Marbella · Nähtävää

Santo Cristo de la Vera Cruzin kappeli

Ermita del Santo Cristo de la Vera Cruz

Pieni helmi, jonka ohi moni kävelee suoraan. Se rakennettiin 1500-luvun alkupuolella, ja alun perin se oli osa fransiskaaniluostaria, joten se on Marbellan vanhimpia jäljellä olevia kristillisiä rakennuksia. Ja sen torni on kahdeksankulmainen, ja sen huipussa on auringossa kimaltavaa lasitettua keramiikkaa.

Fransiskaaneja ja sievä torni

Luostaritausta selittää sen sijainnin ja mittakaavan: fransiskaanit asettuivat juuri valloitettujen kaupunkien laidoille ja rakensivat vaatimattomasti, sääntökuntansa säännön mukaisesti. Paljas kivijulkisivu kaiverrettuine vaakunoineen noudattaa samaa logiikkaa.

Torni sen sijaan ei. Se on kahdeksankulmainen – harvinainen muoto – ja sen huipussa on auringossa kimaltavia lasitettuja keramiikkalaattoja, 1700-luvun lisäys. Se on kokonaisuuden sievin osa, ja sen ansiosta kappelin tunnistaa kaukaa.

Tällainen 1500-luvun vaatimattomuuden ja 1700-luvun päätöksen yhdistelmä on tavallinen Andalusian kulttuuriperinnössä: alkuperäinen rakenne on karu, ja barokin aika lisää siihen värin ja kiillon, jotka nykyään tunnistamme tyypillisen andalusialaisiksi.

Mitä se kätkee sisäänsä

Se on Santo Criston koti, sen pyhäinkuvan, jota kannetaan olkapäillä, kun kaupunki rukoilee. Side elävään veljeskuntaan on pitänyt rakennuksen käytössä ja hyvässä kunnossa viisi vuosisataa.

”Vera Cruz” tarkoittaa todellista ristiä: ”vera” on vanhaa kastiliaa ja tarkoittaa ”todellinen”, ja sana viittaa ristiinnaulitsemisen ristiin. Se oli yksi fransiskaanien tuomista suurista hartauden kohteista, ja kaikkialle Espanjaan syntyi Vera Cruzin veljeskuntia, jotka ovat vanhimpia olemassa olevia.

Sisällä on yksityiskohtia, joita lähes kukaan ei osaa katsoa: kirkon kokoon nähden yllättävän huolellisesti hoidettu kuori ja toscanalainen pylväs, joka uppoaa suoraan kastemaljaan, omalaatuinen ja melko harvinainen rakenneratkaisu.

Kokonaisuus on pieni ja vierailu lyhyt, viisitoista minuuttia, mutta se on niitä paikkoja, joissa kiinnostava on yksityiskohdissa eikä kokonaisvaikutelmassa. Sisään kannattaa mennä silmät auki.

Älä ohita

Se oli fransiskaaniluostari

1500-luvun alkupuolelta. Kaupungin vanhimpia jäljellä olevia kristillisiä rakennuksia.

Kahdeksankulmainen torni keramiikkoineen

Auringossa kimaltavat lasitetut laatat lisättiin 1700-luvulla 1500-luvun rakenteen päälle.

Vera Cruz = todellinen risti

”Vera” tarkoittaa vanhassa kastiliassa ”todellinen”. Fransiskaanien hartauden kohde, jonka veljeskuntia on kaikkialla Espanjassa.

Pylväs kastemaljassa

Toscanalainen pylväs, joka uppoaa suoraan kastemaljaan: harvinainen rakenneratkaisu.

Miten se sopii Marbellan-vierailuusi

Kappeli on vanhassakaupungissa, lähellä Encarnación-kirkkoa ja San Juan de Dios -kappelia. Kolme kohdetta voit käydä peräkkäin, ja tunnissa näet kaiken vanhankaupungin kirkollisen kulttuuriperinnön.

Tornin avulla kappelin löytää helposti: kahdeksankulmaisena ja lasitetun keramiikan peittämänä se erottuu vanhankaupungin muista kellomuureista ja kellotorneista monen kadun päästä.

Aukioloajat riippuvat jumalanpalveluksista ja veljeskunnasta, joten kappeli voi olla kiinni. Jos niin on, torni ja paljas kivijulkisivu vaakunoineen oikeuttavat jo kiertotien, joka sitä paitsi vie kaksi minuuttia.

Usein kysytyt kysymykset

Mitä ”Vera Cruz” tarkoittaa?

Kuulostaa oudolta, eikö? ”Vera” tarkoittaa vanhassa kastilian kielessä ”todellista”, joten Vera Cruz merkitsee ”todellista ristiä”, ristiinnaulitsemisen ristiä. Se oli yksi fransiskaanien tuomista suurista hartauden kohteista, ja kaikkialle Espanjaan syntyi Vera Cruzin veljeskuntia, jotka ovat vanhimpia olemassa olevia ja omistautuvat Kristuksen ristin ja siihen vuodatetun veren kunnioittamiseen. Siksi monet niistä pukeutuvat mustaan ja kulkevat kulkueessa mitä ankarimmassa katumuksessa: täällä mikään kulta ei paina yksinkertaisen puupalkin rinnalla.

Löydä Marbella ja kuuntele omaan tahtiin

Koe se paikallisoppaiden kanssa, omaan tahtiin ja offline.

Viavoy-sovellus

Muita paikkoja: Marbella

Encarnaciónin kirkko

La Victorian patsas

Puerto Banúsin ranta

Dalín veistokset

Muelle de Honor

Linnan muurit