Bilbao · Promenadturer

Det gamla Bilbao och de sju gatorna

23 stopp~1,5 h2 km3,99 €Medel

Hej! Jag heter Astrid, och jag ska vara din röst under den här dryga timmen genom Bilbaos gamla stad, Siete Calles där staden föddes, bland pintxos, arkader och floden som förändrade allt.

Översikt

Vi passerar katedralen Santiago, Plaza Nueva, San Antón, Riberamarknaden och Teatro Arriaga, gata för gata, utan brådska, för här sitter allt ihop och varje hörn har historia. Tre av stoppen är byggnader med dörrar: katedralen Santiago, kyrkan Los Santos Juanes och kyrkan San Antón.

Deras inomhusguide ingår i den här promenaden: när vi kommer fram till portarna trycker du och går in. Vår promenad börjar just här, framför katedralen Santiago.

Nu börjar vi.

Rutt

  1. Du står framför Santiagokatedralen, det medeltida Bilbaos hjärta. Titta upp: det nygotiska tornet du ser är från 1800-talet, men kyrkan är mycket äldre, gotisk, byggd när Bilbao inte var mer än en handfull gator vid vattnet.

    📍 Visa på kartan

  2. 2

    Calle Tendería

    På Calle Tendería smalnar ljuset av: balkongerna nästan nuddar varandra där uppe och stenläggningen ger ekot av dina steg tillbaka. Det är en av de sju ursprungliga gatorna, och namnet säger allt: här låg butikerna, kläden, tygerna, handeln som gav staden dess bröd.

    📍 Visa på kartan

  3. 3

    Las Siete Calles

    Stanna ett ögonblick vid korsningen och andas. Här, på dessa få hektar, ryms hela det Bilbao som funnits i femhundra år. De kallas Las Siete Calles, på baskiska Zazpi Kaleak, och är stadens DNA.

    📍 Visa på kartan

  4. 4

    Calle Artekale

    Du är på Artekale, och namnet berättar det för dig: arte, på baskiska, är den i mitten. Gatan i mitten. Det är logiskt när du tänker på de tre första som ligger parallellt: en uppe, en i mitten, en nere.

    📍 Visa på kartan

  5. 5

    Calle Somera

    På Somera känner du sluttningen i vaderna: det är med skäl den heter så, den övre. Det är den högsta gatan i nätet, tryckt mot sluttningen, och på natten är den den bullrigaste och livligaste av alla, den där txikitos och kompisgängen håller till.

    📍 Visa på kartan

  6. På Plaza Nueva öppnar sig plötsligt en enorm, sluten gård: kolonner, bågar, en perfekt fyrkant av ockrafärgad sten. Kontrasten efter de smala gatorna är precis vad dess arkitekter eftersträvade. Andas den svalare luften och titta på de sextiofyra arkaderna som omger den.

    📍 Visa på kartan

  7. 7

    Gure Toki

    Du stannar framför en bardisk som ser ut som ett juvelerarskyltfönster, men av mat: minimala, glänsande tuggor, placerade med en precision som gör att man nästan tycker synd om dem att äta upp. Det är Gure Toki, på nummer tolv på Plaza Nueva, och dess namn på baskiska betyder helt enkelt vår plats.

    📍 Visa på kartan

  8. 8

    Víctor Montes

    På Víctor Montes, på nummer åtta på Plaza Nueva, byter du sekel. Först är det bardisken: marmor, mässing, uppställda flaskor, ett varmt ljus som verkar ha varit tänt sedan 1849, då stället öppnade. Det luktar skuren jamón, god konserv, vermouth från kran.

    📍 Visa på kartan

  9. 9

    Plaza Miguel de Unamuno

    Plaza Miguel de Unamuno är ett skyddat torg, i sluttning, med trappor som leder upp mot stadsdelen på sluttningarna. Det är en av mötesplatserna i Casco Viejo, med sina uteserveringar och tunnelbanans ständiga rörelse precis under.

    📍 Visa på kartan

  10. 10

    Unamunos födelsehus

    Framför dig finns en fasad med en minnestavla: här, i det här huset vid Plaza Unamuno, föddes Miguel de Unamuno, Bilbaos mest universelle son, rektor i Salamanca, romanförfattare, poet och outtröttlig polemiker. Titta på bysten, tavlan, byggnadens stramhet.

    📍 Visa på kartan

  11. 11

    Euskal Museoa

    Euskal Museoa, Baskiska museet, ligger i en stram byggnad med en klosterlik gård i mitten, en före detta jesuitskola från 1600-talet. Kliv över tröskeln i tankarna: därinne bevaras det baskiska folkets liv, dess yrken, dess herdar, dess fiskare, dess hav.

