Santa Cruz de Tenerife · Seværdigheder

Mercado de Nuestra Señora de África

Her i byen kalder ingen det ved dets navn: for folk fra Santa Cruz er det »La Recova«. Det er tegnet af José Enrique Marrero Regalado og blev indviet i 1944 i en smuk nykolonial stil, og en britisk avis gik så vidt som til at placere det blandt verdens ti bedste markeder.

Et marked, der ligner en kolonial hacienda

Udefra er det første, du ser, den store indgangsbue og urtårnet i mudéjarstil. Helheden minder mere om en amerikansk hacienda end om et europæisk marked, og det er præcis den reference, arkitekten søgte.

Den kanariske nykoloniale stil fra fyrrerne skuede mod Amerika, og ikke af et lune: øerne havde i århundreder været et obligatorisk stop på vej til Caribien og Río de la Plata, med en konstant udvandring frem og tilbage. Den trafik satte sit præg på arkitekturen, sproget og maden.

Indvendig er det bygget op om en lys gård i midten med søjlegange i flere etager. Det er en type, der fungerer rigtig godt i et varmt klima: skygge, gennemtræk og et åbent rum, der ordner alt det andet.

Hvad du skal kigge efter mellem boderne

Boderne sælger frugt, grøntsager, ost, blomster og nyfanget fisk. Her kommer man ikke kun for at handle: det er her, du forstår, hvordan byen spiser og taler, og sælgerne er en del af forestillingen.

Det, du skal smage, er kanarisk ost, især de røgede eller halvlagrede gedeoste, som har deres egne oprindelsesbetegnelser på flere af øerne og næsten ikke findes uden for øgruppen. Og gofio, mel af ristet korn, som er den ældste basisføde på De Kanariske Øer, ældre end erobringen.

Af frugt er der papaya, tropisk ananas og den kanariske banan, som er mindre og sødere end importbananen og har de karakteristiske mørke prikker. Og de gamle kanariske kartofler, papas antiguas, sorter bragt fra Amerika i 1500-tallet, som stadig dyrkes her, og som næsten er forsvundet der, hvor de kom fra.

Ordet »recova« er et gammelt ord for et overdækket marked, stedet, hvor man solgte fjerkræ, æg og vildt. Santa Cruz havde sin gamle recova før denne bygning, og navnet hang ved, som det næsten altid sker med øgenavne, der fungerer.

Gå ikke glip af

Alle kalder det La Recova

Et gammelt ord for et overdækket marked: hvor man solgte fjerkræ, æg og vildt.

Nykolonial stil fra 1944

Af José Enrique Marrero Regalado. En britisk avis placerede det blandt verdens ti bedste.

Gård i midten og gallerier

En type tænkt til et varmt klima: skygge, gennemtræk og lys.

Hvad du skal smage

Kanarisk gedeost, gofio, den kanariske banan og de gamle kartofler bragt fra Amerika.

Sådan passer det ind i dit besøg i Santa Cruz de Tenerife

Det ligger i den nederste del af centrum, ved kløften, omkring ti minutters gang fra Plaza de España og for enden af turen ned fra García Sanabria-parken.

Besøget tager mellem tredive minutter og en time. Det vigtige er tidspunktet: som alle markeder fungerer det om formiddagen og daler kraftigt efter middagstid, så du skal komme tidligt.

Det passer perfekt som afslutning på ruten gennem den øvre by eller som start på dagen, før du går ned til den historiske bydel. Hvis du skal spise noget i Santa Cruz, er det her, du begynder at forstå, hvad du skal bestille.

Ofte stillede spørgsmål

Hvorfor kalder I det »La Recova«?

»Recova« er et gammelt ord for et overdækket marked, stedet, hvor man fra gammel tid solgte fjerkræ, æg og vildt. Santa Cruz havde sin gamle recova før denne bygning, og navnet har siddet fast med kærlighed lige til i dag.

Oplev Santa Cruz de Tenerife og lyt i dit eget tempo

Oplev den med lokale guider, i dit eget tempo og offline.

Viavoy-appen

Flere steder i Santa Cruz de Tenerife

Det Militærhistoriske Museum på Kanariøerne

Palacio de Carta

Palmetum de Santa Cruz

Parque García Sanabria

Parque Marítimo César Manrique

Plaza de España