Burgos · Severdigheter

San Esteban kirke

Iglesia de San Esteban

Den står plantet i skråningen under borgen, med et enormt rosevindu som troner over fasaden som et øye av stein åpent mot dalen. Den er gotisk, fra slutten av 1200-tallet og begynnelsen av 1300-tallet, og i århundrer var den sognekirken for det eldste og mest folkelige strøket i den gamle byen. I dag holdes det ikke lenger messe her.

Et tilfluktssted for foreldreløs kunst

Inne ligger Museo del Retablo, åpnet i 1987 med en idé like enkel som rørende: i provinsen Burgos står dusinvis av landsbykirker tomme og i forfall, uten noen som tar vare på dem.

Hit ble altertavlene deres, de forgylte panelene og treskulpturene reddet før de gikk tapt for alltid. Det er et tilfluktssted for foreldreløs kunst, og det svarer på et reelt problem i det indre Spania: fraflyttingen etterlater kirker uten menighet, og kulturarven går tapt eller blir stjålet.

Samlingen teller rundt tjue altertavler fra 1400- til 1700-tallet, en skog av gull, malte scener og helgener i bemalt tre som, samlet under disse gotiske hvelvene, igjen forteller hvordan datidens Castilla ba og så på verden.

Å se dem sammen gir en annen virkning enn å se dem i den opprinnelige kirken: de leses som en serie, og du ser variasjonene i stil, kvalitet og billedprogram gjennom fire hundre år.

Rosevinduet, lyset og klostergangen

Legg merke til hvordan lyset faller fra rosevinduet ned på gullet i de reddede altrene. Den dialogen mellom den opprinnelige gotiske arkitekturen og verkene som er hentet utenfra, er det som gjør besøket spesielt.

Rosevinduet er dessuten et av de beste i Burgos etter dem i katedralen, og den gotiske portalen på fasaden fortjener en stund fra den lille, skrånende plassen foran.

Gå rundt den lille klostergangen: den er et av de stilleste hjørnene i byen, og derfra fornemmer du godt hvordan kirken henger sammen med skråningen og med borgen som troner over.

Kirkens skytshelgen har en trist ære: Sankt Stefan var historiens første kristne martyr, protomartyren. Han var en av menighetens første diakoner og ble steinet i hjel for sin tro. Blant dem som godkjente drapet, var ifølge Apostlenes gjerninger en ung mann ved navn Saulus, han som senere ble apostelen Paulus.

Ikke gå glipp av

Gotisk fra slutten av 1200-tallet

Med et enormt rosevindu som et øye av stein åpent mot dalen, i skråningen under borgen.

I dag er den Museo del Retablo

Åpnet i 1987 for å redde altertavler fra tomme landsbykirker i forfall.

Rundt tjue altertavler

Fra 1400- til 1700-tallet, samlet under gotiske hvelv: en skog av gull.

Sankt Stefan var den første martyren

Den kristne protomartyren, steinet i hjel. Blant dem som godkjente drapet, var den senere apostelen Paulus.

Slik passer den inn i besøket ditt i Burgos

Den ligger i skråningen opp mot borgen, i det øvre strøket, noen få minutter fra katedralen opp de bratte gatene.

Besøket tar rundt tre kvarter med museet. Sjekk åpningstider og billettpris, som er moderat.

Den er et obligatorisk stopp på runden til de øvre kirkene, sammen med San Gil og Santa Águeda, på vei til borgen.

Ofte stilte spørsmål

Hvem var San Esteban?

Den hellige Stefanus har en trist ære: han var historiens første kristne martyr, protomartyren. Han var en av de første diakonene i menigheten, og ifølge Apostlenes gjerninger døde han steinet for sin tro. Det fortelles at blant dem som godkjente drapet, var en ung mann ved navn Saulus, han som senere, etter omvendelsen, skulle bli apostelen Paulus. Tenk hvilke vendinger: han som så den første martyren dø, endte som den store apostelen.

Opplev Burgos og lytt i ditt eget tempo

Opplev den med lokale guider, i ditt eget tempo og offline.

Viavoy-appen

Flere steder i Burgos

San Gil Abad kirke

San Lesmes kirke

San Lorenzo el Real kirke

San Nicolás de Bari kirke

Santa Águeda kirke

Condestables kapell