这是托莱多极少数能让人拉开距离的广场之一,所以要看大教堂,就到这里来。这座城市如此拥挤,它的主教堂几乎从任何一点都看不到全貌;在这里却可以。而在广场四周,汇聚了统治过托莱多的所有权力:市政、教会和司法,彼此面对面。
三种权力相互较量
一侧是市政厅,立面沉静而均衡,建于16世纪至17世纪之间。对面紧靠大教堂的是大主教宫,托莱多大主教的府邸,几个世纪以来他们都是卡斯蒂利亚仅次于国王的最有权势的人,有时甚至不止于此。
司法宫合拢了这组建筑,结果是一种刻意的舞台布景:民事、宗教和司法权力同在一座广场上,彼此相望。在一座曾是王国首都、又是西班牙首席主教座堂所在地的城市里,这种集中并非偶然。
市政厅还与埃尔·格列柯有一层渊源。这个项目始于16世纪末,与胡安·德·埃雷拉一派有关,但在进入17世纪后完成这座建筑的是画家的儿子豪尔赫·曼努埃尔·塞奥托科普利:顶层和冠于其上的塔楼都出自他之手。
刻在石头上的告诫
市政厅的楼梯上有一段铭文,刻着据说出自托莱多诗人兼法学家戈麦斯·曼里克的诗句,是写给前来执政的市政官员的。内容至今仍令人尴尬地切中时弊:把个人的好恶留在门外,抛开私利,只为公共利益着想。
需要把这些话刻在入口的石头上,足以说明当时的事情是怎么运作的;而五个世纪后仍有人引用它,也足以说明如今的事情是怎么运作的。这是那种读得很快、却会记很久的东西。
广场本身朴素无饰,与其说是让人停留的地方,不如说是一个展示的空间。这里阴凉很少,也没有什么像样的露天座,而这种简朴正是它性格的一部分:它不是为了消磨时光而建,而是为了让人看见围合它的那些建筑。
不容错过
看大教堂的唯一视角
托莱多如此拥挤,它的主教堂几乎从任何一点都看不到全貌。在这里却可以。
三种权力相对而立
市政厅、大主教宫和司法宫围合着同一座广场。这种舞台布景是刻意的。
埃尔·格列柯的儿子
豪尔赫·曼努埃尔·塞奥托科普利在17世纪完成了市政厅:顶层和塔楼都出自他之手。
给市政官员的告诫
刻在楼梯上的几句诗,要人把好恶留在门外,只为公共利益着想。
它在你的托莱多行程中的位置
它就在大教堂旁边,位于大教堂的西侧,是参观大教堂合乎逻辑的起点或终点:在这里可以看到主立面的视角,这是其他任何地方都看不到的。
从这里出发,两分钟就能走进特里佩里亚街和昔日的阿尔卡纳;朝西下行,则是通往犹太区和圣托美教堂的路。
这是一个十分钟的停留点。黄昏时分,大教堂的立面被低斜的光线点亮,中间也没有旅行团挡着,这大概是这座广场一天中最好的时刻。
常见问题
市政厅是谁建的?
这里又有埃尔·格列柯的血脉。这项工程始于16世纪末,与埃斯科里亚尔的缔造者胡安·德·埃雷拉有关,但真正完成这座建筑的,已是17世纪,是画家的儿子豪尔赫·曼努埃尔·塞奥托科普利。楼上那层和顶上的塔楼出自他手。有意思吧?埃尔·格列柯那个希腊姓氏,也签在了治理托莱多的这座房子上。在这座城市,那一家人无处不在。
