Marbella · Látnivalók

Santiago-kápolna

Ermita de Santiago

Egy fehér kis kápolna, szinte elrejtve a tér egyik sarkában, és mégis ez Marbella legrégebbi vallási épülete, mindegyik nagyapja. A XV. században emelték, rögtön a keresztények bevonulása után, amikor szinte semmi sem létezett még abból, ami ma körülveszi. Ő már itt volt.

Plébánia, aztán remeteszentély

1505-ben plébániává emelték Santiago, azaz Szent Jakab apostol, Spanyolország védőszentje nevével, és egy ideig egyike volt annak a két plébániának, amelyek a város lelkein osztoztak. A másik az Encarnación volt, amelyet a nagymecset helyén emeltek.

Az évek során elvesztette ezt a rangot, és remeteszentéllyé fokozták le, és az is maradt örökre. A játszmát a lenti nyerte meg, amely nagyobb, gazdagabb és jobb fekvésű volt. Ez a kis plébániák szokásos története, amikor egy város növekszik.

Santiago a Reconquista óta Spanyolország védőszentje: az apostol, aki a hagyomány szerint eljött Hispaniába prédikálni, és akinek a sírját a IX. században fedezték fel Galíciában, ezzel elindítva a Caminót. Egy frissen meghódított városban az első plébániát róla elnevezni kinyilatkoztatás volt.

A lényegre szorítkozó építészet

Kívülről teljesen egyszerű: egyetlen téglalap alakú hajó, nyeregtetővel, mór cserepekkel fedve, azokkal az íves cserepekkel, amelyeket már a muszlimok is használtak, és amelyeket évszázadokon át ugyanígy gyártottak tovább.

Ez a cseréprészlet jelentősebb, mint amilyennek látszik. A népi építési technikák nem változnak a hódításokkal: továbbra is azt csinálják, ami működik, és amit a helyi munkaerő tud, és a mediterrán íves cserép erre tökéletes példa.

Nincs fényűzés, és nincs díszítőprogram. Ez a legrégebbi és leginkább negyedi Marbella, a csendes hité, és ma is egy vallási testvérület székhelye, amely minden tavasszal körmenetben vonul ki.

Néha a kicsi látott a legtöbbet. Ez a kápolna már azelőtt állt, hogy a Plaza de los Naranjos a ma ismert formájában létezett volna, és túlélte a város összes változását anélkül, hogy maga megváltozott volna.

Kihagyhatatlan

A legrégebbi vallási épület

A XV. századból, rögtön a keresztények bevonulása után emelték, az óváros minden más épülete előtt.

Plébánia volt, és lefokozták

1505-ben emelték plébániává, később remeteszentéllyé fokozták le. A játszmát a nagyobb és jobb fekvésű Encarnación nyerte.

Mór cserepek

Ugyanazok az íves cserepek, amelyeket a muszlimok használtak. A népi technikák nem változnak a hódításokkal.

Ma is él

Egy vallási testvérület székhelye, amely minden tavasszal körmenetben vonul ki. Nem régészeti maradvány.

Hogyan illeszkedik a marbellai látogatásodba

A Plaza de los Naranjos egyik sarkában áll, a Casa Consistorial mellett, és könnyű elmenni mellette észrevétlenül, mert a mérete nem versenyez az intézményi épületekével.

Ötperces megálló, és az érdekessége főleg időrendi: ez a város keresztény együttesének legrégebbi darabja. Ha előbb ezt nézed meg, aztán az Encarnaciónt, lemérheted, mennyit nőtt Marbella két évszázad alatt.

A nyitvatartás korlátozott, és a szertartásoktól meg a testvérülettől függ. Általában kívülről nézik meg, és ahhoz, amit értékelni kell, a mérethez, a cseréphez, az egyszerűséghez, ez elég.

Gyakori kérdések

Miért Szent Jakab Spanyolország védőszentje?

Szent Jakab az az apostol, aki a hagyomány szerint Hispániába jött prédikálni, és akinek a sírját a IX. században fedezték fel Galíciában; ebből született az Út, amely ma is átszeli fél Európát. A Reconquista idején a keresztények nagy zászlaja lett: a hagyomány szerint lóháton jelent meg a clavijói csatában, hogy segítsen nekik a muszlimok ellen, ezért hívják Santiago Matamorosnak, vagyis Mórölő Szent Jakabnak. Nem véletlen, hogy egy frissen meghódított remetekápolna éppen az ő nevét vette fel: ezzel zászlót tűztek ki.

És melyik volt a település másik plébániája?

A nagy, amelyet a séta végén látsz majd: az Encarnación, a régi nagymecset helyére emelve. Egy ideig ez a kis település a kettő között osztotta meg a lelkeket, a szerény Santiago itt fent és a hatalmas Encarnación ott lent. Végül a lenti nyerte a játszmát, amely addig nőtt, míg szinte székesegyháznak nem tűnt, miközben Santiago apránként lemaradt, míg újra azzá nem vált, ami ma: egy apró remetekápolna hatalmas emlékezettel.

Fedezd fel Marbella városát, és hallgasd a saját tempódban

Járd be helyi idegenvezetőkkel, a saját tempódban és offline.

Viavoy alkalmazás

További helyek: Marbella

Santo Cristo de la Vera Cruz-kápolna

Encarnación-templom

La Victoria-szobor

Puerto Banús-strand

Dalí szobrai

Muelle de Honor