Murcia · O que ver

Leão do Malecón

El León del Malecón

Plantado sobre o seu grande pedestal e de ar muito sério, guarda há gerações a entrada do paseo del Malecón. Segura entre as garras o antigo brasão da cidade, com as coroas que os reis lhe foram concedendo. E não é o original: o autêntico está abrigado num museu.

O original foi retirado para o salvar

A talha autêntica, de arenito, sofria tanto com a chuva e a passagem do tempo que se decidiu retirá-la, restaurá-la e guardá-la a coberto no Museu da Cidade, onde hoje descansa em segurança.

O que vigia o passeio é uma réplica exata em pedra, colocada no mesmíssimo sítio que o original ocupava para que o recanto não perdesse o seu guardião. É uma solução cada vez mais habitual na escultura urbana exposta ao relento.

O material explica o problema: o arenito é uma pedra sedimentar macia e porosa, muito trabalhável mas pouco resistente à chuva ácida e aos ciclos de humidade. Boa parte da escultura urbana espanhola dos séculos XIX e XX fez-se com ela e está a sofrer o mesmo.

Sete vezes coroada

Repara nas coroas do brasão que o leão segura entre as garras: são as que diferentes reis foram concedendo à cidade como prémio pela sua lealdade em momentos-chave da história. Por isso Múrcia ostenta o título de «Sete Vezes Coroada».

O leão como emblema urbano funciona em toda a Europa pelo mesmo motivo: representa força, vigilância e soberania. Aqui tem ainda um sentido literal, porque guarda o acesso a um muro que existe para defender a cidade.

Esse muro é o Malecón: um dique de contenção construído para proteger a cidade das cheias do Segura, que durante séculos foram o maior perigo de Múrcia. A cheia de Santa Teresa, de 1879, é a mais lembrada.

O leão representa exatamente isso: a força de uma cidade que se plantou diante do rio e ganhou a partida. Não há melhor emblema para este sítio, e quem é de Múrcia já tirou mil fotografias com ele.

Imperdíveis

O que vês é uma réplica

O original de arenito foi retirado e guarda-se a coberto no Museu da Cidade.

Segura o brasão da cidade

Com as coroas que diferentes reis concederam a Múrcia como prémio pela sua lealdade.

«Sete Vezes Coroada»

O título que Múrcia ostenta por essas sete concessões régias ao longo da sua história.

Guarda um dique

O Malecón é um muro de contenção contra as cheias do Segura, o maior perigo histórico da cidade.

Como se encaixa na tua visita a Múrcia

Está na entrada do Jardín del Malecón, na margem do Carmen, a poucos minutos da igreja do Carmen e atravessando o Puente Viejo a partir do centro.

A paragem dura cinco ou dez minutos, e o natural é continuar depois a passear pelo Malecón, que é um passeio elevado sobre o antigo dique, com vistas para a huerta, a veiga irrigada.

É o arranque do percurso desta margem, que continua pelo Jardín de Floridablanca, pela Alameda de Colón e pelos Molinos del Río Segura. Tudo plano e em menos de uma hora.

Perguntas frequentes

Porque é que a Múrcia chamam a «Sete Vezes Coroada»?

Repara nas coroas do escudo que o leão segura entre as garras: são as que diferentes reis foram concedendo à cidade como prémio pela sua lealdade em momentos-chave da história. Por isso Múrcia ostenta o título de «Sete Vezes Coroada».

Descubra Murcia e ouça-a ao seu ritmo

Leão do Malecón está incluído no nosso tour El Malecón, Floridablanca e o rio Segura.

App Viavoy

Outros lugares em Murcia

Ponte Velha

Igreja de Jesús

Igreja de Santa Eulalia

Igreja do Carmen

Ampliação da Câmara Municipal

Glorieta de España