
천사들의 성모 마리아 성당
어부 동네의 중심 본당으로, 여러 행렬의 출발점이에요. 기념비적인 허세가 없는 동네 성당이고, 바로 거기에 이 성주간의 열쇠가 있어요. 성상은 대성당이 아니라, 성상을 메는 이웃들이 세례를 받는 성당에서 나와요.

어부 동네에서 출발하는 행렬, 나폴레옹 시대 상의를 입은 척탄병, 살아 있는 성서 속 인물들, 그리고 스페인의 어느 성주간과도 닮지 않은 마지막 행진이에요.
🎧 코스 카바닐과 말바로사: 바다, 빠에야, 색깔있는 집에 포함누구나 발렌시아를 파야스와 연결하지만, 한 달 뒤에 도시가 스페인의 어느 성주간과도 닮지 않은 성주간을 치른다는 걸 아는 사람은 아주 드물어요. 구시가지가 아니라 바닷가 동네인 카바냘, 카냐멜라르, 그라우에서 열리고, 다른 어디에도 없는 요소가 있어요. 나폴레옹 시대 군복을 입은 척탄병, 이웃이 맡아 연기하는 성서 속 인물, 그리고 마지막 날의 부활 행진이에요.
기원은 바다의 동업 조합에 있어요. 카바냘, 카냐멜라르, 그라우 같은 어촌은 1897년까지 독립된 자치 도시였고, 발렌시아 중심과는 별개로 자기들만의 신도회를 키웠어요. 합병된 뒤에도 행렬과 일정을 그대로 지켰어요.
그 결과 발렌시아에는 성주간이 둘 나란히 있어요. 하나는 중심가의 성주간으로 소박하고 소수만 참여해요. 다른 하나가 진짜로 사람을 움직이는 마리네라예요. 국제 관광 축제로 지정되어 있고, 서른 개가 넘는 형제회와 단체가 참여해요.
성격은 직업에서 와요. 신도회원은 어부, 배 틈새를 메우는 일꾼, 항구 사람들이었고, 성상은 큰 성당이 아니라 동네 경당에서 나왔어요. 그래서 스페인의 다른 성주간보다 훨씬 서민적이고 덜 엄숙하며, 해변이 늘 두 블록 거리에 있어요.

어부 동네의 중심 본당으로, 여러 행렬의 출발점이에요. 기념비적인 허세가 없는 동네 성당이고, 바로 거기에 이 성주간의 열쇠가 있어요. 성상은 대성당이 아니라, 성상을 메는 이웃들이 세례를 받는 성당에서 나와요.

행렬은 타일 파사드를 두른 낮은 집들이 늘어선 이 거리들을 지나가요. 다른 성주간과 가장 눈에 띄게 다른 점이 이거예요. 넓은 대로도 기념비적인 공식 행진로도 없고, 행렬대가 발코니에서 일 미터 거리로 지나가는 좁은 동네 골목만 있어요.
부활 대축일에는 여러 형제회가 해변으로 내려오고, 바다가 축제 마무리의 일부가 돼요. 스페인 성주간에서 가장 독특한 장면 가운데 하나예요. 행렬, 모래, 지중해가 한 화면에 들어오고, 대성당의 엄숙함은 어디에도 없어요.
앱을 다운로드하고 원할 때 언제든 오프라인으로 Valencia을(를) 발견하세요. 현지 가이드의 목소리와 함께 도보 투어 카바닐과 말바로사: 바다, 빠에야, 색깔있는 집를 걸어보세요.
Viavoy 더 알아보기 →그들만의, 그리고 바깥에서는 꽤 설명하기 어려운 요소 세 가지예요.
척탄병이에요. 여러 단체가 나폴레옹 시대 척탄병 군복을 입고 행진해요. 상의, 높은 모피 모자, 각반, 소총을 갖추고요. 기원은 19세기에 행렬을 호위하던 병사들로 보는데, 그 전통이 독자적인 단체로 이어졌어요. 성주간 행렬대를 척탄병이 호위하는 모습은 세비야나 사모라에서 온 사람이라면 누구라도 당황스러워요.
성서 속 인물이에요. 동네 이웃들이 구약과 신약의 인물, 곧 예언자, 사도, 산헤드린 의원, 베로니카로 분장해서 일주일 내내 걸어서 행진해요. 고용한 배우가 아니에요. 부모에게서 자식에게로 그 역할을 물려받는 동네 가족들이에요.
그리고 부활절 일요일 오후의 부활 행진이에요. 모든 형제회, 단체, 인물이 하나의 축제 행렬로 함께 행진하는데, 음악이 있고 애도는 없어요. 스페인 성주간의 흔한 마무리와는 정반대이고, 가장 많은 사람이 모이는 행사예요.
다른 도시와 공통된 요소도 있어요. 밤의 행렬, 침묵, 북이에요. 하지만 전체의 분위기는 고유해요. 큰 의식보다는 동네에 가깝고, 이는 동업 조합과 어촌에서 시작된 기원으로 설명돼요.