    📍 Visa på kartan

  12. 12

    Kyrka de los Santos Juanes

    Kyrkan Santos Juanes har en stram fasad, med två torn, ännu ett av templen i jesuitkvarteret. Stanna och titta på den gyllene stenen, den där luften av en gammal skolkyrka, för det var vad den var: del av samma byggnadskomplex som Baskiska museet bredvid.

    📍 Visa på kartan

  13. 13

    Puente de San Antón

    Stå på Puente de San Antón och se flodmynningen rinna fram under dig, grönaktig, bred, med husens speglingar darrande i vattnet. Det här är stadens historiska övergång sedan medeltiden. Och här kommer detaljen som nästan ingen lägger märke till: bron och kyrkan San Antón bildar tillsammans Bilbaos vapen.

    📍 Visa på kartan

  14. 14

    Kyrka de San Antón

    Vid flodmynningen reser kyrkan San Antón ett robust torn och en underbar renässansportal. Den gamla trogna San Antón, planterad precis där staden nådde floden. Lyssna: här hörs mer av brons trafik, vattnets sorl, måsarna.

    📍 Visa på kartan

  15. 15

    Mercado de la Ribera

    Mercado de la Ribera är en avlång, vit koloss med färgade glasfönster och böjda linjer, som lutar sig ut över vattnet som en strandsatt oceanångare. Så fort du ser den förstår du att det här inte är vilken marknad som helst.

    📍 Visa på kartan

  16. 16

    Marknadens skulptur

    På esplanaden vid vattnet, bredvid marknaden, står en skulptur som bryter rytmen. Stanna och titta på den: skulpturerna runt marknaden och flodmynningen är blinkningar till platsens minne, till fisken, arbetet, människorna som fyllde de här kajerna.

    📍 Visa på kartan

  17. 17

    Flodmynningen och pråmarna

    Luta dig över räcket och se flodmynningen rakt framifrån: bred, lugn, med broarna avtecknade i fjärran och byggnaderna speglade. Det här vattnet är Bilbaos verkliga moder. Utan det hade det inte funnits någon stad, ingen handel, inget järn, ingenting.

    📍 Visa på kartan

  18. 18

    Calle de la Ribera

    Calle de la Ribera går tätt intill vattnet, och namnet bedrar inte: det här var stranden, själva flodkanten där båtarna lade till och fisken lastades av. Det luktar fukt, våt sten, och ljuset öppnar sig för att det på ena sidan inte längre finns hus, där ligger flodmynningen.

    📍 Visa på kartan

  19. 19

    Teatro Arriaga

    Teatro Arriaga ser ut som om det flyttats hit från Paris: ljus sten, kolonner, skulpturer, en kupol. På natten, upplyst och speglat i flodmynningen, är det en av Bilbaos vackraste vyer. Stanna framför och titta på det i sin helhet.

    📍 Visa på kartan

  20. 20

    Under Arriaga rinner flodmynningen

    Ställ dig bredvid teatern, på sidan som vetter mot vattnet, och se hur byggnaden nästan lutar sig ut över flodmynningen. Här kommer detaljen som nästan ingen lägger märke till, och det är en av de bra: under Teatro Arriaga, nedanför, fortsätter flodmynningen att rinna.

    📍 Visa på kartan

  21. 21

    El Arenal och musikpaviljongen

    El Arenal är en bred promenad, med träd, bänkar och, i mitten, en musikpaviljong av järn och glas. Det är Bilbaos stora vardagsrum under bar himmel, platsen där staden har gått ut på promenad i århundraden. Lyssna: här brukar det finnas musik, barn, duvor, den avslappnade stadens sorl.

    📍 Visa på kartan

  22. 22

    Estación de la Concordia

    Vänd mot flodmynningen, i El Arenals västra kant, ser Estación de la Concordia ut som ett spetsverk av järn och keramik: den kallas också Santanderstationen, ett litet jugendunder från 1902. Titta på den där art nouveau-fasaden, det bearbetade järnet, de där azulejos.

    📍 Visa på kartan

  23. 23

    El Arenal

    I mitten av El Arenal, vid musikpaviljongen, stannar du ett ögonblick och tittar dig omkring: på ena sidan flodmynningen och Arriaga, bakom dig Siete Calles som du har gått ner genom, framför dig den moderna staden. Du står precis i sömmen mellan det gamla och det nya Bilbao, vid ingången till Casco Viejo.

    📍 Visa på kartan

Promenera i Bilbao och lyssna i din egen takt

Ladda ner Viavoy och promenera i Bilbao offline, när du vill.

Viavoy-appen

Fler turer i Bilbao

Artxanda och älvens broar

Från Guggenheim till Abandoibarra: älven och konsten

Bilbao la Vieja, San Francisco och älven

Ensanche: Gran Vía, Moyúa och Alhóndiga