Leon · Görülecek yerler

Real Colegiata de San Isidoro

Avrupa Romanesk sanatının mücevherlerinden biridir ve Krallar Panteonu'nu barındırır: XII. yüzyıldan kalma, neredeyse el değmemiş fresklerle kaplı, küçük ve tonozlu bir mekân; Romanesk sanatın Sistina Şapeli olarak bilinir. Bu resmin hiç rötuş görmeden ve dökülmeden bugüne ulaşmış olması, düpedüz olağanüstüdür.

Sevilla'dan getirilen bir beden

I. Fernando ve eşi Doña Sancha tapınağı XI. yüzyılda daha eski bir tapınağın üzerine yükselttiler ve bunu çok belirli bir nedenle yaptılar: 1063'te Müslüman Sevilla'dan getirilen, Vizigot İspanya'sının büyük bilgini Sevillalı San Isidoro'nun kalıntılarını saklamak.

Bu, muazzam bir prestij hamlesiydi. XI. yüzyılda bu çapta bir azizin kutsal emanetlerine sahip olmak, bir şehri yarımadanın dini ve siyasi haritasına yerleştirir, hac ve bağış çeker ve onları koruyan monarşiyi meşrulaştırırdı. Bütün León bedeni karşılamaya çıktı.

Bina iki muhteşem portalı korur: Puerta del Cordero ve Puerta del Perdón. İkincisinin ender bir özelliği vardır: bir hacının Santiago'ya ulaşmadan jübile affını kazanabildiği dünyadaki çok az kapıdan biriydi ve bu da León'u Camino Francés'in zorunlu durağı yapıyordu.

Krallar Panteonu

Görülmesi gereken budur. Kalın sütunlu ve figürlü başlıklı alçak bir mekân; tonozları baştan sona XII. yüzyıl duvar resmiyle kaplı: ay ay tarım takvimi, çobanlara müjde, masumların katliamı, Pantocrátor. Renkler hâlâ canlıdır.

Tarım takvimi en çok konuşulan parçadır, çünkü kraliyet mezar mekânında dünyevi bir resimdir: her ay kendi işiyle —budama, biçme, domuz kesimi—, hiçbir yazılı kroniğin bu ayrıntıyla korumadığı, XII. yüzyıl köylü hayatının bir kroniği.

Korunmuş olması kısmen şansa, kısmen de büyük pencereleri olmayan ve kullanımı birden değişmemiş mekânın yalıtılmışlığına bağlıdır. Romanesk duvar resimlerinin neredeyse tamamının kaybolduğu ya da müzelere götürülmek üzere söküldüğü bir ülkede, eksiksiz ve yerinde bir bütün görmek istisnaidir.

Ziyareti Cámara de Doña Sancha, Fildişiler Sandığı ve ünlü Cáliz de doña Urraca tamamlar: birkaç yıl önce bir kitabın Kutsal Kâse ile özdeşleştirdiği, altına ve değerli taşlara oturtulmuş akik bir kadeh; çok tartışılan bu teori bir dönem kolejyal kiliseyi ziyaretçilerle doldurdu.

Kaçırılmayacaklar

Romanesk sanatın Sistina Şapeli

Krallar Panteonu; tonozları el değmemiş ve yerinde duran XII. yüzyıl fresklerle kaplı.

Tarım takvimi

Her ay kendi işiyle: budama, biçme, kesim. Hiçbir metnin aynı biçimde korumadığı bir köylü hayatı kroniği.

San Isidoro'nun kutsal emanetleri

1063'te Müslüman Sevilla'dan getirildi. León'u haritaya yerleştiren bir prestij hamlesi.

Puerta del Perdón

Hacının Santiago'ya ulaşmadan jübile affını kazandığı dünyadaki çok az kapıdan biri.

León ziyaretine nasıl uyar

Katedrale beş dakikadır ve ikisi şehrin vazgeçilmez ziyaretleridir. Onları aynı gün yapmanın ek bir değeri vardır: kütlesel ve karanlık Romanesk ile oyulmuş gibi hafif ve aydınlık Gotik; aralarında bir buçuk yüzyıl ve iki yüz metrelik bir sokak.

Kolejyal kilisenin yanında León surlarının yarım daire burçlarıyla iyi bir bölümü korunmuştur; kökenleri Romalıdır —şehir Legio VII'nin ordugâhı olarak doğdu— ve ortaçağda güçlendirilmişlerdir. Çevresini dolaşmaya değer.

Panteonlu müzenin bileti, girişi serbest olan kiliseden ayrıdır. Bir saat ayır ve saatleri kontrol et: Panteon ziyaretleri koruma amacıyla sınırlı kapasiteyle zaman zaman gruplar halinde düzenlenir.

Sık sorulan sorular

Kutsal Kâse'nin burada saklandığı doğru mu?

Birkaç yıl önce dünyayı dolaşan bir kitapta iki tarihçi bunu savundu: San Isidoro'da korunan Cáliz de doña Urraca'nın aslında ta kendisi, Son Akşam Yemeği'nin kadehi olan Kutsal Kâse olduğunu. Teori son derece tartışmalıdır ve birçok uzman buna şüpheyle bakar, ama bir süre öyle çok meraklı geldi ki kadehin başka bir salona taşınması gerekti. Sen karar ver.

Peki San Isidoro'nun o çok ünlü horozu?

Yüzyıllar boyunca horoz biçiminde bir rüzgârgülü kolejli kiliseyi taçlandırdı. Sonunda yakından incelendiğinde, uzmanları şaşkına çeviren bir bronzdan ve işçilikten, çok eski ve gizemli bir parça olduğu ortaya çıktı: kimileri onun kilisenin kendisinden bile eski olduğuna inanır. Bugün asıl parça korunaklı bir yerde saklanır ve yukarıda bir kopyası parlar.

Leon şehrini keşfet ve kendi temponda dinle

Yerel rehberlerle, kendi temponda ve çevrimdışı gez.

Viavoy uygulaması

Leon şehrinde başka yerler

Casa Botines

Hostal de San Marcos

León Katedrali