A kapu fölött bronz lovag ül lóháton, és kardjával kettévágja köpenyét, hogy egy koldusnak adja. Ő Tours-i Szent Márton, a szobor XV. századi flamand munka, és hajón érkezett Valenciába Flandriából. Ez a mozdulat, a kettévágott köpenyé, a szavak meglehetősen valószínűtlen láncolatán át egy olyan szót szült, amelyet mindennap használunk: a kápolnát. A középkori eredetű, barokk toldásokkal bővült templom a belváros közepén áll, és szinte senki sem megy be.
A köpeny, amely a kápolnáknak nevet adott
Szent Márton a IV. század római katonája volt, aki a hagyomány szerint kardjával kettévágta katonaköpenyét, hogy megossza egy didergő koldussal Amiens kapujában. Később otthagyta a hadsereget, szerzetes lett, és végül Tours püspöke. Az egész középkori Európa egyik legtiszteltebb szentje volt, és Franciaország védőszentje.
A köpeny fele a frank királyok ereklyéjeként maradt fenn, és egy kis helyiségben őrizték, amelyet latinul „cappellának” hívtak, a „cappa” kicsinyítő alakjáról. Ebből a helyiségből ered a kápolna szó, és a „káplán” is, az őt őrző pap. Valahányszor valaki azt mondja, kápolna, közvetve egy IV. századi ruhadarabot nevez meg.
A homlokzati szoborcsoport a templom ékköve: 1494-ben öntötték Flandriában, tengeri úton érkezett Valenciába, és azóta áll ezen a kapun. A város egyik legkedveltebb szobra, és a polgárháborút elrejtve vészelte át.
Gótika, rétegekkel a tetején
A templomot az 1238-as hódítás után alapították, és szerkezete gótikus: egyhajós, a támpillérek között kápolnákkal, a valenciai gótika jellegzetes sémája. Erre az alapra rakódtak rá a barokk és klasszicista átalakítások, így a belső tér különösebb leplezés nélkül keveri a korszakokat.
Belépéskor leginkább a fény tűnik fel. Mivel egyhajós és nagyon magas, fent ablakokkal, olyan világos, amely ellentétben áll a belváros más templomainak félhomályával. A reneszánsz szentély és az oldalkápolnák értékes oltárképeket és faragásokat őriznek.
Pontos neve Szent Márton püspök és Remete Szent Antal temploma, mert átvette egy eltűnt szomszédos plébánia titulusát. Ez gyakori eset Valenciában: amikor egy templomot lebontottak, a titulusa és gyakran a javai is a legközelebbire szálltak.
Kihagyhatatlan
A flamand Szent Márton
1494-ben öntötték Flandriában, és tengeren hozták ide. Több mint öt évszázada áll ezen a kapun.
A „cappától” a kápolnáig
A szent köpenyének felét egy „cappellában” őrizték. Innen ered a szó, amelyet ma használunk.
Egyetlen, nagyon magas hajó
Tankönyvi valenciai gótika, olyan fénnyel, amely ellentétben áll a belváros többi templomának félhomályával.
Két titulus
Szent Márton püspök és Remete Szent Antal: egy eltűnt szomszédos plébánia titulusát örökölte.
Hogyan illeszkedik a valenciai látogatásodba
A San Vicente Mártir utcában áll, a belváros egyik bevásárlótengelyén, öt percre a Plaza del Ayuntamientótól és hétre a katedrálistól. Bármelyik valenciai látogatás során naponta többször is elhaladsz előtte akaratlanul.
A nyitvatartás a szertartásokhoz igazodik: délelőtt és délután van nyitva, délben zárva. A belépés ingyenes. Számolj tizenöt-húsz perccel: nem hosszú látogatás, de a homlokzati szobor akkor is megér egy megállót, ha nem mész be.
Jól összekapcsolható a hét percre lévő San Nicolás-templommal és a Lonjával. A három együtt a belváros belső tereit bejáró útvonalat alkot, amely egy délelőtt alatt kényelmesen bejárható.
Gyakori kérdések
Ki volt Tours-i Szent Márton?
Egy IV. századi római katona volt, aki szögre akasztotta a kardját, hogy szerzetes legyen, és végül Tours püspöke lett, Galliában. A középkori Európa egyik legszeretettebb szentjévé vált, Franciaország és a katonák védőszentjévé. Még az időjárás is az ő nevét viseli: azokat az enyhe november közepi napokat, az ünnepe táján, Márton-nyárnak, a „veranillo de San Martín”-nak hívjuk. Nem rossz egy légiósnak, aki a római világ peremén született.
