Valencia · Что посмотреть

Порта-де-ла-Мар

Porta de la Mar

Монументальная арка с большим мраморным крестом в центре, на стыке двух Валенсий: позади остаётся старый город с переулками и крепостными стенами, впереди начинается квартал Эйшампле с широкими проспектами, который буржуазия XIX века выстроила, чтобы жить на широкую ногу. Она похожа на средневековые ворота, но это не так: её построили в 1946 году точно на том месте, где стояли настоящие, те, что вели к морю и в порт, откуда уходили апельсины.

Ворота, которые собирали дважды

Настоящие ворота Порта-де-ла-Мар были частью средневековой стены и одними из двенадцати ворот городской ограды. Их снесли в 1865 году вместе с остальной стеной, чтобы город мог расширяться. Восемьдесят лет это место пустовало.

В 1946 году здесь поставили эту арку, работу городского архитектора Хавьера Гоэрлиха, вдохновлённую исчезнувшими воротами, но задуманную как памятник павшим в Гражданской войне в Испании, с большим мраморным крестом в центре. Это не археологическая реконструкция, а постройка XX века на языке историзма.

И её снова разобрали. В 1993 году из-за строительства метро арку пришлось разобрать по камню, пронумеровать и сложить на хранение; через три года её собрали на том же месте, как гигантский пазл. Так что памятник, который выглядит на площади самым старым, переезжал чаще всех.

Граница между двумя городами

Арка отмечает перемену в облике города, которую ощущаешь физически. В сторону центра улицы сужаются и петляют: это средневековая застройка, унаследованная от мавританского города. Наружу проспект Гран-Виа-Маркес-дель-Турия и улицы Эйшампле расходятся прямоугольной сеткой, с большими кварталами и широкими тротуарами.

Валенсийский Эйшампле относится к концу XIX — началу XX века, и в нём собрана лучшая буржуазная модернистская архитектура города: рынок Колона, дом Каса-Феррер, дом Каса-Ортега. Большинство приезжих сюда не заходит, а между тем этот район объясняет, как жила богатая Валенсия апельсинов.

Ведь всё вращалось вокруг них. Через эти ворота город выходил к порту, а через порт уходили апельсины: с конца XIX до середины XX века экспорт цитрусовых был экономическим мотором Валенсии, и именно он оплатил эти проспекты и эти дома.

Не пропустите

Она не средневековая

Построена в 1946 году на месте старых ворот, снесённых в 1865 году вместе со всей стеной.

Разобрана ради метро

В 1993 году её разобрали по камню, а через три года собрали заново на том же месте.

Граница двух планировок

Позади — средневековые переулки, впереди — сетка улиц Эйшампле. Перемену замечаешь, переходя площадь.

Апельсиновые деньги

Здесь выходили к порту. Экспорт цитрусовых оплатил проспекты и модернистские дома напротив.

Как вписать её в поездку по Валенсии

Она стоит между Кафедральным собором, до которого десять минут вглубь старого города, и садом Турии, который начинается на другой стороне. Здесь из старого города переходят в Эйшампле, и отсюда же начинаются самые приятные участки парка в русле реки.

Прямо напротив — сады Глорьета и Партерре, два исторических сада XIX века с огромными фикусами, чьи корни выползают из земли. Это одни из самых тенистых мест в центре, и их почти нет ни в одном путеводителе.

А в пяти минутах, в самом сердце Эйшампле, — рынок Колона: модернистское здание 1916 года, превращённое в гастрономическое пространство, с конструкцией из железа и керамики, которая стоит визита, даже если вы ничего не закажете. Это лучший образец модернизма буржуазной Валенсии.

Частые вопросы

А кто построил эту арку?

Хавьер Гоэрлих, городской архитектор, который в первые десятилетия двадцатого века перестроил пол-центра Валенсии, от площади Пласа-дель-Аюнтамьенто до значительной части Эйшампле. Когда ему заказали этот памятник в сороковые годы, он вместо того, чтобы придумывать что-то современное, предпочёл торжественный классический вид, почти римской триумфальной арки. Поэтому она так обманчива: кажется, что стоит здесь веками, а на деле это одна из самых молодых построек всего бульвара.

Откройте Valencia и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Valencia

Королевский колледж высокого шёлкового искусства

Церковь Сан-Николас в Валенсии

Башни Куарт

Башни Серранос

Купальни Лас-Аренас

Базилика Богоматери Покинутых