Seville · O que ver

Ponte de Isabel II

Puente de Isabel II

Toda a gente lhe chama a ponte de Triana, embora nos papéis seja a Ponte de Isabel II. Os seus arcos de ferro fundido, encadeados uns nos outros sobre o Guadalquivir, ergueram-se entre 1845 e 1852 e são a ponte de ferro mais antiga que se conserva em Espanha. Atravessá-la a pé é um dos gestos obrigatórios de qualquer visita a Sevilha: de um lado o centro monumental, do outro um bairro que durante séculos se considerou a si próprio outra cidade.

A cópia que sobreviveu ao original

O desenho não foi inventado aqui. Os engenheiros que o assinaram tomaram como modelo o Pont du Carrousel de Paris, junto ao Louvre, obra de Antoine-Rémy Polonceau, e reproduziram o seu sistema de arcos de ferro fundido quase peça a peça. Era engenharia de vanguarda e funcionava: copiou-se sem complexos.

O curioso veio depois. A ponte parisiense foi demolida nos anos trinta do século XX para dar lugar a uma mais larga, enquanto a sevilhana continua de pé e em uso, a suportar trânsito e peões cento e setenta anos depois. O original desapareceu e a cópia tornou-se monumento nacional.

Antes dela, a passagem para Triana fazia-se pela ponte de barcas: uma fila de barcaças encadeadas com tábuas por cima, que os almóadas montaram em 1171 e que esteve em serviço quase setecentos anos. Desmontava-se com as cheias e voltava a montar-se. Gerações inteiras atravessaram para Triana a pisar água.

O que ver do parapeito

Rio abaixo, à esquerda quando olhas para Triana, tens a melhor vista da Torre del Oro com o centro por trás. Rio acima, a curva do Guadalquivir em direção à ponte da Barqueta e às torres modernas da cidade nova. Do centro da ponte vê-se Sevilha inteira de perfil.

Na cabeceira do lado de Triana, encaixada sob o arranque da ponte, está a Capilla del Carmen, a construção revestida de cerâmica que faz de porta simbólica do bairro, e ao lado o mercado sob o qual se conservam os restos do Castillo de San Jorge.

E repara na água. O que vês não é exatamente o rio: o leito que passa por Triana é hoje uma doca controlada, resultado das obras do século XX que cortaram meandros e desviaram o Guadalquivir vivo para que deixasse de inundar a cidade. O rio bravo passa agora por outro lado.

Imperdíveis

A ponte de ferro mais antiga de Espanha

Em serviço desde 1852, com elétrico e tudo, e declarada monumento nacional.

O gémeo parisiense desaparecido

Foi copiada do Pont du Carrousel do Louvre, demolido nos anos trinta. Sobreviveu a cópia.

Os setecentos anos da ponte de barcas

Barcaças encadeadas montadas pelos almóadas em 1171. Desmontava-se a cada cheia.

A vista do centro do tabuleiro

Torre del Oro de um lado, Triana do outro e a cidade inteira de perfil.

Como se encaixa na tua visita a Sevilha

É a ligação natural entre o centro e Triana, e atravessa-se em três minutos. Desde a Plaza de Toros de la Real Maestranza ou o Paseo Alcalde Marqués del Contadero chegas à sua cabeceira em cinco.

Do outro lado desemboca diretamente na Plaza del Altozano, o centro de Triana, de onde saem a Calle Betis para a esquerda, a seguir o rio, e a Calle Pureza para dentro do bairro.

O melhor momento para a atravessar é a última meia hora de sol. A caminho de Triana tens o pôr do sol de frente e as fachadas da Calle Betis a acenderem-se; no regresso, de noite, a Giralda iluminada ao fundo. É o mesmo passeio e são duas cidades distintas.

Perguntas frequentes

E antes desta ponte, como se atravessava para Triana?

Durante quase setecentos anos houve aqui uma ponte flutuante, a famosa ponte de barcas: uma fileira de barcaças encadeadas sobre o rio com tábuas por cima. Mandaram montá-la os almóadas em 1171, e aguentou cheias, guerras e séculos até que em 1852 chegou esta de ferro e a jubilou. Imagina: atravessavas para Triana a pisar barcas que se moviam debaixo dos teus pés com a corrente. E quando o rio vinha cheio, simplesmente desmontavam-na.

Descubra Seville e ouça-a ao seu ritmo

Ponte de Isabel II está incluído no nosso tour Triana: cerâmica, flamenco e rio.

App Viavoy

Outros lugares em Seville

Porta do Leão

Puerta del Perdón e Patio de los Naranjos

Teatro da Maestranza

Torre del Oro

Alameda de Hércules

Arquivo Geral das Índias