Монументальный город Касереса: почему он дошёл до нас нетронутым
История · Касерес

Монументальный город Касереса: почему он дошёл до нас нетронутым

Стена времён альмохадов, которую христиане не снесли, знатные роды, убивавшие друг друга из-за башни, и экономический упадок, оказавшийся лучшей консервацией из возможных.

Чтение 9 мин · Обновлено в 2026
🎧 На маршруте Монументальный Касерес: нетронутый средневековый город

Есть города, сохранившие старый квартал, и города, сохранившие целый город. Касерес — из вторых: внутри его стен — десять гектаров средневековой и ренессансной застройки без рекламы, без воздушных проводов и почти без жителей. То, что это дошло до наших дней, — заслуга не продуманной политики охраны наследия, а цепочки решений и случайностей, о которых стоит рассказать по порядку.

Монументальный город сохранился во многом потому, что Касерес перестал быть важным. Деньги уничтожают исторические центры куда эффективнее, чем войны.

Альмохады возводят стену, христиане её наследуют

Стена, которую вы видите сегодня, — времён альмохадов, XII века, и сложена из глинобита: утрамбованной земли с известью внутри дощатой опалубки, слой за слоем. Поэтому на башнях видны ровные горизонтальные полосы — швы между слоями, — и поэтому у материала такой землистый цвет, совсем не похожий на тёсаный камень.

Глинобит был дешёвым, быстрым и не требовал каменоломни, что позволяло спешно укрепить обширную территорию. Его слабое место — вода, поэтому его покрывали известковой штукатуркой, которую приходилось поддерживать. То, что спустя восемьсот лет он всё ещё стоит, многое говорит о том, как хорошо это умели делать.

Когда город окончательно завоевали в 1229 году, христианская знать, поселившаяся внутри, сделала нечто решающее: не снесла стены. Она использовала их заново и строила свои дома-крепости, опираясь на них и включая башни мусульманской ограды в свои дворцы. Поэтому Касерес сохранил городскую ограду времён альмохадов практически целиком — исключительный случай на Пиренейском полуострове.

1Башня Торре-де-Бухако

Башня Торре-де-Бухако

📍 На стене, площадь Пласа-Майор

Лучший образец глинобита времён альмохадов в городе и самая высокая башня. А вот её основание — римские тёсаные блоки, взятые из Норбы-Цезарины: башня буквально стоит на предыдущем городе. На неё можно подняться, а внутри — информационный центр, посвящённый городской стене.

2Арка Арко-дель-Кристо

Арка Арко-дель-Кристо

📍 Восточный край

До альмохадов здесь были римляне. Эти ворота I века — единственное, что осталось стоять от Норбы-Цезарины, колонии, основанной около 34 г. до н. э. Их гигантские блоки рядом с мелкой средневековой кладкой позволяют на глаз датировать две техники, разделённые тысячей лет.

🎧 С Viavoy

Откройте Caceres в своём темпе

Скачайте приложение и откройте Caceres офлайн, когда захотите. Пройдите пешеходный маршрут Монументальный Касерес: нетронутый средневековый город с местным гидом в наушниках.

Узнать больше о Viavoy →

Знатные роды, башни и их укорачивание

В XIV и XV веках здесь шла непрерывная гражданская война между дворянскими кланами. Семьи — Гольфинес, Овандо, Ульоа, Карвахаль, Сааведра — превратили свои дома в городские крепости, а башни — в орудия устрашения: больше высоты означало больше власти, больший обзор и лучшую позицию, если дойдёт до драки.

Католические короли применили здесь ту же меру, что и в остальной Кастилии: укоротить башни. Они приказали срезать верх у дворянских башен, чтобы обезоружить соперничество семей, и поэтому столько башен в старом городе сегодня обрублены горизонтально, без завершения, и выглядят странно недостроенными — а на деле это политическая ампутация.

Исключение — башни Торрес-де-лас-Сигуэньяс, сохранившие свою высоту, и привилегия, дарованная семье Гольфин, — помещать свой герб на фасаде, единственная во всём городе. В обществе, одержимом первенством, отнять башню у одних и дать герб другим было не управлением: это было посланием.

Градостроительный итог всего этого — то, по чему вы гуляете сегодня: узкие улицы между почти глухими стенами из гранитного тёсаного камня, с немногими окнами, да и те довольно высоко, потому что каждый дом проектировали с расчётом выдержать штурм соседей.

3Дворец Гольфинес-де-Абахо

Дворец Гольфинес-де-Абахо

📍 Площадь Гольфинес

Здание, в котором сходится вся эта история: дом-крепость XV века внизу, ажурный гребень в стиле платереско наверху и единственный разрешённый герб на фасаде во всём старом городе. Здесь останавливались Католические короли. Это также лучший интерьер города, открытый для посещения.

