È una pala d'altare di pietra, non una facciata. Un pannello rettangolare intagliato fino all'ultimo centimetro che non organizza porte né finestre ma immagini, e che funziona come un programma politico e morale appeso al muro. Fu lavorato nella prima metà del Cinquecento in pietra di Villamayor, e da allora migliaia di persone si fermano davanti cercando esattamente la stessa cosa: una rana.
Come si legge, dal basso verso l'alto
La facciata si organizza in tre corpi sovrapposti e ciascuno ha il suo tema. Quello inferiore è presieduto da un medaglione con i Re Cattolici e da un'iscrizione in greco che riassume il patto dell'istituzione: i re all'università e questa ai re. Non è una dedica, è un contratto.
Il corpo centrale è dominato dallo stemma imperiale di Carlo V con l'aquila bicipite, e quello superiore da una scena del Papa con i cardinali. Dal basso verso l'alto: monarchia, impero e chiesa. L'università collocava se stessa sotto quelle tre protezioni e lo lasciava scritto sulla porta.
Lo stile è plateresco, quel momento in cui l'ultimo gotico e il Rinascimento italiano si incrociano in Spagna, e si chiama così perché sembra lavorato da un argentiere prima che da uno scalpellino. Fra le figure principali ci sono medaglioni, grottesche, stemmi, teschi e una densità ornamentale che non lascia uno spazio in riposo.
La rana
Sta nel corpo inferiore, sulla lesena di destra, posata su un teschio. È minuscola e trovarla senza aiuto costa parecchio, il che ha trasformato la ricerca nel rito di passaggio di qualsiasi visitatore e in una tradizione studentesca: chi la trova senza che gliela indichino passerà l'anno.
Il suo significato vero è meno allegro. Nell'iconografia dell'epoca la rana era associata alla lussuria e il teschio alla morte, di modo che l'insieme è un avvertimento morale rivolto a studenti giovani: gli eccessi portano alla fine. Un memento mori nascosto fra l'ornamento.
C'è chi sostiene che non sia una rana ma un rospo, e chi difende che rappresenti il medico dei Re Cattolici, il cui cognome suonava simile. Nessuna versione è chiusa. Quello che si può verificare è che sta lì, che quasi nessuno la vede al primo colpo e che la cercano da cinque secoli.
Da non perdere
È una pala d'altare, non una facciata
Non organizza porte né finestre: organizza immagini. Funziona come un programma politico e morale in pietra.
La rana sul teschio
Sulla lesena destra del corpo basso. La tradizione dice che chi la trova da solo passerà l'anno.
Un avviso, non un ornamento
Rana e teschio insieme erano simbolo di lussuria e morte: un avvertimento morale rivolto a studenti giovani.
Tre corpi, tre poteri
Re Cattolici in basso, stemma imperiale in mezzo, il Papa in alto. L'università sotto quelle tre protezioni.
Come si incastra nella tua visita a Salamanca
Sta nel Patio de Escuelas, una piazza piccola a cui si arriva dalla Rúa Mayor in tre minuti, e dove c'è anche la statua di Fray Luis de León. La facciata si vede gratis e a qualsiasi ora: quello che si paga è entrare nell'università.
Di fronte restano le Escuelas Menores, con il Cielo de Salamanca, e a un passo il Palacio de Anaya e le due cattedrali. Tutto il complesso universitario sta in un raggio di cinque minuti.
Per vederla bene bisogna allontanarsi fino in fondo al cortile e avere tempo: è una facciata da leggere piano, non da fotografare di passaggio. E vacci a metà mattina o all'ultima ora del pomeriggio, quando la luce radente segna il rilievo e l'intaglio si legge molto meglio.
Domande frequenti
È qui il famoso astronauta scolpito nella pietra?
Ah, questa è la grande confusione, e mi fa piacere che tu lo chieda. Qui no: tutto quello che vedi è del Cinquecento. L'astronauta, e anche una figurina che mangia un gelato, stanno nel portale de Ramos della Catedral Nueva, a un paio di strade da qui. Li scolpì uno scalpellino nel restauro del 1992, seguendo la vecchia usanza per cui ogni epoca lascia la sua impronta nella pietra. Quindi se cerchi l'omino dello spazio, tienitelo per quando passi dalla cattedrale.
Perché riempirono la facciata con quell'aquila a due teste?
Perché quell'aquila a due teste era l'emblema del Sacro Romano Impero Germanico, e qui non fu messa per capriccio. Nel 1519 Carlo Quinto era stato eletto imperatore, signore del più grande potere della cristianità. Coronare con la sua aquila la facciata dell'università era proclamare ai quattro venti che Salamanca non formava più solo un regno, ma il cervello di mezzo mondo. Pietra trasformata in propaganda: il sapere messo al servizio di un impero.
