Dets rigtige navn er Kastiliens Konstablers Palads, og torvet omkring det var i århundreder Burgos' store marked: et myldrende virvar af boder og handler. Palads og torv forklares bedst sammen, for Velasco-slægten placerede det netop her af den grund, midt i forretningslivet.
Velasco-slægten, Colonia-familien og markedet
Det blev bygget mellem 1476 og 1497 for konstablen Pedro Fernández de Velasco og hans hustru, Mencía de Mendoza, og tegnet af Juan de Colonia og hans søn Simón, de samme, der rejste de gennembrudte spir på katedralen.
»Colonia« er både efternavn og sted: det er det spanske navn for den tyske by Köln, hvor Juan de Colonia kom fra, en stenhuggermester, som en biskop hentede til byen i midten af 1400-tallet. Han tog den flamboyante gotik fra Nordeuropa med sig, lutter spidser og kniplinger i sten.
Stensnoren, der er hugget over hovedindgangen som et tykt reb med knuder, er franciskanersnoren, et symbol på ydmyghed, og det er den, der giver huset dets øgenavn. At en så magtfuld familie valgte netop det emblem, er en beregnet erklæring.
Torvet omkring paladset, i dag Plaza de la Libertad, var i århundreder byens store marked. Konstablerne valgte ikke et stille sted: de slog sig ned der, hvor Burgos' penge pulserede, og de penge kom fra ulden.
Paladset, hvor dynastiet skiftede
I april 1497 tog de katolske monarker her imod Christoffer Columbus, da han vendte hjem fra sin anden rejse til Amerika. Og i september 1506 døde Filip den Smukke netop her, pludselig, knap otteogtyve år gammel, efter at have svedt under et parti pelota og drukket iskoldt vand.
Det dødsfald banede vejen for Karl V og for begyndelsen på Habsburgernes tid i Spanien. Og det satte en af de sørgeligste historier, man husker, i gang: Johanne, knust af sorg, nægtede at give slip på liget, lod det balsamere og tog det med sig på en lang og makaber rejse ad Kastiliens veje, næsten altid om natten.
Den episode nærede i århundreder legenden om »Johanne den Vanvittige«. Moderne historikere er langt mere forsigtige: at hun senere blev spærret inde, gavnede politisk både hendes far og hendes søn, og diagnosen er alt andet end indlysende.
I dag er Casa del Cordón et kulturcenter, så du kan ofte gå ind og se gården. Og torvet, der mistede sit marked for længe siden, er stadig et af de mest åbne steder i centrum.
Gå ikke glip af
Konstablernes Palads
Bygget mellem 1476 og 1497 for Pedro Fernández de Velasco og Mencía de Mendoza.
Tegnet af Juan og Simón de Colonia
»Colonia« er Köln: derfra kom Juan, med Nordeuropas flamboyante gotik i bagagen.
Torvet var det store marked
Velasco-slægten slog sig ned der, hvor Burgos' penge pulserede, og de penge kom fra ulden.
Her skiftede dynastiet
Filip den Smukkes død i 1506 banede vejen for Karl V og Habsburgerne.
Sådan passer det ind i dit besøg i Burgos
Det ligger på Plaza de la Libertad, mellem katedralen og tapasområdet ved San Lorenzo. Du kommer forbi her, når du går rundt i den gamle bydel.
Stoppet tager femten-tyve minutter, længere hvis gården er åben. Det er et af de besøg, der vinder meget ved, at du ved, hvad der skete indenfor.
Herfra fortsætter du mod kirken San Lorenzo el Real og calle Sombrerería eller mod Plaza Mayor og rådhuset.
Ofte stillede spørgsmål
Og hvad gjorde Johanne den Vanvittige, da hendes mand døde her?
Her begyndte en af de sørgeligste historier, vi husker. Johanne, knust af sorg, nægtede at give slip på liget: hun lod det balsamere og tog det, fortæller man, med sig på en lang og makaber rejse ad Kastiliens veje, næsten altid om natten, og en gang imellem åbnede hun kisten for at se ham. Hun kom aldrig rigtig til at regere igen; hun endte med at sidde indespærret i næsten halvtreds år i Tordesillas. Af den trøstesløse smerte fik hun for altid tilnavnet »den Vanvittige«.
Er »Colonia« et efternavn eller et sted?
Begge dele på én gang! Colonia er det, vi på spansk kalder den tyske by Köln, og derfra kom Juan de Colonia, en tysk stenhuggermester, som en biskop lod hente i midten af 1400-tallet. Han havde den flamboyante gotik fra Nordeuropa med i bagagen, lutter spidser og kniplinger i sten, og her fik den folk til at måbe. Han blev for altid, giftede sig, stiftede familie og grundlagde et helt dynasti af arkitekter fra Burgos. En tysker, der endte med at være mere herfra end nogen anden.
