Palma · Что посмотреть

Ратуша Пальмы

Ayuntamiento de Palma

Смотреть стоит не на фасад, а на то, что его венчает: резной деревянный карниз, нависающий над улицей почти на три метра, с головами, листьями и человеческими фигурами, которые свешиваются вниз головой. Это один из великих карнизов майоркского Возрождения, и в дождь становится понятно, зачем его сделали таким.

Деревянный зонт

Майоркский карниз — не украшение, а конструктивное решение. Фасад из пористого песчаника, открытый дождю, быстро разрушается, а трёхметровый вынос держит его сухим. То, что карниз к тому же покрыт резьбой с целым бестиарием, — это видимая часть; размер же объясняет функция.

Фигуры относятся к XVII веку и образуют галерею голов, листьев, людей и растительных мотивов, свешивающихся в пустоту. Чтобы хорошо их разглядеть, нужно отойти на другой край площади Пласа-де-Корт: от подножия здания они видны в сильном ракурсе.

Барочное здание, на котором всё это держится, начали возводить с середины XVII века на месте старого средневекового госпиталя Сант-Андреу, и с тех пор в нём без перерыва размещается городская власть.

Часы с собственным именем и великаны в вестибюле

Часы на башне зовут «Эн Фигера». У них собственное имя, как у ещё одного соседа, и на протяжении поколений они задавали ритм жизни Пальмы: их колокол возвещал, когда открывать рынок, когда молиться и когда возвращаться домой. В городе без частных часов общественные часы были той инфраструктурой, которая организовывала день.

В вестибюле хранятся жеганц — великаны из картона и дерева, которые выходят танцевать на праздниках, — и С'Алига, орёл, возглавляющий процессию Корпус-Кристи, всеми любимая фигура средневековой традиции.

Этот контраст очень в духе Пальмы: резиденция власти хранит в своём чреве гигантские игрушки праздника. Самое серьёзное здание города — заодно и склад его официального карнавала.

Вдоль фасада тянется каменная скамья с собственным прозвищем: «эс банк де с'оли», масляная скамья. В Пальме говорили, что на ней сидят те, кому нечего делать, и отсюда родилось майоркское выражение «эстар ал банк де с'оли», то есть остаться без ремесла и без занятия.

Не пропустите

Карниз функционален

Он выступает на три метра, чтобы защищать от дождя фасад из пористого песчаника. Резьба — дело второстепенное.

Часы зовут «Эн Фигера»

У них собственное имя. Их колокол возвещал, когда открывать рынок, когда молиться и когда возвращаться домой.

Здесь живут великаны

В вестибюле хранятся жеганц и С'Алига, орёл процессии Корпус-Кристи. Власть и праздник в одном здании.

«Эс банк де с'оли»

Скамья на фасаде дала имя майоркскому выражению: остаться без ремесла и без занятия.

Как вписать в маршрут по Пальме

Ратуша возвышается над площадью Пласа-де-Корт в центре старого города, и мимо неё вы неизбежно пройдёте. Отсюда расходятся улицы к церкви Санта-Эулалия, к маршруту по патио и к бульвару Эль-Борн.

Интерьер открыт для посещения в ограниченные часы, и он того стоит, если совпадёт: помимо вестибюля с великанами, можно увидеть парадную лестницу и зал заседаний. Уточните заранее, потому что доступ зависит от работы мэрии.

И запомните карниз. Смотреть нужно именно на него, а чтобы разглядеть его как следует, надо пересечь площадь и поднять голову с другой стороны.

Частые вопросы

Знаете ли вы, что у каменной скамьи на фасаде есть прозвище?

Её называют «эс банк де с'оли», масляная скамья. В Пальме говорили, что на ней сидят те, кому нечего делать, и отсюда родилось майоркское выражение «эстар ал банк де с'оли»: быть без ремесла и без занятия. Общественная скамья, ставшая ласковым ругательством.

Откройте Palma и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Palma

Арабские бани

Базилика Сант-Франсеск

Кан-Фортеса-Рей

Кан-Олеса

Кан-Вивот

Касал-Сольерик