А потом — ничего: лучшая политика сохранения

В XVI веке город разбогател на деньгах из Америки — Эстремадура Писарро, Кортеса и Орельяны, — и эти деньги превратились в ренессансные дворцы. Это последний крупный строительный слой старого города: потом Касерес утратил экономический и политический вес и не обретал его вновь до XX века.

Этот упадок оказался удачей для наследия. Не было массовых конфискаций церковной собственности, сносивших целые кварталы, ни индустриализации, требовавшей прокладывать проспекты, ни спекуляции, оправдывавшей снос. Когда город снова начал расти, он рос наружу, оставив старый город в покое.

Городские власти XX века довершили дело двумя простыми и очень действенными решениями: убрать провода под землю и запретить рекламу и современную городскую мебель внутри стен. Поэтому сегодня можно сфотографировать любой уголок так, чтобы в кадр не попало ничего современного.

В 1986 году ЮНЕСКО объявила его объектом Всемирного наследия, сославшись именно на это смешение влияний — римского, исламского, северной готики и итальянского Ренессанса, — наложенных друг на друга на очень маленьком пространстве. И этот же факт превратил город в постоянную съёмочную площадку для кино и телевидения.

4Площадь Пласа-Майор

Площадь Пласа-Майор

📍 За стенами

Другая сторона истории. Всё, чего не допускал знатный город, — рынок, ярмарки, торговля, простые люди — осталось за стеной, и поэтому именно на площади сегодня живёт Касерес. Внутри сохранились декорации; снаружи сохранился город.

Частые вопросы

Почему монументальный город так хорошо сохранился?

Прежде всего потому, что после XVI века Касерес утратил экономическое значение и не обретал его вновь до XX века. Не было индустриализации, требовавшей прокладывать проспекты, ни спекуляции, оправдывавшей снос, а когда город рос, он рос наружу. Деньги уничтожают исторические центры куда эффективнее, чем войны.

Стена Касереса римская или мусульманская?

Та, что вы видите, — времён альмохадов, XII века, из глинобита. До неё была римская ограда, от которой уцелела только арка Арко-дель-Кристо, а часть её тёсаных блоков пошла в основания башен времён альмохадов. Христиане после завоевания 1229 года не снесли стену: они использовали её заново и пристроили к ней свои дома-крепости.

Почему у башен срезан верх?

Потому что Католические короли приказали их укоротить. Знатные роды Касереса веками враждовали и использовали свои башни как орудие власти и военную позицию внутри города; срезать их было способом обезоружить это соперничество. Уцелели немногие, среди них башни Торрес-де-лас-Сигуэньяс.

Что такое глинобит?

Строительная техника, при которой влажную землю, смешанную с известью и гравием, утрамбовывают в дощатой опалубке слой за слоем. Когда масса схватывается, опалубку снимают и поднимают форму для следующего слоя — отсюда горизонтальные полосы, видные на башнях. Это было дёшево и быстро и не требовало ни каменоломни, ни перевозки камня.

Сколько людей живёт внутри стен?

Очень мало, несколько сотен человек. Большинство дворцов — это учреждения, фонды, музеи или частные резиденции, где живут время от времени. Поэтому ночью старый город практически пустеет, а площадь Пласа-Майор за стенами остаётся полной.

С какого времени это объект Всемирного наследия?

С 1986 года. ЮНЕСКО оценила наложение на очень маленьком пространстве римских, исламских, северноготических и итальянских ренессансных влияний, а также то, что ансамбль сохранил свою планировку и атмосферу без видимых современных вмешательств.

Практическая информация

Что этоОколо 10 гектаров за стенами, объект Всемирного наследия с 1986 года.
СтенаXII века, времён альмохадов, из глинобита; сохранилась почти целиком, потому что христиане использовали её заново.
Срезанные башниУкорочены по приказу Католических королей, чтобы обезоружить знатные роды.
Без проводов и рекламыРешение городских властей XX века: провода убраны под землю, реклама внутри запрещена.
МаршрутЦеликом обходится пешком за пару часов, без длинных подъёмов, но всё время в горку.
Смотровые площадкиБашня Торре-де-Бухако и башня сокафедрального собора. По дозорному ходу стены пройти нельзя.

На карте

🎧 С Viavoy

Гуляйте по Caceres и слушайте в своём темпе

Скачайте Viavoy и гуляйте по Caceres офлайн, когда захотите.

от 3,99 €· разовая оплата
City Pass · 9,99 €3 дн., все туры в Caceres
Узнать больше о Viavoy →
Приложение Viavoy

Читать дальше

Другие статьи

Маршруты

Касерес за один день: маршрут по монументальному городу

Искусство и архитектура

Дворцы Касереса: как читать город знатных родов

Тематические маршруты

Касерес и «Игра престолов»: где снимали Королевскую Гавань

Гастрономия

Где поесть в Касересе: торта-дель-Касар, иберийская свинина и кухня деэсы