Пальмы, киоски, террасы, голуби и люди из самых разных краёв, присевшие поболтать. Это место встречи, где рано или поздно оказываются все в Лас-Пальмасе, а в феврале оно становится главной сценой одного из крупнейших карнавалов Испании.
Родился вместе с портом
Парк появился одновременно с портом Пуэрто-де-ла-Лус, вместе с причалом Санта-Каталина, в восьмидесятые годы XIX века. Название ему дала старая крепость, посвящённая святой Екатерине Александрийской; она исчезла как раз для того, чтобы освободить место причалам.
Смешение лиц и языков, которое здесь видно, — не новость: это его суть с самого начала, потому что здесь сходили на берег моряки под всеми флагами и встречались с канарцами в неповторимом людском котле.
Этот портовый космополитизм оставил очень местную фигуру — камбульонеро: торговцев, которые снабжали суда и торговались с экипажами на собственном жаргоне, смеси испанского и портового английского, который до сих пор живёт в некоторых словах городской речи.
Праздничный зал острова
Он и сегодня остаётся пупом города. Здесь главная пересадочная станция гуагуа (так здесь называют автобусы), вы в двух шагах от пляжа Лас-Кантерас и круизного терминала, и здесь же ставят главную сцену карнавала Лас-Пальмаса и фестиваля WOMAD.
Этот карнавал — один из крупнейших в Испании, и у него есть момент, известный на полмира: гала-конкурс драг-квин, где участники поднимаются на немыслимые платформы, на головокружительных каблуках и в костюмах невероятного веса, и сражаются за корону в безудержном шоу.
WOMAD — фестиваль музыки народов мира, который родился в Англии в восьмидесятые годы благодаря Питеру Гэбриелу, бывшему вокалисту Genesis. Идея в том, чтобы собрать на одной сцене артистов из Африки, Азии и Америки, и проходит он в нескольких городах планеты.
То, что и то и другое происходит именно здесь, не случайно: этот парк уже полтора века служит местом, где город смешивается. Когда в феврале он наполняется мургами, перьями и музыкой до рассвета, становится понятно: это не сад, а праздничный зал острова.
Не пропустите
Родился вместе с портом
В восьмидесятые годы XIX века, вместе с причалом Санта-Каталина. Название дала исчезнувшая крепость.
Космополит с самого начала
Здесь сходили на берег моряки под всеми флагами и встречались с канарцами.
Сцена карнавала
Карнавал — один из крупнейших в Испании, с гала-конкурсом драг-квин, известным на полмира.
И сцена WOMAD
Фестиваль музыки народов мира, который родился в Англии благодаря Питеру Гэбриелу.
Как вписать в маршрут по Лас-Пальмасу
Это узел современного города с главной пересадочной станцией гуагуа. Отсюда можно добраться куда угодно: до пляжа Лас-Кантерас пять минут пешком, порт рядом, а до Вегеты и Трианы — на гуагуа.
Остановка займёт пятнадцать или двадцать минут или гораздо больше, если вы сядете на террасе. Летом лучше приходить ближе к вечеру.
Вокруг — Музей Элдер, здание Миллер и замок Ла-Лус. Это естественное начало маршрута по портовому городу.
Частые вопросы
Что это за WOMAD?
Грандиозный фестиваль музыки народов мира, который родился в Англии благодаря Питеру Гэбриелу, бывшему вокалисту Genesis, где-то в восьмидесятые годы. Идея в том, чтобы собрать на одной сцене артистов из Африки, Азии, Америки, откуда угодно, и праздновать все культуры сразу. Его проводят во многих странах, но наш выпуск, в этом парке и с конца девяностых, — один из самых любимых: бесплатный, под открытым небом и с морем рядом. Парк, который был воротами в мир, на несколько дней становится сценой для всего мира.
Правда ли, что отсюда уезжали эмигранты?
Чистая правда, и эта история близко касается здешних семей. Десятилетиями из этого порта отплывали тысячи канарцев, отправлявшихся «делать Америку», прежде всего на Кубу и в Венесуэлу, спасаясь от бедности, с картонным чемоданом, а вся семья провожала их на причале. Многие так и не вернулись; другие вернулись годы спустя, уже с деньгами. Поэтому для жителей острова этот парк не только праздник: это ещё и место прощаний и встреч.
А карнавал правда такой грандиозный?
Вы даже не представляете. Наш — один из крупнейших в Испании, и в нём есть момент, прославившийся на полмира: Гала дрэг-квин. Участники взбираются на невозможные платформы, на головокружительных каблуках и в костюмах невероятного веса, и сражаются за корону в безудержном шоу, которое транслируют по телевидению и которое вызывает страсти и споры в равной мере. Если окажетесь здесь в феврале, готовьтесь: весь город преображается и не спит несколько дней.
