Fermez les yeux un instant sur la Plaza de Lavapiés et écoutez : ici, il n'y a pas une seule langue. Il vous parvient le bengali des gamins qui jouent au cricket improvisé, le wolof de deux voisins qui se saluent, l'espagnol chantant d'une grand-mère avec son chariot à provisions. Vous êtes au cœur du quartier le plus divers de Madrid, où cohabitent des habitants de plus de quatre-vingts nationalités en quelques pâtés de maisons, et au point d'où tout le quartier s'ouvre en éventail, en descente, vers la rivière.
Le quartier de ceux qui arrivent
Pendant des siècles, c'était ici la limite de la ville : l'endroit où vivait qui ne tenait pas à l'intérieur des murailles. Artisans, couturières, gens de passage. Et c'est toujours le cas, sauf que maintenant ce « qui ne trouve pas sa place ailleurs » arrive de Dakar, de Dacca, de Quito ou de Shanghai. La communauté bangladaise est parmi les plus visibles — l'une des plus grandes d'Espagne —, et cela se remarque dans les taxiphones, dans les boutiques de tissus et de saris, dans les restaurants de curry et dans les étals de fruits ouverts jusque tard.
L'origine du nom se discute. La légende la plus savoureuse dit qu'ici se trouvait le quartier juif médiéval et qu'à une fontaine de cette place les juifs se lavaient les pieds avant d'entrer à la synagogue. Ce n'est probablement que cela, une jolie légende, mais l'image reste : l'eau, les pieds, la frontière. Le quartier de ceux qui arrivent.
Il y a une autre histoire magnifique liée à ce quartier juif. On raconte que les juifs qui se convertissaient au christianisme choisissaient souvent le prénom de Manuel au baptême, pour prouver leur nouvelle foi ; on se mit à appeler leurs enfants et petits-enfants « manolos » et « manolas », et ce serait ainsi qu'est né l'archétype du chulapo, le Madrilène pur jus avec son œillet et sa gouaille, celui que vous voyez dans n'importe quelle fête de quartier de Madrid. De Lavapiés jusqu'au surnom même de l'âme populaire madrilène.
Quoi regarder sur la place
D'abord, le sol : vous remarquerez que la place est en pente, parce que le quartier entier descend vers la rivière, et c'est pour cela que toutes ses rues semblent s'échapper vers le bas. Ce dénivelé constant est la marque de fabrique de Lavapiés et ce qui fait qu'une promenade y est toujours différente selon la direction.
Ensuite, un détail d'urbanisme curieux : beaucoup de bancs regardent vers les arcades, pas vers le centre. Ici la vie se passe sur les bords, aux terrasses, sur le pas des portes. Restez assis un moment et le quartier se raconte tout seul.
Et enfin, le Teatro Valle-Inclán, la masse de brique rouge qui préside la place avec un certain air de forteresse culturelle. Il porte le nom de don Ramón, l'écrivain qui a inventé l'esperpento, cette façon de regarder l'Espagne comme dans un miroir déformant de fête foraine, et il cadre parfaitement avec un quartier qui a toujours eu quelque chose de théâtre de rue. Pendant sa construction sont apparus des vestiges d'un ancien cimetière et de maisons du Madrid des Habsbourg : vous marchez, littéralement, sur plusieurs villes superposées. Aujourd'hui il programme du théâtre contemporain, souvent en plusieurs langues.
Ce quartier est une scène depuis des siècles. Dès le XVIIIe siècle, le dramaturge Ramón de la Cruz a rempli ses saynètes des manolos, des majas et des chisperos de ces mêmes rues, en peignant leurs bagarres, leurs jalousies et leurs fêtes. Puis sont venues les zarzuelas, qui ont continué à regarder par ici.
Incontournables
Le Teatro Valle-Inclán
Du théâtre contemporain, souvent multilingue, sur les vestiges d'un ancien cimetière et du Madrid des Habsbourg.
Plus de 80 nationalités
Dans une seule cage d'escalier peuvent cohabiter une famille sénégalaise, un retraité madrilène et un couple du Bangladesh.
Les corralas
Des cours d'immeubles populaires à galeries continues ; celle de Mesón de Paredes est protégée comme monument.
Le street art d'Embajadores
Des fresques géantes qui changent chaque année sur l'artère qui descend vers le sud.
Comment cela s'insère dans votre promenade à Lavapiés
La place est le centre exact du quartier et le meilleur point de départ. En montant, vous arrivez en cinq minutes à la Calle de Argumosa, celle des terrasses à l'ombre, et au Cine Doré, siège de la Filmoteca Española. En descendant, en cinq minutes, au Mercado de San Fernando ; et en continuant, à La Tabacalera et à La Casa Encendida, déjà à la frontière sud.
En chemin, ne manquez pas deux choses. La première, les corralas : des immeubles avec une cour centrale et des galeries continues où les portes de tous les logements donnent sur un balcon commun. La plus célèbre, dans Mesón de Paredes, est protégée comme monument et se voit si bien aujourd'hui parce qu'on a démoli les maisons voisines en laissant sa façade intérieure à l'air libre, comme une scène ouverte. Ces cours ont inspiré des zarzuelas aussi populaires que « La Revoltosa ». Et la seconde, l'art urbain de la calle de Embajadores, un axe de fresques géantes qui changent d'une année sur l'autre.
Le parcours « Lavapiés Multiculturel » de Viavoy passe par cette place et par tout le quartier avec un guide local qui vous le raconte pendant que vous marchez, sans groupe, sans horaires et hors connexion. C'est une promenade en descente d'un peu plus d'une heure qui peut s'étirer sur tout un après-midi.
Questions fréquentes
Ce quartier a-t-il inspiré des pièces de théâtre ?
Énormément. Dès le dix-huitième siècle, le dramaturge Ramón de la Cruz a rempli ses saynètes, ces comédies courtes et populaires, de manolos, de majas et de chisperos de ces mêmes rues. Il a dépeint leurs bagarres, leurs jalousies et leurs fêtes avec une grâce formidable. Puis sont venues les zarzuelas, qui ont continué à regarder ici. Ainsi, cette place est depuis des siècles, à elle seule, une scène : le Madrid d'en bas qui se raconte lui-même.
