Las Palmas · Что посмотреть

Ратуша

Casas Consistoriales

Строгое здание с прямыми линиями и аркадой замыкает западную сторону площади Санта-Ана. Это ратуша, и уже несколько веков она смотрит прямо на собор с противоположного конца площади. Это не случайность: таков сам сценарий кастильского города.

Бог на одном конце, власть на другом

Схема продумана и повторяется на десятках главных площадей Испании: храм и ратуша друг напротив друга, а между ними — общественное пространство. Один представляет Бога, другая — городскую власть.

Эта модель, заложенная здесь в 1478 году, затем пересекла Атлантику и стала образцом застройки испанских колониальных городов в Америке. Площадь Санта-Ана в каком-то смысле — площадь-прародительница.

Нынешнее здание построено в середине XIX века в стиле неоклассицизма — из тех, что стремятся передать порядок и власть чистой геометрией, без украшательств. Но сам участок гораздо старше: здесь собирался городской совет с первых лет существования города.

Балкон, с которого власть смотрит на площадь

Обратите внимание на сплошной балкон вдоль фасада. С него власти возглавляли праздники, парады и процессии, которые и сегодня заполняют эту площадь. Это архитектурный элемент с вполне конкретной политической функцией.

Здание горело, его отстраивали и расширяли несколько раз, и под его арками прошла вся общественная жизнь Лас-Пальмаса: объявления глашатаев, рынки, церемонии и демонстрации. Представьте себе толпу и звон колоколов, отражающийся от двух фасадов.

Заметка о названии города, которое решается в таких зданиях, как это: веками он назывался просто Лас-Пальмас, но его нужно было отличать от города Пальма-де-Мальорка и от самой провинции Лас-Пальмас, поэтому к названию добавили «де-Гран-Канария», чтобы не путаться в почте и официальных бумагах.

А исходное название происходит от пальм: когда Хуан Рехон в 1478 году разбил лагерь завоевателей посреди пальмовой рощи, он назвал его Реал-де-Лас-Пальмас, «лагерь у пальм».

Не пропустите

Напротив собора

Схема главной кастильской площади: Бог на одном конце, гражданская власть на другом.

Неоклассицизм XIX века

Порядок и власть чистой геометрией. Но городской совет собирается на этом участке с 1478 года.

Сплошной балкон

С него власти возглавляли праздники, парады и процессии. Политическая функция, а не украшение.

Приставка «де-Гран-Канария» появилась недавно

Её добавили, чтобы отличать город от города Пальма-де-Мальорка и от самой провинции.

Как вписать в маршрут по Лас-Пальмасу

Ратуша замыкает западную сторону площади Санта-Ана, напротив собора. Её видно с той же точки маршрута.

Это остановка на десять минут: посмотреть на фасад, пересечь площадь и идти дальше. Внутрь можно попасть лишь изредка — во время экскурсий или мероприятий.

Остальные здания колониальной власти — вокруг: здание Каса-Регенталь и Епископский дворец, а в пяти минутах — Канарский музей и Каса-де-Колон.

Частые вопросы

Почему город называется Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, а не просто Лас-Пальмас?

Хороший вопрос, и ответ самый практичный. Веками он был просто Лас-Пальмасом, но его нужно было отличать от двух вещей: от Пальмы, той, что на Майорке, и от самой провинции Лас-Пальмас. Поэтому к названию добавили «де-Гран-Канария», чтобы не было путаницы ни на почте, ни в официальных бумагах. Километровое имя — отчасти по вине острова, который находится более чем в двух тысячах километров отсюда. Здесь мы для краткости говорим «Лас-Пальмас», и дело с концом.

Откройте Las Palmas и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Las Palmas

Замок Ла-Лус

Собор Санта-Ана

Жилое сердце Сьюдад-Хардин

Канарский музей

Часовня Сан-Антонио-Абад

Отель Санта-Каталина