Las Palmas · Que voir

Musée diocésain et Patio de los Naranjos

Museo Diocesano y Patio de los Naranjos

Collé à la cathédrale et presque caché, s'ouvre l'un des secrets les mieux gardés de Vegueta : le Patio de los Naranjos. C'est le cloître, une cour plantée d'orangers où le vacarme de la place disparaît d'un coup. Ça sent la fleur d'oranger au printemps et l'on n'entend que l'eau de la fontaine.

Pourquoi il y a des orangers dans un cloître

Ce n'est pas un hasard ni une question de parfum. C'est un héritage direct des mosquées d'al-Andalus, de cours comme celle de la mosquée de Cordoue ou celle de Séville, où les fidèles se lavaient et attendaient parmi les orangers avant d'entrer prier.

Quand les grandes églises chrétiennes ont été élevées sur ces mosquées ou à côté d'elles, beaucoup ont hérité de la cour et du nom. Que le modèle soit arrivé jusqu'aux Canaries, conquises au XVe siècle, montre à quel point il était devenu un répertoire architectural standard.

C'est ici que les chanoines venaient se promener, et c'est encore aujourd'hui l'un des coins les plus sereins du quartier. Le passage entre la Plaza de Santa Ana, avec ses terrasses, et cette cour silencieuse est l'un des plus brusques et des plus appréciables de la ville.

Cinq siècles de trésor diocésain

Autour de la cour s'ordonne le Musée diocésain d'art sacré, qui garde ce que le diocèse a amassé en cinq siècles : des panneaux flamands, de l'orfèvrerie d'argent travaillé, des chasubles brodées au fil d'or et des images qui sortent encore aujourd'hui en procession.

Les panneaux flamands méritent une attention particulière. Ils sont arrivés par la mer quand les îles étaient une escale du commerce atlantique, et ils sont la preuve matérielle que les Canaries n'étaient à la périphérie de rien : elles étaient au croisement des routes qui reliaient les Flandres à l'Amérique.

En le parcourant, regardez comme les styles et les époques se mêlent, parce que chaque évêque et chaque siècle y ont laissé leur trace. Il n'y a pas d'unité de style et c'est exactement cela, l'information : un trésor diocésain est une accumulation, pas une collection.

C'est la cathédrale vue du dedans, depuis la sacristie et le trésor, pas depuis la nef. Et pour beaucoup de visiteurs cela finit par être plus intéressant que l'église elle-même.

Incontournables

Le cloître de la cathédrale

Une cour d'orangers où le bruit de la place disparaît d'un coup. Ça sent la fleur d'oranger au printemps.

Un héritage d'al-Andalus

La cour des orangers vient des mosquées, où les fidèles attendaient avant de prier.

Des panneaux flamands arrivés par la mer

La preuve que les îles étaient au croisement des routes entre les Flandres et l'Amérique.

Cinq siècles accumulés

Chaque évêque y a laissé sa trace : il n'y a pas d'unité de style, et c'est justement cela l'information.

Comment cela s'intègre à votre visite de Las Palmas

On y accède à côté de la cathédrale, sur la Plaza de Santa Ana. Le billet est en général groupé avec l'église et avec l'ascenseur de la tour.

La visite du musée et de la cour dure une quarantaine de minutes, qui ajoutées à la cathédrale et à la tour font une bonne heure en tout.

C'est l'arrêt d'intérieur le plus complet de Vegueta avec El Museo Canario. Ensuite, tout le reste du quartier — Casa de Colón, CAAM, marché — est à quelques minutes.

Questions fréquentes

Pourquoi une cour d'orangers justement ici ?

Ce n'est pas un hasard ni seulement pour le parfum. C'est un héritage qui vient des mosquées d'Al-Andalus, de cours comme celle de la mosquée de Cordoue ou celle de Séville, où les fidèles se lavaient et attendaient parmi les orangers avant d'entrer prier. Quand les grandes églises chrétiennes ont été élevées, beaucoup ont hérité de cette cour et l'ont faite leur. Ainsi, ce coin si serein garde, sans que presque personne le sache, un bel écho andalou. J'aime penser à ce si long voyage chaque fois que je m'y assois un moment.

Découvrez Las Palmas et écoutez-la à votre rythme

Musée diocésain et Patio de los Naranjos fait partie de notre tour Vegueta : la Cathédrale, Colomb et le quartier fondateur.

Application Viavoy

Autres lieux à Las Palmas

Musée Elder des sciences et des technologies

Musée Néstor

Parc de San Telmo

Parc de Santa Catalina

Parc Doramas

Plage de Las Canteras