Фестиваль в Мериде: классический театр в римском театре
Афиша · Мерида

Фестиваль в Мериде: классический театр в римском театре

С 1933 года — греческая трагедия и латинская комедия на подлинных трибунах и с той акустикой, ради которой их проектировали. Как всё устроено, чего ожидать и как совместить фестиваль с осмотром города.

Чтение 7 мин · Обновлено к сезону
🎧 На маршруте Римская Мерида: прогулка по Эмерита Августа

Есть памятники, которые сохраняют, и памятники, которыми пользуются. Римский театр Мериды относится ко вторым: каждое лето с 1933 года, если не считать перерывов на войну, здесь ставят греческие трагедии и латинские комедии перед шестью тысячами зрителей, сидящих на тех самых трибунах, для которых эти пьесы писались. Это не реконструкция, а преемственность.

Здесь играют то, что писалось для такого пространства. Софокл, Еврипид, Плавт и Сенека в римском театре — не сценографическая идея, а то место, где они работают.

Почти век истории

Театр начали раскапывать в 1910 году, а в 1933-м здесь поставили «Медею» Сенеки в переложении Мигеля де Унамуно, с Маргаритой Ширгу в главной роли. С того спектакля и начался нынешний Международный фестиваль классического театра — старейший такой фестиваль в Испании и один из самых давних в Европе.

Замысел не изменился: греко-римский репертуар — греческая трагедия, латинская комедия, классическая мифология — в собственных масштабных постановках, с актёрами первого ряда испанского театра и кино. Это не фестиваль археологической реконструкции, а современный театр на античные тексты.

Сезон длится с конца июня до конца августа: спектакли идут почти каждый вечер, и за лето в афише сменяется несколько постановок. Играют ночью, когда спадает жара, и естественной декорацией служит сама подсвеченная сценическая стена.

1Римский театр

Римский театр

📍 Археологическая зона

Сцена фестиваля и самый знаменитый памятник города. Двухъярусная сценическая стена с мраморными колоннами — перестройка времён Траяна. До 1910 года театр был засыпан землёй: над поверхностью виднелись лишь несколько стен, которые люди называли Лас-Сьете-Сильяс, «Семь стульев».

🎧 С Viavoy

Откройте Merida в своём темпе

Скачайте приложение и откройте Merida офлайн, когда захотите. Пройдите пешеходный маршрут Римская Мерида: прогулка по Эмерита Августа с местным гидом в наушниках.

Узнать больше о Viavoy →

Каково это — побывать на спектакле

Первое, что поражает, — акустика. Римский театр построен по очень точной геометрии — полукруглые трибуны, орхестра, отражающая звук сценическая стена, — благодаря которой даже наверху всё слышно без усиления; и хотя сегодня звук подзвучивают, основа по-прежнему делает своё дело.

Второе — трибуны. Шесть тысяч человек сидят в том же порядке, что и двадцать веков назад: нижние ряды ближе к действию, а с верхних открывается вид на всё целиком. Некоторые предпочитают именно верхние, потому что оттуда сцена видна полностью, на фоне сценической стены.

И третье — само место. Спектакли начинаются с наступлением ночи, когда камень ещё хранит дневное тепло, а стена подсвечена. Эта обстановка добавляет любой постановке измерение, которое не воспроизведёт ни один современный театр.

Стоит взять с собой что-нибудь, на что сесть, потому что ступени каменные — хотя обычно на них ставят сиденья, — и лёгкую куртку: даже если днём было за сорок градусов, после полуночи заметно холодает.

2Римский амфитеатр

Римский амфитеатр

📍 Рядом с театром

Сосед театра; летом здесь тоже проходят мероприятия. Осмотреть оба сооружения подряд днём, а ночью вернуться в театр на спектакль — лучший способ провести в Мериде двадцать четыре часа.

Частые вопросы

Когда проходит фестиваль в Мериде?

