。它改变了一切:城里的家庭忽然可以一会儿就赶到这些小海湾,在这里洗上一天海水澡,再回家睡觉。在很大程度上,正是这条电车把渔民的旧乱石滩变成了你今天看到的时髦避暑胜地。

发现Málaga,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Málaga的其他地点

Playa de El Palo

Plaza de Toros de La Malagueta

Teatro del Soho

Alcazaba de Málaga

CAC Málaga

Calle Marqués de Larios