Barcelona · Что посмотреть

Рынок Барселонеты

Mercat de la Barceloneta

Железо и стекло середины XIX века, когда Барселона покрылась крытыми рынками, чтобы еду перестали продавать прямо на улице. Рынок Барселонета — рынок рыбацкого квартала, поэтому рыба здесь всегда была королевой, а после реконструкции 2007 года случилось нечто довольно необычное: в том же здании, где соседка покупает сардины, чтобы их пожарить, работает ресторан со звездой Мишлен. Вот это, без малейшей неловкости, и есть Барселонета.

Архитектор, который проиграл Эшампле

Его спроектировал Антони Ровира-и-Триас, и за этим именем стоит одна из самых горьких историй испанского градостроительства. В 1859 году мэрия Барселоны объявила конкурс на проект расширения города, и Ровира-и-Триас выиграл его единогласным решением жюри.

Правительство в Мадриде переступило через вердикт и навязало план Ильдефонса Серды — ту сетку кварталов, которая есть у города сегодня. Ровира так с этим и не смирился, и на его памятнике в квартале Грасия есть табличка с его отвергнутым планом и фразой, которая подытоживает всю историю: «вот мой проект; выбран был другой».

Крытые железные рынки были санитарной революцией не меньше, чем архитектурной. Они собирали торговлю под крышей, позволяли убирать, проветривать и проверять и покончили с прилавками под открытым небом на улицах без канализации. Барселона построила целую сеть таких рынков, и она работает до сих пор: в городе действуют почти сорок муниципальных рынков.

Рынок квартала со звездой

Реконструкция 2007 года сохранила железный каркас девятнадцатого века и добавила новую кровлю и подземную парковку. Главное, что она не превратила рынок в аттракцион: большинство прилавков по-прежнему торгуют для местных жителей, и к середине утра рынок полон сумок-тележек.

Внутри соседствуют рыбные лавки, которые были здесь всегда, — с товаром из рыбного аукциона и ценами дня, написанными от руки, — ресторан высокой кухни и несколько стоек, где едят стоя. Такое смешение, которое в других городах подают как концепцию, здесь возникло само собой, потому что квартал такой.

Если идёте поесть, два замечания: местное фирменное блюдо, которое стоит попробовать, — «бомба», картофельный шар с мясной начинкой под соусом брава и айоли, придуманный в Барселонете; а жареная рыба и морские консервы у стоек рынка лучше и дешевле почти всего, что подают на набережной.

Не пропустите

План, который отверг Мадрид

Ровира-и-Триас выиграл конкурс на Эшампле, а ему навязали план Серды. Об этом напоминает его табличка в Грасии.

«Бомба» Барселонеты

Картофель с мясной начинкой, соус брава и айоли. Её придумали в этом квартале, и здесь её едят такой, какой она должна быть.

Рынок, который остался рынком

Сумки-тележки к середине утра. Это не гастрономическая декорация.

Звезда Мишлен под той же крышей

Высокая кухня в десяти метрах от прилавка, где соседка покупает сардины. Никто не видит в этом ничего странного.

Как вписать его в вашу поездку в Барселону

Рынок стоит в двух минутах от площади Пласа-де-ла-Барселонета и в пяти от пляжа, в центре сетки улиц квартала. Это обязательная остановка, если хотите хорошо поесть, не сходя с маршрута.

Часы работы: рынок открыт по утрам с понедельника по субботу, в некоторые дни после обеда закрыт, а в воскресенье не работает целый день, как почти все муниципальные рынки. Если собираетесь здесь поесть, приходите в будний день в полдень.

Если будет возможность, сравните его с Бокерией: Бокерия эффектнее и в значительной мере превратилась в туристический аттракцион, с прилавками, рассчитанными на приезжих; этот же рынок служит своему кварталу. Оба стоят посещения, но по разным причинам.

Частые вопросы

Кто построил этот рынок?

Архитектор с горькой историей за плечами: Ровира-и-Триас. За несколько лет до этого он выиграл официальный конкурс на проект расширения Барселоны, но Мадрид пошёл поверх решения жюри и навязал план другого, Серды, тот, что есть у города сегодня. Ровире осталось утешение в таких работах, как этот железный рынок тысяча восемьсот восемьдесят четвёртого года. Если когда-нибудь будете в Грасии, найдите его статую: у её подножия в бронзе выгравирован план Барселоны, который так и не был построен.

Откройте Barcelona и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Barcelona

Рынок Санта-Катерина

Смотровая площадка Колумба

Музей Пикассо

Дворец барона де Куадрас

Палау-де-Мар

Дворец Макайя