С конца июня до конца августа: спектакли идут почти каждый вечер, и за лето в афише сменяется несколько постановок. Играют ночью, когда спадает жара, на сцене римского театра, и естественным фоном служит подсвеченная сценическая стена.

Можно ли осмотреть театр во время фестиваля?

Обычно да, в утренние часы, но в часы монтажа и спектаклей доступ ограничен, а они меняются в зависимости от программы каждого дня. Расписание стоит проверить, прежде чем планировать визит: это единственный памятник ансамбля, на доступ к которому влияет фестиваль.

Какие пьесы здесь ставят?

Греко-римский репертуар: греческая трагедия, латинская комедия и пьесы на сюжеты классической мифологии, в масштабных современных постановках с актёрами первого ряда испанского театра и кино. Это не археологическая реконструкция, а сегодняшний театр на античные тексты.

Как купить билеты?

В интернете и заранее. Самые востребованные спектакли, особенно в выходные, раскупают. Если ваша поездка совпадает с фестивалем, разумно купить билет до того, как бронировать жильё, а не наоборот.

Хорошо ли слышно с верхних рядов?

Да. Римский театр строится по точной геометрии — полукруглые трибуны, орхестра и отражающая звук сценическая стена, — которая позволяет слышать с верхних рядов без усиления. Сегодня звук подзвучивают, но акустическая основа по-прежнему работает. Некоторые предпочитают верхние ряды, потому что оттуда сцена видна целиком.

Что взять с собой на спектакль?

Лёгкую куртку: даже если днём было больше сорока градусов, после полуночи на эстремадурском плоскогорье заметно холодает. И воду. Ступени каменные, хотя обычно на них ставят сиденья.

Как вписать фестиваль в поездку

Фестиваль влияет на туристическое посещение театра. Во время сезона доступ ограничен в часы монтажа и спектаклей, хотя утром обычно можно попасть внутрь. Расписание стоит проверить, прежде чем планировать день: оно меняется в зависимости от программы.

Идеальный вариант — посвятить день римскому маршруту — амфитеатр, музей, храм Дианы, мост, акведук, — а вечер оставить для спектакля. Всё находится в пешей доступности, а центр полон террас, где можно поужинать до или после.

Билеты продаются в интернете заранее, и самые востребованные спектакли раскупают, особенно по выходным. Если поездка совпадает с фестивалем, разумный порядок такой: сначала билеты, потом жильё.

И предупреждение: июль и август в Эстремадуре очень тяжёлые. Фестиваль окупает жару, но осмотр под открытым небом планируйте на раннее утро, а самые жаркие часы оставьте для музея — единственного места на маршруте с кондиционером.

Практическая информация

Год основания1933: «Медея» Сенеки в переложении Унамуно, с Маргаритой Ширгу. Старейший фестиваль в Испании.
КогдаС конца июня до конца августа, спектакли почти каждый вечер.
РепертуарГреческая трагедия, латинская комедия и классическая мифология в современных постановках.
ВместимостьОколо шести тысяч мест на подлинных трибунах римского театра.
БилетыВ интернете и заранее. На выходные их раскупают.
Что взять с собойЛёгкую куртку: глубокой ночью становится свежо, даже если днём было за 40°.

На карте

🎧 С Viavoy

Гуляйте по Merida и слушайте в своём темпе

Скачайте Viavoy и гуляйте по Merida офлайн, когда захотите.

от 3,99 €· разовая оплата
City Pass · 9,99 €3 дн., все туры в Merida
Узнать больше о Viavoy →
Приложение Viavoy

Читать дальше

Другие статьи

Маршруты

Мерида за один день: маршрут по Эмерита Августа

История

Эмерита Августа: почему в Мериде столько римского

Тематические маршруты

Мерида за пределами театра: цирк, Митрео и алькасаба

Гастрономия

Где поесть в Мериде: деэса, уэрта на Гвадиане и вина Рибера-дель-Гвадиана