Granada · Что посмотреть

Монастырь Сан-Херонимо

Monasterio de San Jerónimo

Первый монастырь, основанный в Гранаде после завоевания, и место, где похоронен Великий капитан — военачальник, изменивший способ вести войну в Европе. В его церкви стоит главный ретабло — золочёная гора скульптур, поднимающаяся до самого свода, одно из самых впечатляющих зрелищ города. И монастырь едва не исчез: французы взорвали его башню, чтобы пустить камень на мост.

Мавзолей Великого капитана

Гонсало Фернандес де Кордова, Великий капитан, был лучшим военачальником своего времени. Он перестроил испанскую армию, соединив пики и аркебузы в смешанных отрядах, — эта тактика стала зародышем терций и полтора века господствовала на полях сражений Европы. Он завоевал для короны Италию и умер в Гранаде в 1515 году.

Его вдова, Мария Манрике, герцогиня Сесса, превратила эту церковь в его мавзолей и оплатила значительную часть работ. Предание гласит, что она велела повесить над гробницей знамёна и штандарты, захваченные её мужем в походах, и их набралось более двухсот.

Монастырь был основан в 1492 году, в год завоевания, и стал первым в городе. Его клуатр с двумя ярусами арок и садом из апельсиновых деревьев посередине — одно из самых безмятежных мест Гранады, и обычно он почти пуст.

Ретабло и наполеоновская рана

Главный ретабло XVI века занимает всю торцевую стену церкви до самого свода: четыре яруса расписных и золочёных скульптур со сценами из жизни Христа и Девы Марии, в таком изобилии, что охватить его взглядом непросто. Над ним работали Хакобо Флорентино и Диего де Силоэ, тот самый архитектор Кафедрального собора.

Своды и стены покрыты фресками XVI века, и повсюду в убранстве появляются гербы, военные трофеи и постоянные отсылки к Великому капитану. Это погребальный храм в самом буквальном смысле: вся программа рассказывает об одном человеке.

Во время наполеоновского вторжения монастырь превратили в кавалерийскую казарму, а церковную башню взорвали, чтобы использовать её камень для постройки моста через реку Хениль. Фрески пострадали, знамёна исчезли, и здание пришло в руинное состояние, из которого выбиралось больше века. То, что вы видите сегодня, — результат реставрации.

Не пропустите

Главный ретабло

Четыре яруса золочёных скульптур до самого свода, а за ними — Хакобо Флорентино и Диего де Силоэ.

Гробница Великого капитана

Военачальник, придумавший смешанные отряды пикинёров и аркебузиров, зародыш терций.

Знамёна над гробницей

Вдова велела повесить над гробницей штандарты, захваченные в походах. Они пропали при французах.

Взорванная башня

Наполеон снёс её, чтобы пустить камень на мост через реку Хениль. Зданию понадобился век, чтобы оправиться.

Как вписать в маршрут по Гранаде

Монастырь стоит немного в стороне от главного маршрута, в десяти минутах ходьбы от Кафедрального собора по улице Сан-Херонимо, и именно это расстояние объясняет, почему посетителей здесь так мало. Это, без сомнения, самый недооценённый памятник Гранады.

Посещение короткое — тридцать минут на церковь и клуатр, — а вход стоит совсем недорого. Это по-прежнему действующий монастырь затворниц, где живут монахини-иеронимитки, поэтому часть помещений закрыта и стоит соблюдать тишину.

Если после Альгамбры и центра вы собираетесь на второй круг по памятникам, эта остановка окупится лучше всего — вместе с Картезианским монастырём, который находится ещё в двадцати минутах к северу и славится барочной ризницей, одной из самых впечатляющих в Испании.

Частые вопросы

Кем же был этот Великий капитан?

Гонсало Фернандес де Кордова, лучший солдат своего века. Он перевернул способ вести войну, смешав пики и аркебузы, — тактика, ставшая зародышем грозных терций. Но мой любимый анекдот, наполовину легенда, такой: когда король Фердинанд потребовал у него отчёта обо всём, что было потрачено в кампании, он, оскорблённый, ответил саркастическим и нелепым списком невозможных расходов. Отсюда пошла поговорка «счета Великого капитана», которой мы до сих пор называем раздутые и бессмысленные счета.

Правда, что здесь внутри висели боевые знамёна?

Так гласит предание, и представить это — мурашки по коже. Его вдова, герцогиня Сесса, превратила эту церковь в мавзолей мужа и велела повесить над его гробницей знамёна, которые он отбил у врага в своих битвах. Лес побеждённых штандартов, охраняющих победителя. За века их убрали, но золочёное ретабло, которое вы видите, родилось именно для этого: чтобы прославлять воина, а не только для молитвы. Это алтарь, воздвигнутый во славу человека.

Откройте Granada и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Granada

Львиный дворик

Пласа-Ларга и ворота Лас-Песас

Ворота Правосудия

Кампо-дель-Принсипе

Королевская капелла

Гранадский собор