Cadiz · Att se

Plaza de España

Den behärskas av en tung massa av vit sten som högtidlighåller något som hände här och som förändrade Spanien: den 19 mars 1812 utropades Spaniens första författning i den här staden. Den kallades La Pepa eftersom det var den helige Josefs dag. Cádiz var då nästan det enda som stod emot Napoleon, skyddat av havet och av sina murar, och här tog Cortes sin tillflykt.

Varför författningen undertecknades i Cádiz

Svaret är geografiskt. Med den napoleonska invasionen som avancerade över hela Iberiska halvön var Cádiz i praktiken ointagligt: en mycket smal halvö förenad med fastlandet av ett långt och smalt näs, omgiven av vatten och med den brittiska flottan som kontrollerade havet. Belägringen varade i över två år och staden intogs aldrig.

Den isoleringen gjorde den till en tillflykt. Hit hamnade deputerade från hela Spanien och från de amerikanska territorierna, och här sammanträdde Cortes under exceptionella förhållanden: belägrade, utan förbindelse med resten av landet och med en tryckfrihet som vid den tiden inte fanns någon annanstans i riket.

Texten som kom ur de Cortes var det första spanska liberala dokumentet: nationell suveränitet i stället för kunglig suveränitet, maktdelning, tryckfrihet och avskaffande av inkvisitionen. Ferdinand VII upphävde den 1814 så fort han kom tillbaka, men presedensen var redan skapad.

Ett medvetet ofärdigt monument

Det påbörjades 1912, vid första hundraårsminnet, och blev inte avslutat förrän 1929. Det är verk av arkitekten Modesto López Otero och skulptören Aniceto Marinas, och formen är en öppen halvcirkel som anspelar på själva Cortes, med en obelisk i mitten.

Det som kommenteras mest är att det ser ofärdigt ut, och den läsningen är avsiktlig: halvcirkeln lämnas öppen, utan att sluta cirkeln, som för att säga att friheten aldrig blir helt färdig. Det är en ovanlig gest i den spanska minnesskulpturen från den tiden.

På sidorna finns två huggna scener som inte är utsmyckning: en ryttare föreställer kriget och en bonde med sin plog föreställer freden. Budskapet är uttryckligt: ur den kampen skulle ett liv i frihet födas. Högst upp syftar två tomma stolar på deputerade från de utomeuropeiska territorierna.

Missa inte

La Pepa, 19 mars 1812

Spaniens första författning, kallad så eftersom det var den helige Josefs dag. Ferdinand VII upphävde den två år senare.

Cádiz intogs aldrig

Napoleons belägring varade i över två år. Geografin – en halvö och ett näs – gjorde staden ointaglig.

Den öppna halvcirkeln

Monumentet ser ofärdigt ut med flit: friheten, vill det säga, blir aldrig helt färdig.

Krig och fred

De två sidoscenerna, en ryttare och en bonde med plog, är ingen utsmyckning: de är monumentets budskap.

Så passar den in i ditt besök i Cádiz

Den ligger vid hamnen, i gamla stans östra kant, och det är hit den som kommer med båt eller från tågstationen kliver in i staden. Härifrån når du på fem minuter den romerska teatern och kvarteret Pópulo, och på tio katedralen.

Det är också platsen där du bäst förstår att Cádiz är en halvö: på ena sidan viken med hamnen och hamnkranarna, på den andra gamla stan. Det luktar hav och salt, det finns måsar och, om vinden kommer från kajen, också fartygsdiesel.

Det är ett stopp på tio minuter och fungerar som rundans naturliga start. Runt omkring har torget bänkar, skugga och några av de bästa uteserveringarna för frukost innan du går in i gamla stan.

Vanliga frågor

Och vad är det för två skulpterade scener på sidorna av monumentet?

De är ingen vanlig utsmyckning. På ena sidan föreställer en ryttare kriget, och på den andra föreställer en bonde med sin plog freden: budskapet är att ur den striden skulle ett liv i frihet födas. Det är signerat av arkitekten Modesto López Otero och skulptören Aniceto Marinas.

Upptäck Cadiz och lyssna i din egen takt

Plaza de España ingår i vår tur Tusenåriga Cádiz: från katedralen och Torre Tavira till La Caleta.

Viavoy-appen

Fler platser i Cadiz

Cádiz romerska teater

Torre Tavira

San Sebastiáns slott

Santa Catalinas slott

Cádiz katedral

Gran Teatro Falla