Sen oikea nimi on Kastilian konnetaablien palatsi, ja sitä ympäröivä aukio oli vuosisatojen ajan Burgosin suuri tori: kojujen ja kaupankäynnin vilinää. Palatsi ja aukio selittävät toisiaan, sillä Velascot rakennuttivat palatsin tänne juuri siksi, keskelle kaupankäyntiä.
Velascot, Coloniat ja tori
Sen rakennuttivat vuosien 1476 ja 1497 välillä konnetaabli Pedro Fernández de Velasco ja hänen puolisonsa Mencía de Mendoza, ja sen suunnitteli Simón de Colonia, katedraalin tornihuippujen mestarin Juanin poika.
”Colonia” on yhtä aikaa sukunimi ja paikka: se on saksalaisen Kölnin kaupungin espanjankielinen nimi, ja sieltä tuli Juan de Colonia, kivenhakkaajamestari, jonka eräs piispa toi kaupunkiin 1400-luvun puolivälissä. Hän toi mukanaan Pohjois-Euroopan liekkigotiikan, pelkkiä kärkiä ja kivipitsiä.
Pääoven yläpuolelle hakattu kivinuora, kuin paksu solmittu köysi, on fransiskaaninuora, nöyryyden symboli, ja siitä talo on saanut lempinimensä. Se, että niin mahtava suku valitsi tuon tunnuksen, on harkittu julistus.
Palatsia ympäröivä aukio, nykyään Plaza de la Libertad, oli vuosisatojen ajan kaupungin suuri tori. Konnetaablit eivät valinneet rauhallista paikkaa: he asettuivat kohtaan, jossa Burgosin raha sykki, ja se raha tuli villasta.
Palatsi, jossa dynastia vaihtui
Huhtikuussa 1497 katoliset hallitsijat ottivat täällä vastaan Kristoffer Kolumbuksen, kun hän palasi toiselta Amerikan-matkaltaan. Ja syyskuussa 1506 täsmälleen tässä paikassa kuoli äkillisesti Filip Kaunis, tuskin kaksikymmentäkahdeksanvuotiaana, hikoiltuaan pallopelissä ja juotuaan jääkylmää vettä.
Tuo kuolema avasi tien Kaarle V:lle ja Habsburgien kaudelle Espanjassa. Ja se käynnisti yhden surullisimmista muistetuista tarinoista: murtunut Johanna kieltäytyi luopumasta ruumiista, balsamoitti sen ja vei sen mukanaan pitkälle ja makaaberille matkalle Kastilian teitä pitkin, kulkien lähes aina öisin.
Tuo episodi ruokki vuosisatojen ajan legendaa ”Johanna Mielipuolesta”. Nykyiset historioitsijat ovat paljon varovaisempia: hänen myöhempi eristämisensä hyödytti poliittisesti sekä hänen isäänsä että hänen poikaansa, ja diagnoosi on kaikkea muuta kuin itsestään selvä.
Nykyään Casa del Cordón on kulttuurikeskus, joten usein pääset sisään katsomaan sen sisäpihaa. Ja aukio, joka menetti torinsa kauan sitten, on yhä yksi keskustan avarimmista paikoista.
Älä ohita
Konnetaablien palatsi
Pedro Fernández de Velasco ja Mencía de Mendoza rakennuttivat sen vuosien 1476 ja 1497 välillä.
Suunnittelijana Simón de Colonia
”Colonia” on Köln: sieltä tuli Juan, ja hänen matkassaan Pohjois-Euroopan liekkigotiikka.
Aukio oli suuri tori
Velascot asettuivat sinne, missä Burgosin raha sykki, ja se raha tuli villasta.
Täällä dynastia vaihtui
Filip Kauniin kuolema vuonna 1506 avasi tien Kaarle V:lle ja Habsburgeille.
Miten se sopii Burgosin-vierailuusi
Se on Plaza de la Libertad -aukiolla, katedraalin ja San Lorenzo -tapaskorttelin välissä. Kuljet tästä, kun kierrät vanhaakaupunkia.
Pysähdys vie viisitoista tai kaksikymmentä minuuttia, enemmän, jos sisäpihalle pääsee. Se on niitä käyntejä, jotka antavat paljon enemmän, kun tietää, mitä sisällä tapahtui.
Täältä jatkat joko San Lorenzo el Real -kirkolle ja Sombrerería-kadulle tai suuntaan, jossa ovat Plaza Mayor ja kaupungintalo.
Usein kysytyt kysymykset
Entä mitä Johanna Mielipuoli teki, kun hänen puolisonsa kuoli täällä?
Täällä alkoi yksi surullisimmista muistamistamme tarinoista. Murtunut Johanna kieltäytyi luopumasta ruumiista: hän balsamoitutti sen ja kuljetti sitä, kerrotaan, mukanaan pitkällä ja makaaberilla matkalla Kastilian teitä, kulkien lähes aina öisin ja avaten aika ajoin arkun nähdäkseen hänet. Hän ei enää koskaan hallinnut todella; hän päätyi lähes viideksikymmeneksi vuodeksi suljetuksi Tordesillasiin. Tuosta lohduttomasta surusta hän sai ikuisiksi ajoiksi lisänimen ”Mielipuoli”.
Onko ”Colonia” sukunimi vai paikka?
Molempia yhtä aikaa! Colonia on Kölnin saksalaisen kaupungin espanjankielinen nimi, ja sieltä tuli Juan de Colonia, saksalainen kivenhakkaajamestari, jonka eräs piispa toi tänne 1400-luvun puolivälissä. Hän toi laukussaan Pohjois-Euroopan liekehtivän goottilaisen tyylin, pelkkiä huippuja ja kivipitsiä, joka sai ihmiset täällä haukkomaan henkeään. Hän jäi pysyvästi, meni naimisiin, perusti perheen ja kokonaisen burgosilaisen arkkitehtidynastian. Saksalainen, josta tuli lopulta täkäläisempi kuin kenestäkään.
