Uma praça pequena de tijolo avermelhado, quase sem nada, com uma chama a arder no alto de um braseiro curvo de aço. É o lugar mais austero do Born e também o mais carregado: debaixo destas lajes houve um cemitério, e nele foram enterrados os defensores de Barcelona caídos durante o cerco de 1714. A chama nunca se apaga. Todos os 11 de setembro a praça enche-se de flores e de gente, porque a Catalunha escolheu como festa nacional o dia de uma derrota.
Treze meses de cerco
A Guerra da Sucessão Espanhola opôs os partidários do Bourbon Filipe V aos do arquiduque Carlos de Áustria, a quem a Catalunha apoiava. Quando as potências europeias se retiraram do conflito, Barcelona ficou sozinha perante o exército bourbónico e decidiu resistir de qualquer maneira. O cerco durou treze meses.
A cidade caiu a 11 de setembro de 1714. A repressão posterior foi política e arquitetónica: aboliram-se as instituições catalãs e os foros pelos decretos de Nueva Planta, proibiu-se o uso oficial do catalão e arrasou-se todo um bairro para construir uma cidadela militar que vigiasse a população por dentro.
Os mortos daqueles meses foram enterrados aqui, num cemitério paroquial que tomava o nome das amoreiras que cresciam no terreno: árvores de folha larga usadas para alimentar bichos-da-seda. Um nome de horta para o lugar mais solene da cidade.
Um monumento recente para uma ferida antiga
O espaço atual é de 1989 e o braseiro com a chama foi instalado em 2001. Na sua base está gravado um verso de Frederic Soler: «Al fossar de les moreres no s'hi enterra cap traïdor», no fossar das amoreiras não se enterra nenhum traidor. É a linha mais citada da memória catalã e está aqui, à altura da vista.
Franco proibiu a comemoração da Diada durante a ditadura, e só voltou a ser feriado oficial em 1980, com a Generalitat já restaurada. Isso explica que o monumento seja tão tardio: durante quarenta anos este foi um lugar de memória clandestina, com flores deixadas de noite.
Quase todas as nações celebram uma vitória. A Catalunha comemora uma capitulação, e fá-lo deliberadamente: a data foi escolhida para não esquecer. Seja qual for a tua posição sobre o assunto, perceber isso explica bastante do que vais ver e ouvir na cidade.
Imperdíveis
A chama permanente
Acesa em 2001. Arde sobre um braseiro curvo de aço, numa praça deliberadamente nua.
O verso de Frederic Soler
«Aqui não se enterra nenhum traidor», gravado na base à altura da vista.
As amoreiras do nome
Árvores para criar bichos-da-seda. Um nome de horta para um lugar de luto nacional.
A festa de uma derrota
O 11 de setembro comemora uma capitulação, não uma vitória. A escolha foi intencional.
Como se encaixa na tua visita a Barcelona
Fica encostado a Santa Maria del Mar, no seu flanco. Vê-se em cinco minutos e não custa nada, mas convém vê-lo com a história na cabeça, porque sem ela é literalmente uma praça vazia com uma tocha.
O complemento obrigatório está a três minutos: El Born Centre de Cultura i Memòria, onde se conservam escavadas as ruas e as casas do bairro que as tropas bourbónicas arrasaram depois do cerco. Aí vê-se, fisicamente, o que aqui só se comemora.
Se viajares a 11 de setembro, tem em conta que a cidade inteira muda de ritmo: oferendas florais, manifestações multitudinárias e museus com horários especiais. É um dia fascinante para estar em Barcelona e um mau dia para tentar fazer uma visita turística normal.
Perguntas frequentes
Porque se chama 'de les Moreres'?
Por causa de umas árvores. Aqui cresciam amoreiras, essas árvores de folha larga com cujas folhas se alimentavam os bichos-da-seda, e delas tirou o nome este recanto. Um nome humilde, quase de jardim, que o tempo transformou num dos lugares mais solenes de toda a Barcelona. Custa imaginar que algo tão quotidiano tenha batizado um sítio com tanta carga.
Porque é que o 11 de setembro é a festa nacional?
Porque a Catalunha fez algo insólito: quase todas as nações celebram uma vitória, e esta escolheu como festa o dia de uma derrota, para nunca a esquecer. Franco chegou a proibir a comemoração durante a sua ditadura, e só voltou a ser oficial em 1980, com a Generalitat já restaurada. Daí a sua força: não se recorda um triunfo, mas uma resistência.
