Burgos · Co vidět

Kaple Condestables

La Capilla de los Condestables

V zadní části katedrály, tam, kde se uzavírá ochoz, se otevírá nejbohatší kaple ze všech. Je tak velká a tak vysoká, že vypadá jako katedrála vložená do jiné, a její klenba je hvězda z prolamovaného, provrtaného kamene, kterou dovnitř proniká světlo přímo z nebe.

Konetábl, jedna Mendoza a věčnost

Dali ji postavit v roce 1482 Pedro Fernández de Velasco, konetábl Kastilie — tedy vojenský velitel království —, a jeho žena Mencía de Mendoza. Postavili ji, aby v ní byli pohřbeni, protože tehdejší velmoži chtěli strávit věčnost na nejlepším možném místě, a zaplatili, co bylo potřeba.

Architektem byl Simón de Colonia, syn onoho německého mistra, který prolamoval věžičky katedrály. Tatáž rodina, která dala Burgosu jeho siluetu, podepsala i jeho nejpřepychovější kout.

Mencía de Mendoza je zajímavá sama o sobě: byla dcerou Íñiga Lópeze de Mendoza, markýze ze Santillany, jednoho z nejjemnějších básníků středověké Kastilie. Vyrůstala mezi knihami a knihovnami, což bylo u ženy její doby velmi vzácné, a to vzdělání je znát na tom, co objednala.

Kamenná pavučina a dva mramory z Carrary

Ze všeho nejdřív se podívej nahoru. Klenba je hvězda z prolamovaného kamene, kterou proniká světlo bez vitráže. Když ji tesali, v době pozdní gotiky, byla skoro výzvou gravitaci: kámen proměněný v pavučinu.

Tento postup — prolomit žebroví, aby světlo pronikalo přímo dovnitř — je jedním z technických vrcholů hispano-vlámské gotiky a troufli si na něj jen někteří mistři. Tady funguje a po pěti stech letech stále stojí.

Pak sklop pohled do středu, ke dvěma náhrobkům z bílého carrarského mramoru: leží na nich konetábl a jeho manželka, vytesaní tak jemně, že jsou vidět záhyby oděvu, a dokonce i pejsek u jejích nohou, symbol manželské věrnosti.

A v malém sále se uchovává deska se čtoucí Marií Magdalénou, tak jemná, že byla dlouho připisována nikomu menšímu než Leonardu da Vinci. Dnes ji odborníci připisují spíš jeho žákovi, Giampietrinovi, vyškolenému v jeho milánské dílně.

Nenechte si ujít

Katedrála uvnitř jiné katedrály

Dali ji postavit v roce 1482 konetábl Kastilie a Mencía de Mendoza, pro své pohřbení.

Klenba je prolamovaná

Hvězda z provrtaného kamene, kterou proniká světlo přímo, bez vitráže.

Carrarský mramor

Dva náhrobky se záhyby oděvu a pejskem u jejích nohou, symbolem věrnosti.

Leonardo?

Čtoucí Marie Magdaléna, která mu byla léta připisována. Dnes se připisuje jeho žákovi Giampietrinovi.

Jak zapadá do tvé návštěvy Burgosu

Je uvnitř katedrály, v její zadní části, kde se uzavírá ochoz. Navštěvuje se se stejnou vstupenkou a je to místo, kde se skoro každý zastaví nejdéle.

Vyhraď si dvacet nebo třicet minut jen pro ni. Je to nejbohatší kout chrámu a ten, který nejlépe shrnuje, čím byl Burgos v XV. století: městem s penězi a s ambicemi.

Rod Velasco zanechal stopu po celém městě: jeho erb a jeho příběh se znovu objevují v Casa del Cordón, paláci, který dali postavit tíž konetáblové, pár minut odsud.

Časté dotazy

A kdo byla ona, Mencía de Mendoza?

Její velké tajemství je v příjmení. Mencía byla dcerou Íñiga Lópeze de Mendoza, markýze ze Santillany, který byl navíc jedním z nejjemnějších básníků středověké Kastilie. Vyrůstala tedy mezi knihami, verši a knihovnami, což bylo u tehdejší ženy něco nesmírně vzácného. Z té tak kultivované kolébky měla vytříbený vkus, který zanechala vrytý v každém kameni této kaple. Za tou ležící postavou je celá dynastie umění a písemnictví.

Je pravda, že je tu obraz připisovaný Leonardovi?

To tvrdí jeden starý a pěkný spor. V malé místnosti této kaple se uchovává deskový obraz s Marií Magdalenou při čtení, tak jemný, že byl dlouho připisován nikomu menšímu než Leonardu da Vinci. Dnes ho odborníci přisuzují spíš jeho žákovi, Giampietrinovi, vyškolenému v jeho milánské dílně. Ať je od kohokoli, to, že klenot z okruhu italského mistra skončil tady, v Burgosu, hodně vypovídá o moci Velascových. Zeptej se na něj, protože není vždycky vystavený.

Objevte Burgos a poslouchejte vlastním tempem

Projděte ji s místními průvodci, vlastním tempem a offline.

Aplikace Viavoy

Další místa v Burgos

Muzeum v Burgosu

Muzeum lidské evoluce

Paseo del Espolón

Plaza de Vega

Plaza Mayor

Plaza Mayor v Burgosu