毕尔巴鄂人称它为阿马楚(Amatxu)之家,在巴斯克语里意思是“小妈妈”,这并不是虔诚的套话:在日常交谈中,他们就是这样称呼自己的主保圣母。圣殿位于老城区上方的高处,传说圣母就是在这个地方显灵的,距今已有五个多世纪,半座城市都能望见它的塔楼。
从底座到顶部,相隔四个世纪
哥特式主体建于1511年至1621年,也就是贯穿整个16世纪和17世纪初:整整四代人,一块石头压着一块石头。它有三个高度相当的中殿、肋骨拱顶,以及施工进行到一半时增建的文艺复兴式正门。
塔楼则年轻得多:它是新哥特式的,1928年竣工,比教堂封顶晚了三个多世纪。这种时间差解释了为什么整体看上去比实际更协调,因为20世纪的新哥特式有意模仿了下面已有的东西。
小圣殿的名衔是教皇1908年授予的,这不是装饰性的头衔:它承认了数百年的朝圣,以及这座圣所对整个地区的分量,远远超出这座小城本身。
马略纳坡道和电梯
上去有两种方式,两种都说明一些问题。历史悠久的是马略纳坡道(Calzadas de Mallona),一条三百多级台阶的石阶,从老城区直接上来,就在乌纳穆诺广场旁边。这是一代代毕尔巴鄂人走过的路,至今朝圣游行走的仍是这条路。
方便的是贝戈尼亚电梯,一部公共升降机,不到一分钟就能克服高差,从埃斯佩兰萨街出发。它就是普通的城市交通,外地人很少有人知道它的存在:上坡的事,一点不用费劲。
此外,西班牙战后最污浊的政治事件之一也发生在这里。1942年8月16日,在这座圣所里举行的一场卡洛斯派集会结束后,一群长枪党人向出席者投掷手榴弹,造成数人重伤。贝戈尼亚事件在政权内部引发了相当严重的危机。
不容错过
阿马楚
巴斯克语里的“小妈妈”。这不是虔诚的套话:毕尔巴鄂人在日常交谈中就是这样称呼自己的主保圣母。
1928年的塔楼
哥特式主体在1621年封顶,新哥特式塔楼在三个世纪后才完工,模仿了下面已有的东西。
贝戈尼亚电梯
不到一分钟就能克服高差的公共升降机。它是城市交通,几乎没有游客知道。
1942年事件
在一场卡洛斯派集会结束后发生的手榴弹袭击,在佛朗哥政权内部引发了危机。
它在你的毕尔巴鄂行程中的位置
它为这条路线收尾:从下面的马尔萨纳码头和老毕尔巴鄂的街道出发,一路上到这里,一次散步从港口走到天上,这种社会和城市面貌的反差,是城里其他任何路线都没有的。
从上面可以俯瞰老城区,圣所周围安静而树木成荫,和刚刚离开的喧闹截然不同。如果沿着坡道下去,步行十分钟就到圣地亚哥大教堂。
上坡、教堂和景色,总共半小时。如果赶上朝圣游行,或者10月11日主保圣母节那天,气氛就完全不一样了,圣所里会挤满人。
常见问题
这座建筑究竟是哪个年代的?
哥特式的主体建于1511年至1621年,也就是整个16世纪和17世纪初。塔楼则年轻得多:它是新哥特式的,1928年才竣工。所以从底座到顶部,相隔了四个多世纪。整整四代人一块石头一块石头地垒起来:因此无论你看向哪里,细节都在变化。
这里发生过什么在历史上很有名的事吗?
有,而且相当糟糕。1942年8月16日,就在这里的一场卡洛斯派集会结束时,几名长枪党人向人群投掷手榴弹,造成数人受伤。这被称为“贝戈尼亚事件”,在佛朗哥政权内部引发了一场严重的政治危机。在这样宁静的地方很难想象,但这里确实飞过弹片。
为什么它叫“圣殿”,而不只是叫教堂?
因为“圣殿”是教宗授予特别重要的教堂的称号,而贝戈尼亚是在1908年获得的。这不只是一个好听的名头:它承认了数个世纪的朝圣,以及这座圣所对整个地区的分量。所以,当你跨过那些大门,走进的不只是一座街区教堂:你走进的是比斯开人信仰的中心。
