Seville · 볼거리

산 호르헤 성

Castillo de San Jorge

위에는 식료품 시장이 있어요. 싱싱한 생선, 하몬, 향신료, 그리고 트리아나의 여느 아침과 같은 즐거운 소음이에요. 아래에는 1481년 스페인 종교 재판소의 첫 상설 본부가 들어선 성의 유적이 있어요. 세 세기 동안 유죄 판결을 받은 사람들이 여기서 이단 판결식으로 끌려 나갔어요. 지금은 발굴지를 무료로 둘러볼 수 있고, 위에는 시장, 아래에는 감방이라는 두 가지가 뒤섞인 모습은 이 도시에서 가장 낯설고 가장 기억에 남는 경험 가운데 하나예요.

재판소로 바뀐 요새

이 성은 배다리 머리와 도시의 서쪽 측면을 지키려는 알모하드 왕조의 요새로 태어났어요. 정복 뒤에는 산 호르헤 기사단에 넘어가 그 이름을 얻었고, 15세기 말까지 군사 거점으로 남았어요.

1481년, 기관을 만든 지 겨우 삼 년 만에 가톨릭 공동왕은 1480년 말부터 산 파블로 수도원에서 일을 시작한 이단 심문소(Santo Oficio)의 재판소를 이곳에 들였어요. 스페인 역사상 첫 이단 판결식이 바로 그해 세비야에서 열렸고, 여섯 명이 화형으로 죽었어요. 이 사실은 중요해요. 흔히 종교 재판소가 구카스티야나 마드리드에서 시작되었다고 여기지만, 그렇지 않아요. 여기, 세비야에서 시작되었어요.

재판소는 18세기 말까지 이 성에 머물다가 강 건너편으로 옮겨 갔어요. 이미 허물어지고 평판도 아주 나빴던 건물은 결국 헐렸고, 그 기초 위에 19세기에 식료품 시장이 세워졌어요. 여러 세대 동안 트리아나 사람들은 그런 줄도 모르고 옛 감방 위를 걸으며 생선을 샀어요.

관람에서 볼 수 있는 것

구십 년대 말의 발굴로 재판소의 벽, 방, 부속 시설 일부가 드러났고, 이곳 전체가 새로 고친 시장 아래의 해설 센터로 꾸며졌어요. 벽돌 벽과 원래의 바닥 사이로 놓인 통로를 따라 걸어가는데, 바로 위에서 가게들의 웅성거림이 들려요.

센터는 고고학 박물관이 아니라 불관용과 양심의 자유를 다루는 공간으로 꾸며져 있어요. 재판정을 재현한 방, 문서, 그리고 이름과 성까지 밝힌 몇몇 피고인의 구체적인 이야기가 있는데, 정말로 마음에 남는 건 바로 그 이야기들이에요.

관람은 삼사십 분으로 짧고 무료예요. 고고학에 관심이 없어도 괜찮아요. 인상적인 건 겹침, 곧 머리 위에서 시장이 한창 돌아가는 동안 감방 사이를 걷는다는 물리적인 사실이에요.

놓치지 마세요

종교 재판소의 첫 재판정

종교 재판소는 세비야에서 시작되었어요. 1480년 말 산 파블로 수도원에서, 그리고 1481년부터는 여기 트리아나에서요. 마드리드도 구카스티야도 아니에요.

감방 위에 들어선 시장

여러 세대의 트리아나 사람들이 그런 줄도 모르고 이단 심문소의 감옥 위에서 생선을 샀어요.

이름이 있는 재판들

센터는 이름과 성까지 밝힌 구체적인 사건들을 들려줘요. 마음에 남는 건 바로 그거예요.

무료 입장

삼십 분, 돈 한 푼 들지 않고, 돌아가는 시장 아래에서요. 이런 곳은 이제 많지 않아요.

세비야 여행에서 어디쯤 들를까

이사벨 2세 다리의 트리아나 쪽 머리, 카르멘 소성당에서 이십 미터 거리, 알토사노 광장이 시작되는 곳에 있어요. 유적 입구는 시장에서 강을 향한 쪽에 있어요.

시장과 함께 둘러보세요. 트리아나 시장은 서서 먹기에 이 도시에서 가장 좋은 시장 가운데 하나예요. 생선튀김 카운터, 통조림, 치즈, 그리고 한낮이면 그야말로 동네 그 자체인 분위기가 있어요. 유적으로 내려갔다가 올라와서 뭔가 한잔하는 건 효율적일 뿐 아니라 잊기 어려운 대비예요.

이 이야기에 끌린다면, 산타 크루스 지구의 수소나 거리가 같은 이야기의 다른 끝을 들려줘요. 여기에는 재판소가 있었고, 저기에는 그 첫 희생자가 된 개종 유대인들이 살았어요.

자주 묻는 질문

스페인의 종교 재판이 정말 여기서 시작되었나요?

네, 많은 사람이 모르지만 스페인 종교 재판소는 바로 세비야에서 출발했어요. 가톨릭 공동왕이 1478년에 만들었고, 첫 재판소가 이 성에 설치되었어요. 전국 첫 이단 판결식은 1481년에 열렸고, 첫 화형이 있었어요. 그러니 지금은 시장이 된 트리아나의 이 구석은 종교 재판소의 여러 거점 가운데 하나가 아니라 그 모든 것의 첫 번째 거점이었고, 공포의 기계가 처음 돌아가기 시작한 곳이에요.

Seville을(를) 발견하고 나만의 속도로 들어보세요

현지 가이드와 함께 나만의 속도로, 오프라인으로 둘러보세요.

Viavoy 앱

Seville의 다른 명소

세비야 대성당

운하, 보트, 그리고 두 개의 탑

마리아 루이사 공원

베케르 글로리에타

산 디에고 글로리에타, 공원 입구

산타 카리다드 병원