Madrid · Что посмотреть

Площадь Лавапьес

Plaza de Lavapiés

Закройте на минуту глаза на площади Лавапьес и прислушайтесь: здесь звучит не один язык. До вас долетает бенгальский — это мальчишки играют в импровизированный крикет, волоф двух соседей, которые здороваются друг с другом, певучий испанский бабушки с сумкой-тележкой. Вы в сердце самого разнородного квартала Мадрида, где на нескольких кварталах бок о бок живут люди более восьмидесяти национальностей, и в той точке, откуда весь квартал веером спускается под гору к реке.

Квартал тех, кто приходит

Веками здесь была граница города: место, где жили те, кому не хватило места внутри стен. Ремесленники, швеи, люди проездом. И так остаётся до сих пор, только теперь этот «тот, кому нет места в другом месте» приезжает из Дакара, из Дакки, из Кито или из Шанхая. Бангладешская община — одна из самых заметных (и одна из крупнейших в Испании), и это видно по переговорным пунктам, по лавкам с тканями и сари, по ресторанам с карри и по фруктовым лоткам, открытым допоздна.

О происхождении названия можно спорить. Самая сочная легенда гласит, что здесь находился средневековый еврейский квартал и что у фонтана на этой площади евреи мыли ноги, прежде чем войти в синагогу («лава пьес» — «моет ноги»). Скорее всего, это лишь красивая легенда, но образ остаётся: вода, ноги, граница. Квартал тех, кто приходит.

С этим еврейским кварталом связана ещё одна чудесная история. Рассказывают, что евреи, принявшие христианство, при крещении часто выбирали имя Мануэль, чтобы доказать свою новую веру; их детей и внуков стали называть «манолос» и «манолас», и будто бы так родился архетип лихого коренного мадридца с гвоздикой и задиристой бравадой, того самого, которого вы увидите на любом мадридском народном гулянье. От Лавапьеса — к самому прозвищу коренной мадридской души.

На что смотреть на площади

Прежде всего, на землю под ногами: вы заметите, что площадь наклонная, потому что весь квартал спускается к реке, и поэтому все его улицы будто убегают вниз. Этот постоянный уклон — отличительная черта Лавапьеса, и именно из-за него прогулка по кварталу всегда разная, смотря в какую сторону вы идёте.

Во-вторых, любопытная градостроительная деталь: многие скамейки обращены к аркадам, а не к центру. Здесь жизнь идёт по краям, на террасах, в дверях. Посидите немного, и квартал расскажет о себе сам.

И в-третьих, театр Валье-Инклан — громада из красного кирпича, которая царит над площадью с видом культурной крепости. Он носит имя дона Рамона, писателя, придумавшего эсперпенто — способ смотреть на Испанию как в кривое ярмарочное зеркало, — и идеально вписывается в квартал, в котором всегда было что-то от уличного театра. Во время его строительства обнаружились остатки старого кладбища и домов Мадрида Габсбургов: вы буквально ступаете по нескольким городам, лежащим один над другим. Сегодня здесь идёт современный театр, часто на нескольких языках.

Этот квартал веками служит сценой. Ещё в XVIII веке драматург Рамон де ла Крус наполнял свои одноактные фарсы манолос, махами и чисперос с этих самых улиц, изображая их ссоры, ревность и праздники. Потом пришли сарсуэлы и тоже продолжали смотреть сюда.

Не пропустите

Театр Валье-Инклан

Современный театр, часто многоязычный, на остатках старого кладбища и Мадрида Габсбургов.

Более 80 национальностей

В одном подъезде могут жить сенегальская семья, мадридский пенсионер и пара из Бангладеш.

Корралы

Доходные дома с дворами и сплошными галереями; коррал на улице Месон-де-Паредес охраняется как памятник.

Стрит-арт на улице Эмбахадорес

Гигантские муралы, которые каждый год меняются на артерии, спускающейся на юг.

Как вписать её в прогулку по Лавапьесу

Площадь — точный центр квартала и лучшая отправная точка. Поднимаясь в гору, за пять минут вы дойдёте до улицы Аргумоса с её террасами в тени и до кинотеатра Доре, где находится Испанская фильмотека. Спускаясь, за пять минут — до рынка Сан-Фернандо, а дальше — до культурного центра Ла-Табакалера и культурного центра Ла-Каса-Энсендида, уже на южной границе.

По дороге не пропустите две вещи. Первая — корралы: дома с центральным двором и сплошными галереями, где двери всех квартир выходят на общий балкон. Самый знаменитый, на улице Месон-де-Паредес, охраняется как памятник, и сегодня его так хорошо видно, потому что соседние дома снесли и его внутренний фасад остался открытым, как распахнутая сцена. Эти дворы вдохновили такие популярные сарсуэлы, как «Ла Револтоса». И вторая — уличное искусство улицы Эмбахадорес, ось гигантских муралов, которые меняются из года в год.

Маршрут Viavoy «Многоликий Lavapiés» проходит через эту площадь и через весь квартал: местный гид рассказывает вам обо всём, пока вы идёте, без группы, без расписания и без подключения к интернету. Это прогулка под гору чуть больше часа, которую можно растянуть на целый вечер.

Частые вопросы

Вдохновлял ли этот район театральные пьесы?

Ещё сколько. Уже в восемнадцатом веке драматург Рамон де ла Крус наполнял свои сайнеты, короткие народные комедии, манолос, махами и чисперос с этих самых улиц. Он изображал их ссоры, ревность и праздники с потрясающим юмором. Потом пришли сарсуэлы и тоже смотрели сюда. Так что эта площадь веками сама по себе была сценой: нижний Мадрид рассказывал сам о себе.

Откройте Madrid и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Madrid

Площадь Ориенте

Площадь Кальяо

Площадь Дос-де-Майо

Пласа-Майор

Ворота Алькала

Пуэрта-дель-Соль