É provavelmente o recanto mais fotografado do bairro de Santa Cruz e também um dos mais enganadores: a praça que parece medieval tem, no seu aspeto atual, pouco mais de cem anos. Laranjeiras, bancos de azulejo, uma fonte ao centro, candeeiros de ferro forjado e quase sempre uma guitarra a tocar numa esquina. Tudo está pensado para que te sentes, e por uma vez convém dar ouvidos: os bancos de cerâmica estão ali para isso, e o melhor plano em Doña Elvira é ficar quieto vinte minutos.
Um corral de comedias sob as laranjeiras
Antes de ser praça, este terreno foi o pátio da casa dos duques de Béjar, e nele se instalou um dos corrales de comedias de Sevilha, teatros ao ar livre onde se representava em tablado, com o público de pé no pátio e os vizinhos debruçados nas varandas. Foi em espaços exatamente assim que se profissionalizou o teatro espanhol do Século de Ouro.
Por palcos deste tipo passou Lope de Rueda, sevilhano, artesão batedor de ouro de ofício e pai do teatro ambulante em Espanha, de quem Cervantes se lembrava de criança com admiração. Sevilha foi naqueles anos uma capital teatral de primeira ordem, simplesmente porque era a cidade mais rica e mais povoada do reino.
O nome da praça não vem da ficção, embora muitos o julguem: não é a Doña Elvira enganada por Don Juan que, na ópera de Mozart, persegue o sedutor durante metade do espetáculo, mas Elvira de Ayala, filha do chanceler Pedro López de Ayala, que aqui teve o seu palácio depois de receber os terrenos da antiga judiaria. Toda a praça, no fundo, é um cenário sobre um cenário.
O bairro que se inventou em 1929
Convém sabê-lo para olhar bem: o Santa Cruz que vês não é a judiaria medieval intacta, mas uma reinterpretação. Entre 1911 e os anos vinte, com a Exposição Ibero-Americana de 1929 no horizonte, o arquiteto Juan Talavera y Heredia e o urbanismo municipal refizeram o bairro: caiaram-se fachadas, plantaram-se laranjeiras, colocaram-se grades, vasos e azulejos, e abriram-se praças onde antes havia casas.
O traçado, em contrapartida, esse sim é antigo: as ruas retorcidas, as curvas, os becos sem saída e as larguras impossíveis vêm diretamente da trama islâmica e da judiaria posterior. O medieval está na planta; o pitoresco, na maquilhagem.
Em Doña Elvira vê-se isto com clareza. Os bancos de azulejo de Triana, a fonte, o lajeado e os candeeiros são desse momento, e funcionam tão bem que hoje ninguém os põe em causa. É um caso raro de restauro romântico que acabou por ser mais verdadeiro do que o original.
Imperdíveis
Os bancos de azulejo
Cerâmica de Triana do início do século XX, colocada para te sentares. Dá-lhe ouvidos.
O corral de comedias
Aqui houve teatro ao ar livre no Século de Ouro, com mosqueteros (o público de pé) e vizinhos nas varandas.
O bairro reinventado
O aspeto pitoresco foi pensado para a Exposição de 1929: caiação, laranjeiras e grades incluídas.
Não é a de Don Juan
Elvira de Ayala, uma nobre de carne e osso, empresta o nome à esquina mais verdadeira do bairro.
Como se encaixa na tua visita a Sevilha
Doña Elvira está no centro exato do labirinto. A um minuto tens o Hospital de los Venerables e a Calle Susona; a dois, a Plaza de Santa Cruz e o Callejón del Agua, encostado à muralha do Alcázar.
O bairro percorre-se todo numa hora longa, mas só funciona se te perderes: não há nenhum percurso lógico e todos os becos acabam por desembocar num sítio conhecido. Em Santa Cruz perder-se não é um problema, é o plano.
Um aviso honesto: entre as onze e as seis, a praça está cheia e os terraços à volta cobram a vista. Vem logo de manhã ou depois das nove da noite, quando o bairro se esvazia e os candeeiros acendem as fachadas caiadas. É outra cidade.
Perguntas frequentes
E quem era essa Doña Elvira?
Na lenda de Don Juan, Doña Elvira é uma das mulheres que o burlador seduz e depois abandona; talvez a recordes como a Donna Elvira da ópera de Mozart, que o persegue magoada durante meio espetáculo, entre censuras e árias. Personagem de teatro puro, sim, mas olha como o nome assenta bem a esta esquina tão sevilhana.
Quem foi esse Lope de Rueda?
Um sevilhano que começou a bater ouro, um artesão, e acabou convertido no pai do teatro profissional espanhol. Montou uma das primeiras companhias que iam de aldeia em aldeia com o seu carro e os seus panos, e representava ele próprio. Admirava-o tanto o próprio Cervantes que, já crescido, o elogiou, recordando como em criança o viu em cena. Que a sua carreira descolasse num tablado como o que houve aqui não é pouca coisa para esta pracinha.