한 주 동안 시장과 그 주변은 동네의 낮 모임 장소가 돼요. 위원회들은 행렬대를 준비하고, 가족들은 성서 속 인물의 의상을 챙겨요. 밤 행렬 사진에는 나오지 않는 밑바탕의 일을 볼 수 있는 곳이에요.
이 작가는 “플로르 데 마요(Flor de mayo)”에서 이 동네와 이곳 사람들을 그렸어요. 성주간에 그 책을 읽으면, 행렬이 작가가 묘사한 바로 그 거리를 지나가고 있어서 둘 다 꽤 다르게 느껴져요. 생가 박물관은 무료이고 해안 산책로 끝에 있어요.
어부 동네가 피서지 해변과 만나는 지점으로, 한 주 동안 방향을 잡기에 좋은 기준점이에요. 행렬은 카바냘의 안쪽 거리와 해안 산책로 사이를 오가는데, 이 건물이 두 세계를 잇는 경첩 구실을 해요.
도시의 바닷가 동네, 곧 카바냘, 카냐멜라르, 그라우의 성주간이에요. 이 동네들은 1897년까지 독립된 자치 도시였고, 중심가와는 별개로 자기들만의 신도회를 키웠어요. 서른 개가 넘는 형제회와 단체가 참여하고 국제 관광 축제로 지정되어 있어요. 분위기는 스페인의 다른 성주간보다 훨씬 서민적이고 동네에 가깝고, 해변이 늘 두 블록 거리에 있어요.
여러 단체가 나폴레옹 시대 척탄병 군복을 입고 행진해요. 상의, 높은 모피 모자, 각반, 소총을 갖추고요. 기원은 19세기에 행렬을 호위하던 병사들로 보는데, 그 군사적 기능이 사라지자 이웃들이 군복을 간직해 축제의 독자적인 단체로 만들었어요. 이 성주간에서 가장 독특하고 당황스러운 요소 가운데 하나예요.
바닷가 동네의 이웃들이 구약과 신약의 인물, 곧 예언자, 사도, 산헤드린 의원, 베로니카, 천사로 분장해서 일주일 내내 걸어서 행진해요. 고용한 배우나 엑스트라가 아니에요. 부모에게서 자식에게로 그 인물을 물려받아 자기만의 의상을 갖추고 해마다 참여하는 동네 가족들이에요. 축제를 상징하는 특징 가운데 하나예요.
주로 구시가지에서 트램이나 지하철로 이십 분 거리인 바닷가 동네, 곧 카바냘, 카냐멜라르, 그라우에서 열려요. 구시가지에도 행렬이 몇 있지만 소박하고 소수만 참여해요. 대성당 근처에서 기다리면 거의 아무것도 보지 못해요. 트램을 타고 바다 쪽으로 내려가야 해요.
하루만 갈 수 있다면 부활 대축일 오후예요. 이날 부활 행진이 열려서 모든 형제회, 단체, 성서 속 인물이 하나의 축제 행렬로 함께 행진하는데, 음악이 있고 애도는 없어요. 가장 많은 사람이 모이고 가장 즐거운 행사이며, 스페인 성주간의 흔한 마무리와는 정반대예요. 가장 중요한 밤 행렬은 성목요일과 성금요일에 있어요.
아니요, 절대 겹치지 않아요. 파야스는 늘 3월 15일부터 19일까지로 날짜가 정해져 있지만, 성주간은 해마다 날짜가 바뀌어 3월 말에서 4월 말 사이에 와요. 보통은 둘 사이에 몇 주의 차이가 있어요. 게다가 분위기도 무대도 관객도 완전히 다른 두 축제예요. 파야스는 도시 전체를 차지하고, 마리네라 성주간은 바닷가 동네에 집중돼요.
먼저, 중심가를 벗어나야 해요. 모든 일이 구시가지에서 트램이나 지하철로 이십 분 거리인 바닷가 동네에서 일어나요. 대성당 앞에서 행렬을 기다린다면 거의 아무것도 보지 못해요.
가장 중요한 날은 밤 행렬이 있는 성목요일과 성금요일, 그리고 오후에 부활 행진이 열리는 부활 대축일이에요. 부활 행진은 가장 많은 사람이 모이고 가장 축제다워요. 하루만 갈 수 있다면 일요일에 가세요.
파야스나 안달루시아의 대규모 성주간보다 훨씬 덜 붐비는 축제예요. 관람석도, 유료 의자도 없고, 인도에서 아무 문제 없이 볼 수 있어요. 그래서 훨씬 편하게 즐길 수 있고 사진 찍기도 더 쉬워요.
그리고 동네를 누려 보세요. 카바냘이 일 년 중 가장 활기찬 때예요. 거리는 사람으로 가득하고 집들은 문을 열어 놓아요. 행렬을 나머지와 엮어 보세요. 타일 파사드, 시장, 점심의 쌀 요리요. 그게 완벽한 계획이에요.
Viavoy를 다운로드하고 원할 때 언제든 오프라인으로 Valencia을(를) 걸어보세요.
