Barcelona · 볼거리

바르셀로네타 시장

Mercat de la Barceloneta

19세기 중반의 철과 유리예요. 길거리에서 음식을 팔지 않도록 바르셀로나 곳곳에 지붕 덮인 시장이 들어서던 시절이죠. 바르셀로네타 시장(Mercat de la Barceloneta)은 어부들의 동네 시장이라 이곳에서는 언제나 생선이 왕이었고, 2007년 개보수 뒤에는 꽤 특별한 일이 생겼어요. 동네 아주머니가 튀김용 정어리를 사는 바로 그 건물 안에 미쉐린 별을 받은 레스토랑이 있어요. 아무렇지도 않게 그게 공존하는 곳, 그게 바로 바르셀로네타예요.

에이샴플레를 빼앗긴 건축가

설계자는 안토니 로비라 이 트리아스인데, 이 이름 뒤에는 스페인 도시 계획사에서 가장 씁쓸한 이야기 가운데 하나가 숨어 있어요. 1859년 바르셀로나 시의회는 도시 확장 지구를 설계할 공모전을 열었고, 로비라 이 트리아스가 심사위원 만장일치로 우승했어요.

그런데 마드리드 중앙정부가 그 결정을 뒤집고 일데폰스 세르다의 계획, 곧 오늘날 도시가 가진 격자형 구획을 밀어붙였어요. 로비라는 끝내 이를 받아들이지 못했고, 그라시아 지구에 있는 그의 기념비에는 거부된 그의 설계도와 함께 이 이야기를 요약하는 문구가 새겨진 명판이 있어요. “여기 내 계획이 있고, 선택된 것은 다른 것이었다”라는 문구예요.

철로 된 지붕 덮인 시장은 건축의 혁명이었을 뿐 아니라 위생의 혁명이기도 했어요. 판매를 지붕 아래로 모아 청소하고 환기하고 관리할 수 있게 했고, 하수도도 없는 거리의 노천 좌판을 없앴어요. 바르셀로나는 이런 시장의 그물망을 통째로 지었고, 그 그물망은 지금도 살아 있어요. 도시에는 지금도 영업 중인 시립 시장이 거의 마흔 곳이나 있어요.

별을 단 동네 시장

2007년의 개보수는 19세기의 철 구조를 그대로 두고 새 지붕과 지하 주차장을 더했어요. 중요한 건 시장을 관광 명소로 만들지 않았다는 점이에요. 대부분의 가게는 여전히 동네 주민들에게 물건을 팔고, 오전 중반이면 시장은 장바구니 카트로 가득 차요.

안에는 수산물 경매장에서 들여온 생선과 손으로 쓴 그날의 가격표가 있는 오래된 생선 가게들이, 고급 레스토랑 하나와 서서 먹는 바 여러 곳과 함께 있어요. 다른 도시에서는 콘셉트로 기획하는 이런 조합이, 여기서는 동네가 원래 그렇기 때문에 그냥 생겨났어요.

식사를 하러 간다면 두 가지를 기억하세요. 꼭 먹어 봐야 할 이곳 특산물은 봄바예요. 고기를 채운 감자 공에 브라바 소스와 알리올리를 얹은 것으로, 바르셀로네타에서 처음 만들어졌어요. 그리고 시장 안 바에서 파는 생선튀김과 통조림 요리는 해변 산책로에서 파는 거의 모든 것보다 더 맛있고 더 싸요.

놓치지 마세요

마드리드가 거부한 설계도

로비라 이 트리아스가 에이샴플레 공모전에서 우승했지만, 세르다의 계획이 강요됐어요. 그라시아에 있는 그의 명판이 그 일을 기억해요.

바르셀로네타의 봄바

고기를 채운 감자에 브라바 소스와 알리올리예요. 이 동네에서 처음 만들어졌고, 여기서 제대로 맛볼 수 있어요.

여전히 시장인 시장

오전 중반이면 장바구니 카트가 가득해요. 미식 테마파크가 아니에요.

같은 건물 안의 미쉐린 별

동네 아주머니가 정어리를 사는 가게에서 십 미터 떨어진 곳에 고급 요리가 있어요. 아무도 이상하게 여기지 않아요.

바르셀로나 여행 일정에 넣는 법

동네 격자형 구획의 한가운데에 있고, 바르셀로네타 광장에서 이 분, 해변에서 오 분 거리예요. 동선을 벗어나지 않고 맛있게 먹고 싶다면 꼭 들러야 할 곳이에요.

운영 시간은 월요일부터 토요일까지 오전에 열고, 며칠은 오후에 닫으며 일요일에는 하루 종일 닫아요. 거의 모든 시립 시장이 그래요. 이곳에서 식사할 계획이라면 평일 점심때 오세요.

기회가 된다면 보케리아와 비교해 보세요. 보케리아는 더 화려하지만 상당 부분 관광 명소가 되어, 방문객을 겨냥한 가게가 많아요. 이곳은 제 동네를 위해 일하는 시장이에요. 둘 다 가 볼 만하지만, 이유는 서로 달라요.

자주 묻는 질문

이 시장은 누가 지었나요?

쓰라린 사연을 가진 건축가, 로비라 이 트리아스예요. 몇 해 전 그는 바르셀로나 확장 지구를 설계하는 공식 공모에서 이겼지만, 마드리드가 심사위원단을 무시하고 세르다의 도면을 밀어붙였어요. 지금 도시가 가진 바로 그 도면이에요. 로비라에게는 천팔백팔십사 년에 지은 이 철 시장 같은 작품이 위안으로 남았어요. 언젠가 그라시아를 지나거든 그의 동상을 찾아보세요. 발치에 끝내 지어지지 않은 바르셀로나 도면이 청동에 새겨져 있어요.

Barcelona을(를) 발견하고 나만의 속도로 들어보세요

현지 가이드와 함께 나만의 속도로, 오프라인으로 둘러보세요.

Viavoy 앱

Barcelona의 다른 명소

산타 카테리나 시장

콜럼버스 기념탑

피카소 미술관

팔라우 바로 데 콰드라스

팔라우 데 마르

팔라우 마카야