Las Palmas · Що подивитися

Каплиця Сан-Антоніо-Абад

Ermita de San Antonio Abad

Біла каплиця, маленька й затишна, що здається скромною, а насправді є нульовим кілометром усього міста. Саме на цьому місці постала перша церква Лас-Пальмаса, щойно місто заснували 1478 року: тут відслужили першу месу і тут охрестили перших мешканців.

Точне місце, де все почалося

Каплиця, яку бачиш сьогодні, — не та сама. Первісна занепала, а цю відбудували у XVIII столітті, тож камінь пізніший. Але місце священне своєю давниною: це точка, з якої почалося християнське життя на цій землі.

Зупинися біля дверей і порівняй її з собором, що за пʼять хвилин звідси. Відстань між цією крихітною каплицею і тією громадою, яку будували чотири століття, — це саме та відстань, яку пройшло місто між 1478 роком і XIX століттям.

Покровитель каплиці — святий Антоній Великий (Сан-Антоніо-Абад), єгипетський пустельник, який понад тисячу сімсот років тому пішов жити сам у пустелю, щоб молитися, і якого вважають батьком усіх ченців. Тут його особливо люблять, бо він покровитель тварин: 17 січня дехто й досі приносить свого пса на благословення.

Табличка на згадку про Колумба

Переказ розповідає, що Христофор Колумб молився тут, перед цим вівтарем, перш ніж вирушити в океан. На стіні є табличка, яка про це нагадує, і її варто пошукати.

Як і у випадку з Будинком Колумба, жодного документа, який би це доводив, немає. Але обставини перевірити можна: 1492 року флотилія зупинилася на Гран-Канарії, щоб полагодити стерно «Пінти» й замінити вітрила «Ніньї», а ця церква була тоді практично єдиною в місті.

Уяви це на мить: моряк, який от-от перетне море, з якого невідомо, чи повертаються, стоїть на колінах у крихітній каплиці на острові на краю відомого світу. Легенда це чи ні, але таке місце дії справді існувало.

Усередині все стримане й домашнього масштабу, зі скромним ретабло (вівтарною стіною). Великих творів мистецтва тут немає: тут є давнина й сенс, і це краще працює, якщо знаєш про це перед тим, як зайти.

Не пропустіть

Тут стояла перша церква

Зведена 1478 року, щойно заснували місто. Тут відслужили першу месу.

Будівля XVIII століття

Первісна каплиця занепала, а цю відбудували. Давнє тут — місце, а не камінь.

Табличка Колумба

Переказ каже, що він молився тут перед відплиттям. На стіні є табличка, яка про це нагадує.

Покровитель тварин

Святий Антоній Великий, єгипетський пустельник IV століття. 17 січня благословляють домашніх тварин.

Як це вписується у твою поїздку до Лас-Пальмаса

Вона на площі Сан-Антоніо-Абад, на тому кінці Вегети, що найближче до ринку і яру Гінігуада.

Зупинка займає пʼятнадцять хвилин. Перевір розклад: це маленька каплиця, вона не відчинена весь час і залежить від богослужінь.

Вона добре завершує маршрут Вегетою після площі Санта-Ана, Будинку Колумба і CAAM. Звідси за пʼять хвилин переходиш яр до Тріани.

Часті запитання

Хто такий святий Антоній Великий?

Дуже давній святий, єгипетський пустельник, який понад тисячу сімсот років тому пішов жити сам у пустелю, щоб молитися; його вважають батьком усіх ченців. Тут його дуже люблять, бо він покровитель тварин: у день його свята, 17 січня, дехто й досі приносить освятити свого пса чи козу. Те, що місто народилося під опікою такого скромного й такого народного святого, здається мені надзвичайно гарним.

Відкрийте Las Palmas і слухайте у власному темпі

Пройдіть його з місцевими гідами, у власному темпі й офлайн.

Застосунок Viavoy

Інші місця: Las Palmas

Готель Санта-Каталіна

Церква Сан-Франсіско-де-Асіс

Ринок Вегета

Пам'ятник Пересу Гальдосу

Спортивний причал Лас-Пальмаса

Єпархіальний музей і Апельсиновий дворик